Íàñòðîåíèå ñåé÷àñ - ñåññèÿ, óëèòêè è æåíà - not bad))Êàê-òî óâëåêëà ìåíÿ óëèòÿ÷üÿ òåìà. Î÷åíü íå êñòàòè, ÷åñòíî ãîâîðÿ, ó÷èòûâàÿ ñåññèþ. Íî ïåðâàÿ ôîòîñåññèÿ åñòü ïåðâàÿ ôîòîñåññèÿ. À òàê æå ñòèõ ïðî óëèòêó â âèäå áîíóñà!
ÓËÈÒÊÀ
Îáðàç÷èê ìóäðîñòè íåñëîæíîé,
Ñàìà ñåáå ïðèþò íàäåæíûé,
Óëèòêà! íàó÷è ìåíÿ
Ñïåøèòü, ñïîêîéñòâèå õðàíÿ.
Åâêëèäà â ñæàòîì èçëîæåíüå
Ïåðåäàþò òâîè äâèæåíüÿ:
Âîò ïðåäî ìíîþ òî÷êà - âäðóã
Îíà îïèñûâàåò êðóã,
Âîò êîíòóð ïëàâíîãî îâàëà,
Êâàäðàò è ðîìá íàðèñîâàëà,
Âîò ïðîâåëà äèàãîíàëü,
Ïðÿìóþ ëèíèþ, ñïèðàëü...
Åùå äî ñîëíöà èç òåìíèöû.
Âûõîäèøü òû, êàê ëó÷ äåííèöû,
Ïîêèíóâ õëàäíóþ ïîñòåëü,
Êàê Ôåá - ìîðñêóþ êîëûáåëü;
Òâîè ñåðåáðÿíûå ðîæêè
Ìåðöàþò íî÷üþ íà äîðîæêå
Ïðåä òåì, êàê ìåäëåííî âçîéäåò
Äâóðîãèé ìåñÿö â íåáîñâîä.
Êàê ìíå íàçâàòü òåáÿ? Êàêàÿ
 òåáå çàãàäêà êîëäîâñêàÿ?
Ïðàìàòåðü âñåõ ñóùåñòâ èíûõ -
Âîçäóøíûõ, âîäíûõ è çåìíûõ -
Òåáÿ ÷óðàåòñÿ Ïðèðîäà:
Òâîé ñïîñîá ïðîäîëæåíüÿ ðîäà
Åé ñòðàøåí! Òû ñåáå ñàìîé -
Äèòÿ è ìàòü, è ìóæ ñ æåíîé,
Çàðîäûø ñîáñòâåííîãî ÷ðåâà
È ñòàðàÿ ãîðáóíüÿ-äåâà...
Êîãäà ñïîêîéíî âñå âîêðóã -
Òû èç ñåáÿ âûõîäèøü âäðóã,
Íî ÷óòü êóñòû çàøåëåñòåëè -
Ñêðûâàåøüñÿ â ñâîåì æå òåëå,
 æèâîì æèëèùå ðîãîâîì,
 ïðîõëàäíîì ñêëåïå ðîäîâîì.
Ïðîäîëæèì. Óïîäîáèòü âïîðó
Òåáÿ ðàçóìíîìó ñåíüîðó,
×òî êîðîòàåò äíè ñâîè
Áåç ëèøíèõ òðàò, â êðóãó ñåìüè
È â ñòåíàõ çàìêà, à ê çíàêîìûì
Êîëü íàåçæàåò - òî âñåì äîìîì:
Òàê ñêèôû, ñîáèðàÿñü â áîé,
Âåçëè ñâîé ãîðîä çà ñîáîé.
Êîãäà ïî âåòêàì â äåíü äîæäëèâûé
Âåðøèøü ñâîé ïóòü íåòîðîïëèâûé,
Òû òÿíåøü íèòè ñåðåáðà
Èç âëàæíîé ãëóáèíû íóòðà
È îñòàâëÿåøü ñâåòëûé ñëåä -
Êàê áóäòî ëåñ ïàð÷îé îäåò.
Òû - õðàìà äðåâíåãî ñëóæèòåëü
Èëè ìîíàõ, ïîñëåäíèé æèòåëü
Ìîíàñòûðÿ; è æðåáèé òâîé -
Êðóæèòü ïî ñòðåëêå ÷àñîâîé
Ïîä ñâîäîì çäàíèÿ ñûðîãî,
Æåâàòü ñàëàò, ïîñòÿñü ñóðîâî,
Äà ÷åòêè ñëåç íèçàòü òàéêîì,
Ïðèêðûâøèñü ñåðûì êëîáóêîì.
Íàñòàíåò ñðîê - è â êåëüå òåñíîé
Òû ïîãðóçèøüñÿ â ñîí ÷óäåñíûé:
Ïðèðîäà, ìóäðûé ÷àðîäåé,
Òåáÿ ðàñòîïèò â êîëáå äíåé;
Òû ðàñòå÷åøüñÿ, ðàñòâîðèøüñÿ,
È ïîñòåïåííî èñïàðèøüñÿ,
Êàê áåñòåëåñíàÿ âîäà
Èëè óïàâøàÿ çâåçäà.
Ïåðåâîä Ì. ß. Áîðîäèöêîé
Äæîí Ñàêëèíã