ТЕЙША, Волшебница_Алиша, Девчонки, да это же просто смешно!
Слоны, сидящие в засаде! Или охотники в засаде на...слонов!
Это надо совсем учебник биологии не читать и книжек про слоников, и фильмов детских тоже... Слонов загоняют шумом в большой, выстроенный заранее загон. Идут загонщики с трещалками и колотушками и шумят - слоны бегут. Другие загонщики с пиками их подгоняют и в закрытый загон.
И второе - слонов не запрягают в повозку - это невозможно, им в лучшем случае, если слон родился в неволе и от природе смирный, надевают домик на спину - в нем и ездят. Не существует в природе повозок, в которые "прягают" слонов. Это физически невозможно в силу анатомии этих животных. Ну если книжки, фильмы, учебник зоологии мимо, надо хотя бы передачу "В мире животных" иногда смотреть! А так... человек пытается придумать красивую метафору, а выдает редкую глупость да еще и дикую необразованность показывает. Смешно же!
А вы-то чего такие серьезные? :))))