О, чудо! Они наконец-то пришли!! ))
Мои открытки добрались до Германии, Канады и Австралии! В Австралию шла 57 дней!! Так долго!! Это из той партии, которая вся очень медленно идет. Канада - 29 дней, Германия - 14.
И вчера пришло мне сразу три открытки! )))) И в каждой мне пишут про своих собак, а одна открытка прямо с собакой, такой клевоё! )) Друзья-собачники нашлись в Германии, Канаде и Голландии. Так здорово! ))
И мои новые открытки летят в Тайвань, Германию и - о!!! дождалась!! - во Францию!!! ))))) Как же я ее обожаю! С детства люблю французский язык! ))))) Причем, как оказалось, в Германию тоже можно было написать на французском, но я не сразу заметила, и было уже поздно. Ну да ладно!
Еще пришла открытка из Германии на немецком! Товарищ изъявил желание переписываться вне рамок проекта и я в ответе половину общих фраз написала на немецком, перерыв при этом кучу словарей и учебников - немецкий раньше меня не интересовал ни капельки и я об этом языке вообще ничего не знаю! Товарищ обрадовался и спросил, можем ли мы переписываться на немецком. Я в дикой гордости, что не наделала ошибок, сказала - да конечно! )))) легко! ))))
И что вы думаете? Я не учла, что напишет-то он мне текст от руки, и передо мной встало несколько огромных проблем - мало того, чтобы перевести все эти ужасно незнакомые слова! так еще и почерк сначала разобрать!!! ))))))
Зато сразу захотелось выучить немецкий! Хоть я и не люблю германскую группу языков, но это не значит, что они не интересны и не привлекательны для изучения.
В общем, счастлива до безобразия! ))
