спасибо за запись:) английский ,что кроме нескольких ляпов. но не существенных.короче Супер.

девочки_из_машины, Да не, не обязательно, спасибо солнце)))

Андигра, Зай, уже перевела))) Читай в самом посте)))

Fi-Ma, да, с временами особенно)))

девочки_из_машины,спасибки за комплимент, и за интервьюшку))

девочки_из_машины, спасибочки:) Интервьюшка милая. А вот мне, кстати, очень понравился в этот раз английский Фила, даже странно, что это с ним случилось, что он так нормально заговорил, я бы даже сказала зашпарил, так быстро и на редкость хорошо Порадовал-порадовал:)

KATERINA_VIP, не за фто))) Ещё б времена не путал, так вообще замечательно бы было

ФИГНЯ_ЗИНУРОВА, не за что)))

девочки_из_машины, нет, ну если вот прямо так не вслушиваться в граматику, то реально суперски поболтал А вот чел ,что интервью брал - это вобще кадр, шпарит вообще кортаво и не пойми как. Даже удивилась, что Фил понял, что от него хотели

KATERINA_VIP, ага, меня особенно прикольнуло, как он "Колыбельная вулкану" произносил. Я сначала даже не поняла - о чём он

Спасибо огромное!!!)))))
А я эту песню ОБОЖАЮ, только вчера болдела)))

Андигра, ну вот, вы с ФК разошлись во взглядах Я вот к "Колыбельной" абсолютно спокойно отношусь)))

девочки_из_машины, а я вот тоже не пылаю чувствами к этой песне

Ну что ж делать?)))
Запись ОБОЛДЕННО сделана, ПОТРЯСАЮЩЕ исполнил!!!

нда с временами конечно лажа , нет но по сравнению с остапльными я подозреваю вообще которые не говорят на аглицком он просто полиглот. нет Молодец. понять можно и слава Богу.

девочки_из_машины Спасибо за интервью.

А мне вот тоже нравиться и песня и клип.А его понять можно-попади он с этой же песней в первую тройку,отношение было бы совсем другое.

девочки_из_машины, большое спасибо за интервью! Мне очень понравилось! И не надо придираться к Филиппу, многие-то и на родном языке не всегда правильно говорят. Главное, что он не подбирает слова, а свободно разговаривает, и его понимают окружающие.
А "Вулкан" - нормальная песня, просто у Фила она вызывает негативные эмоции, поэтому он и не хочет о ней слышать.

Марина_Д,СФетКа, не знаю, вот мне "Вулкан" всё-таки не нравится... Конечно, понятно, что Филипп тогда неожиданно поехал на ЕВРО и если бы он начал готовиться раньше, то и песня была бы совсем другая... Потому что, даже не учитывая моё отношение к "Колыбельной", это песня совсем не вписывается в ЕВРО-формат...
Fi-Ma, да, это точно... Понять можно и это самое главное. Вообще в англоязычных странах никто уже давно не пользуется так называемой классической грамматикой, которой учат нас, поэтому многие удивляются, как чисто некоторые русские говорят по английски...

да это то понятно , но просто ну не знаю кто говорит i want my 12 years back:) ладно мелкие придирки не существенно он Молодец:)

Ой, тут все прям такие знатоки английского, охренеть, профи прям....

Марина_Д Ну вот и я о том же !Те песни(и их авторов) ,с которыми он что-то где-то выигрывал, до сих пор вспоминает теплым словом.

Fi-Ma Может,это американский вариант английского,а может сленг?
В конце концов,наш разговорный иврит тоже сильно отличается от того,что учат а ульпане.Так что,он этим мог продемонстрировать,что говорит не штампами,а знает ещё и разговорный английский.

tanek70, и не говори!

Марина_Д Ты сегодня мои мысли озвучиваешь?

СФетКа,

света разговорный иврит и ульпан мы стобой обсудим в другой раз:) всё может быть я не знаю .всё Фил идеально говорит на английском не допутил не одной ошибки. он как вне всяческих подозрений.

Fi-Ma Обсуждать будем на разговорном иврите,или грамотно,как нас учили в своё время?