Аноним обратиться по имени
Суббота, 03 Сентября 2005 г. 03:27 (ссылка)
Ничего что я перевод немного облагородил? Надо бы еще аккорды найти 8)
Словами жестокими мучил тебя,
Он был недалеким скотом,
И ночью и днем подминал под себя,
- нет, я не жалею о том.
Он пил и ругался, тебя заставлял,
Любить по ночам или днем,
И бил, но больнее сто крат оскорблял,
- нет, я не жалею о том.
Я крался в ночи, ловко прятал следы,
Не помня слов "грех" и "потом",
А он пировал накануне беды,
- нет я не жалею о том.
Теперь на дощатом помосте стою,
Что в ад мне послужит мостом,
А что мне терять, я уже на краю,
- и я не жалею о том.
Ты вспомнишь, что было годы назад,
Как я за тебя отправляюсь в ад.
Я с лютней у дома сидел напевая,
Жара ли мороз или гром,
И песня тянулась - как сердце живая,
- нет, я не жалею о том.
Нам вместе не жить, друг друга любя,
Не быть нам навеки вдвоем,
Я клялся тебе, что умру за тебя,
- нет, я не жалею о том.
Он шел подгулявший однажды домой,
Сполна получил он, поверь,
Недолго продлился решительный бой, -
За что и стою здесь теперь
Теперь на дощатом помосте стою,
Что в ад мне послужит мостом,
А что мне терять, я уже на краю,
- и я не жалею о том.
Ты вспомнишь, что было годы назад,
Как я за тебя отправляюсь в ад.