юбилейное алаверды
С пожеланиями в силу объективных обстоятельств обилия в этот год не случилось. Одни ушли, другие забросили тырнет и лиру, переехав на другие платформы, третьи отказались от виртуального общения, сменив мировоззрение или обнажив убеждения... Но те, кто мог и хотел - сказали, нажелали, выпили...
Ну, как-то эти 30 месяцев работы в режиме эпидвойн и сумасшедшего графика привели меня к болезненной приязни к азиатским дорамам и лакорнам.
Во-первых, они чисты до пуританского идеализма, во-вторых, даже злыдни в них обаятельны и красивы, в-третьих, они за очень и очень редким исключением хороши пейзажно, литературно, сценарно, артистически и музыкально. И моСк (ну у тех, кому удалось его сохранить в пандемию), глаз и душа отдыхают))
И в-последних, сайты дорамщиков бесплатны, свободны от любых видов рекламы и политики, лимитов и геоблоков, сабы дают возможность практиковать речь и языковой навык, а OSTы популярных онгоингов настолько хороши, что воспринимаются как самостоятельные шедевры. Так что дежурства дали возможность собрать собственные ТОПы.
Вообщем делюсь и отдариваюсь впечатленным, оцененным и накопленным...
Ну и пруф для азияфобов...
Не берите в голову за гладкость кожи, младость образа, юношескую эйфорию и пр. обывательские глупости, бо безотносительно достижений пластической хирургии, кои отошли в оффлайн еще десять лет назад, основные этнические группы ЮВА и Индокитая схожи генетически и ментально.
Как следствие, женщины, как правило, стареют остро и скоропостижно после 41-43 лет, а до достижения этого возраста при хорошем уходе мажут на фарфоровых кукол.
В силу гормональной приторможенности мужчины созревают рано, но взрослеют существенно позже - годам к 27-30 и обычайно растительность на лице начинают сохранять исключительно по достижении 40 лет.
Ментально роль матери в воспитании велика критично, общинность, патриархальность общественно-государственных отношений, семейные узы и кровное родство возведены в культ. Особенно в Корее.
Религиозное восприятие мира и бытия в основной массе в образе буддизма и даосизма, в части современного ханьского общества сохранились остатки конфуцианства, на островах превалирует синто, на Корейском полуострове, на Тайване, в Гонконге, Макао, на крайнем юге Индокитая и севере островов Малайзии, Индонезии и Филиппин присутствуют католицизм и протестантизм в лице адвентистов седьмого дня, лютеранства и англиканства.
Но на самом деле нет смысла обращать на все эти мелочи особенного внимания, бо для аборигенов-дорамщиков это обои и декор, для дебютантов - мультяшный фон. А для фанов ЮВА - привычно и обыденно, тк менталитет знаком, привычен и понятен.
И да, не стремитесь к озвучке. Сабы - наше все, тк 99,99% образов внешне безэмоциональны, но речь, микромимика, дыхание, длительность пауз и изменение интонаций выражают весь эмоциональный спектр сцены, характер и смысловую нагрузку роли. Никаким дубляжом и озвучкой комплекс восприятия не передашь, бо это не запад коллективный, не скучный американский английский - это крайний крайний восток и его языковые группы, где длительность звука, его интенсивность и ударность меняют смысл речи от короновать до казнить.
Связанные произведения и сезоны, чаще всего, указываются на сайтах отдельными ссылками или скрепками. Просто обращайте внимание на то, что выделяется цветом. Обычно этого достаточно.
И да: чем ближе к началу списка - тем выше личные предпочтения)
