Так все же, научно или популярно? :) Начать придется издалека. Если слово "маркетинг" можно перевести как "впаривание" или "втюхивание", то "менеджмент" - это такой способ построения персонала фирмы, чтобы подчиненные начали активно впаривать и втюхивать. Оптимизация доходов и расходов, применение невиданных доселе технологий, да мало ли что еще.