-=Gene=- обратиться по имени
Пятница, 11 Марта 2005 г. 13:01 (ссылка)
Перевожу:
gloomy - 1) темный, мрачный
2) угрюмый, печальный; удручающий; приводящий в уныние, наводящий тоску
enchanting - очаровательный, обаятельный, прелестный
new 1. 1) а) новый (какого раньше не было); вновь обнаруженный, вновь открытый, новый б) иной, другой; обновленный (какой раньше был не тот, что сейчас) 2) не успевший устареть а) недавний, недавнего происхождения б) прям. перен. свежий, молодой, новый в) современный, новейший; передовой г) пренебр. новоявленный, новоиспеченный
3) дополнительный 4) незнакомый, не привыкший, непривычный
excellent - отличный, отменный, превосходный, прекрасный
Вполне согласен ;)
В колонках: Staind - Blow Away