В студенческие годы среди любимых мест посещения после лекций были книжные магазины неподалеку от университета.

В магазине академкнига было много инетресного.
особенно серия "Литературные памятники". Иногда я собиралась и покупала себе кое-что.

Некоторые вещи брала в библиотеке или у подруги - наприер, издание стихов Артюра Рембо.
Легенды о Тристане и Изольде - в литературе встречались упоминания, но незнание сюжета раздражало. (по этой же причине - упоминание библейских сюжетов в литературе и названиях картин вынудило искать и читать библию в отделе редких рукописей в исторической библиотеке в Лавре.)
Как-то попалась одна из ранних куртуазных поэм 14 века. Очень интересно было читать.

Особенно я любила со школьного возраста японскую литературу, переводную, конечно. Язык пыталась как-то учить, но так, влегкую, пару месяцев хождения на занятия, уже ничего не помню. Мне нравилось иное построение сюжетов.
совершенно иные смыслы.
Японские сказки поражали своей запредельной поэтичносью.

Китайскую "Баодзюань о Пу-Мине" я себе купила и с восторгом открывала в некоторые минуты своей жизни - текст был поэтичен, но совершенно непонятен.