-Фотоальбом

Фотоальбом закрыт всем, кроме списка избранных и списка друзей. Зарегистрироваться!

 -Я - фотограф

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Азма

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.08.2004
Записей: 5588
Комментариев: 51209
Написано: 115675


ГАРРИ ПОТЕР И РОКОВЫЕ МОЩИ

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Dantaliya   обратиться по имени Понедельник, 23 Июля 2007 г. 10:20 (ссылка)
так...это надо прочитать...
Ответить С цитатой В цитатник
Азма   обратиться по имени Понедельник, 23 Июля 2007 г. 12:33 (ссылка)
Dantaliya,
Так забирай в цитатник...
Ответить С цитатой В цитатник
Lena_CoN   обратиться по имени Re: ГАРРИ ПОТЕР И РОКОВЫЕ МОЩИ (Цитата) Понедельник, 23 Июля 2007 г. 12:41 (ссылка)
Там на самом деле еще более отвратная первая глава, чем тут написано: Вольдеморт не просто убивает Чарити Барбейдж, а еще и скармливает ее труп своей ручной змее Нагини.
А Беллатрикс Лестрейдж клянется Вольдеморту убить свою племянницу Нимфадору Тонкс и ее мужа Ремуса Люпина, чтобы "очистить фамильное древо от больных ветвей". :-(

Во второй главе тоже гадости хватает: в интервью "Ежедневному Пророку" Рита говорит о том, что в ее книге (биографии Дамблдора) описан "ненатуральный" интерес Дамблдора к Гарри... дескать, именно из-за этого у Гарри была тяжелая юность. Когда Гарри дочитал это интервью, он воскликнул "Это ложь!" и тут порезал себе руку зеркалом Сириуса, которое вертел в руках. Тогда он начал разглядывать это зеркало, думая о Дамблдоре, и в зеркале мелькнуло что-то ярко-голубое, как глаза Дамблдора (а из предыдущих книг мы знаем, что это зеркало не может показать мертвого человека, так что есть надежда, что Дамблдор еще воскреснет).

Да, в третьей главе Дадли на прощание говорит Гарри, что Гарри - не пустое место. =)

В четвертой главе Хагрид вовсе не погибает, а только падает с мотоцикла во двор дома, принадлежащего родителям Нимфадоры Тонкс. Но зато в четвертой главе погибает сова Гарри Хедвига (Букля) - ее убило проклятием. :-(

В пятой главе выясняется, что погиб Шизоглаз Моуди, а его напарник Мундунгус, изображавший в ту ночь Гарри Поттера, испугался и дезаппарировал, увидев Вольдеморта. Все пытаются решить, не является ли Мундунгус предателем, но Гарри говорит, что надо верить своим друзьям, и Люпин на это отвечает, что Гарри так похож на своего отца Джеймса Поттера (в том смысле, что Джеймс погиб из-за своего доверия к Питеру Петтигрю)

В шестой главе все, как тут написано. А дальше я еще не дочитала )))))

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
АЛЬБАТРОС_2004   обратиться по имени Понедельник, 23 Июля 2007 г. 13:06 (ссылка)
Я КАКОЙТО НЕ СТАНДАРТНЫЙ ИЗ ЗЕМЛЯН.МЕНЯ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ГАРИКА ПОТТЕРА СОВСЕМ НЕ ПРИВЛЕКАЮТ.:):
НУ,МАЛЬЧИК...НУ,С ПАЛОЧКОЙ...АЗ МА ?:):
Ответить С цитатой В цитатник
Азма   обратиться по имени Понедельник, 23 Июля 2007 г. 13:07 (ссылка)
tjaden,
Спасибо за дополнения.
Обязательно надо будет где-нить достать.
Вот... на старости лет увлеклась Поттером, просто анекдот))
Ответить С цитатой В цитатник
Азма   обратиться по имени Понедельник, 23 Июля 2007 г. 13:09 (ссылка)
АЛЬБАТРОС_2004,
Каждый сходит с ума по-своему...
Не вижу ничего противоестественного в том, что он мне нравится.
А как сынуля к нему относится?
Ответить С цитатой В цитатник
Lena_CoN   обратиться по имени Re: Ответ в Азма; ГАРРИ ПОТЕР И РОКОВЫЕ МОЩИ Понедельник, 23 Июля 2007 г. 13:27 (ссылка)
Достать? На английском есть в моем дневе - zip архив (седьмая книга в формате pdf). Русских переводов, наверное, пока еще нету - книга ведь вышла только позавчера...

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Азма   обратиться по имени Понедельник, 23 Июля 2007 г. 13:31 (ссылка)
tjaden,
Увы... в школе учила немецкий.
Если только с переводчиком...
Ответить С цитатой В цитатник
Lena_CoN   обратиться по имени Re: Ответ в Азма; ГАРРИ ПОТЕР И РОКОВЫЕ МОЩИ Понедельник, 23 Июля 2007 г. 13:42 (ссылка)
Там полно опечаток, так что с переводчиком туго пойдет... :-(

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
АЛЬБАТРОС_2004   обратиться по имени Понедельник, 23 Июля 2007 г. 13:48 (ссылка)
Азма, МОЙ МАЛОЙ ЕГО ПОКА НЕ ЗНАЕТ.
Ответить С цитатой В цитатник
Lena_CoN   обратиться по имени Re: Ответ в Азма; ГАРРИ ПОТЕР И РОКОВЫЕ МОЩИ Понедельник, 23 Июля 2007 г. 13:53 (ссылка)
... и кроме того, что полно опечаток, Джоан Роулинг еще пытается изобразить в письменном виде особенности невнятной речи Хагрида и французский акцент Флер Делакур и ее родителей, так что там многое написано вопреки правилам грамматики. Но я знаю, что некоторые люди уже прочли книгу и пишут переводы - скоро все будет.

LI 7.05.22
Ответить С цитатой В цитатник
Азма   обратиться по имени Понедельник, 23 Июля 2007 г. 22:19 (ссылка)
АЛЬБАТРОС_2004,
Ты знаешь, Поттера читать не страшно, это не пропаганда садо-мазо... и не призыв к малодушию.
Именно такие сказки воспитывают не опускать руки в самых тяжких положениях, и несмотря на наличие волшебства - учат дружбе, умению не полагаться только на волшебную палочку, но и трудолюбию и упорству...
Ответить С цитатой В цитатник
Азма   обратиться по имени Понедельник, 23 Июля 2007 г. 22:20 (ссылка)
tjaden,
Спасибо, буду ждать ))
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку