Цитата сообщения Ilanita We Con the World (Мы дурачим мир)



Пресс-служба правительства Израиля ошибочно отправила иностранным журналистам сатирический клип, касающийся флотилии с гуманитарной помощью, направлявшейся в сектор Газы, сообщил журнал Der Spiegel.

Быстро пришло извинение вместе с уточнением, что клип не представляет официальную позицию Израиля.

Но за те два дня что он в сети, уже миллионы человек в Youtube нажали на клип "Хор флотилии представляет: We Con the World (Мы дурачим мир)".






Песня-памфлет была создана группой "Латма", которая регулярно ставит пародии на своем веб-сайте.

Актеры под видом пассажиров флотилии, направляющейся в Газу, исполняют песню на мелодию We Are the World (Мы – мир) , написанную Майклом Джексоном и Лайонелом Ричи.

Клип был отправлен в минувшие выходные вместе с другими сообщениями по электронной почте, его получил ряд журналистов по всему миру. BNO, голландское новостное агентство, утверждает, что получило клип как официальное сообщение из Израиля.

Но у журналистов клип смеха не вызвал, отмечает Der Spiegel, хотя он и проливает свет на действия флотилии, но сама рассылка клипа – это "досадное пропагандисткое недоразумение".

Впрочем, уже через 20 минут после рассылки клипа пришло другое сообщение, в котором говорилось: "Сегодня мы ошибочно отправили имевшийся в нашем распоряжении видеоклип, который был предназначен для личного использования, а не для широкого распространения".

"Содержание ролика не в коей мере не отражает официальную позицию государства Израиль, его пресс-службы, или любого другого официального органа", - говорилось в тексте второго сообщения. http://www.mignews.com/news/society/world/060610_95626_13515.html