трудности перевода - 2

Четверг, 03 Февраля 2005 г. 15:14 + в цитатник

Наши разработчики написали игру "Альфа антитеррор". Про русский спецназ и чеченских террористов. Западные локализаторы уперлись с переводом. Не хотят, чтобы в игре звучало слово "террористы". Хотят заменить его на "борцы за свободу"...
Не убивали их детей в их школах....Козлы, одним словом!

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Ливень_разлука обратиться по имени Четверг, 03 Февраля 2005 г. 15:45 (ссылка)

Уроды.

Ответить С цитатой В цитатник

Meldis обратиться по имени Четверг, 03 Февраля 2005 г. 16:07 (ссылка)

У них типа МИР там. Паразиты...

Ответить С цитатой В цитатник

Хмурое_радио обратиться по имени Re: трудности перевода - 2 Четверг, 03 Февраля 2005 г. 16:38 (ссылка)

Это еще что. Не так давно европарламент нас осуждал за то что мы хотим праздновать день попеды.
А эта лэди, литовских народов. Сказала что многие русские будут в этот день день пить водку праднуя ЗАХВАТ советскими войсками их страны.

Как это можно понять? Как можно обьяснить им что никто никого не захватывал а освобождал. Как.

LI 3.9.25

Ответить С цитатой В цитатник

Враг_твой обратиться по имени Четверг, 03 Февраля 2005 г. 17:23 (ссылка)

Хмурая_сволочь а не надо никому ничего объяснять... Это специально выверенные провокации из-под юбки евросоюза. Моськи.

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Рубрики

-Музыка

-Фотоальбом

-Поиск по дневнику

-Подписка по e-mail

-Статистика

трудности перевода - 2