У меня сестренка страдала от прыщей несколько лет, и ей всякое упоминание на эту тему казалось жутко обидным, даже когда люди ничего обидного не имели в виду...
Допустим, я говорила, что у меня прыщ на лице, а она сразу в рев - аааааа, ты хочешь подчеркнуть, что у тебя ОДИН, а у меня МНОГО?:(

Значит, они (японцы) умеют как-то иначе воспринимать соотечественников. Молчать и не переживать. Или я неправильно поняла?

Джули, я всю жизнь страдаю ))) И меня уже не трогают упоминания того рода, что ты описала ))) И даже не трогают упоминания бабушкины, что меня опять обсыпало (ну потому что если уж и правда обсыпало, ну никуда не денешься).
Но в данном варианте беседы, ясно-понятно, что я эту морковку ем, и что раз у меня прыщи, она от них не помогает, к чему это вообще было? Лишь бы лишний раз напомнить.

лена_пушистая, японки не терпят ))) Они либо разводятся с мужем, либо переезжают всеми правдами и неправдами. Некоторые еще жизнь самоубийством кончают, или убивают бабушку, такие случаи в последнее время (в последние десятки лет) тоже частенько случаются )))))
Я иногда жалуюсь маме, она с ней проводит беседу и бабушка ненадолго успокаивается. Но чаще всего мне просто надо выговориться, я не злопамятная, я быстро забываю обиду (при этом никогда не забываю, кто что и когда сделал и сказал).

лена_пушистая, и есть еще один способ. Я знаю, что она точно приезжает по понедельникам и средам после обеда примерно. И к шести вечера обязательно уезжает. Бывают исключения, конечно, но встречи можно свести к минимуму, уезжая на это время из дома. Хоть в то же кафе с пончиками, взяв с собой книжку. А там в магазин за покупками, в другой магазин, погулять немножко, вот и время прошло, можно и домой )))

Ленако, Лен, я чуть со стула не упала от смеха, когда прочитала твой комментарий повыше, что еще и бабушек убивают :)))) Не знаю почему, но что-то меня это так насмешило (если не думать всерьез, на сколько это на самом деле низко и ужасно)...

Блин. Ну а вот у меня мама такая. Да, у меня кожа в папу пошла, прыщики легко высыпают, при чем вот вчера например, объелась тортиков, на обед вообще ничего нормального не съели, и как результат сегодня у меня вылез очень болючий прыщик...
А мама, блин, вечно мне на них тыкала! Ты типа умываешься плохо, средствами, которые мы купили, не пользуешься, слишком много тонального крема и бла бла бла! Так обидно бывало... Мне и так хреново, в зеркало на себя смотреть не хочется, а тут еще такое на мозги капают...

Ну а бабуля ваша, что сказать, милая, терпение у тебя железное, и хорошо, что так воспитана... Не спорить со старшими... Она старенькая, правда, ну пусть поболтает :)

Ленако, спасибо за разъяснения. Бытовая сторона вопроса японского общежитиЯ, как и японского воспитания, мне не слишком хорошо известны. И если тебе не сильно в тягость, то и правда можно потерпеть бабушку. Со своим уставом, как говорится, не надо. Рассказывай еще, пожалуйста.

Ленако, да понимаю все, Лен. Меня бы это тоже бесило. Я вообще не люблю такой тип людей, как эта бабушка:)))

Слушай, а зачем она приезжает, если вас дома нет?

не переживай.....прости ее...она несчастный человек. живет без удовольствияюю
а тебя даже какие-то дурацкие прыщи не колышат..потому что ты умеешь радоваться малому и жить в удовольствие

ааааа, Лен, у меня свекровь такая же, с одной стороны вроде хорошая женщина, а с другой ну такая дура
ее любимое заявление при посторонних и гостях: хорошо, что у меня невестка высокая и в теле!
а то что я всю жизнь стесняюсь и того и другого, это мои личные проблемы )))))
я как-то все больше склоняюсь к тому что отвечаю ей сразу, поначалу стеснялась, потому как тоже вдолбили "со старшими не спорить", но я лучше рыкну и успокоюсь, чем промолчу и буду психовать, пусть даже недолго )))