Ленако, Лен, у нас тут с друзьями возник вопрос. Думаю, ты сможешь нам помочь. Что означает в переводе слово "суши"? Я знаю, что японцы говорят сасси, по-моему так, поэтому не ругайся сразу.:-)))) И все-таки, перевод существует? Что это значит по русски? Помоги пожалуйста!
Заранее спасибки!

Vestik-Chudestik, Какие наши годы! ;)
julie_from_Moscow, японцы говорят "сущи". Не "с" и не "ш", а что-то среднее между этими двумя звуками.
Откуда слово произошло, нормальный японец и сам не знает, но поисковик выдал гипотезу о том, что это сокращение от "сумэщи" - "кислый рис".

Ленако, Спасибо большое за информацию, Леночка.:-))