Трудно очень, когда вообще не можешь ничего сказать без переводчика и ничего не понимаешь. Мама даже мычать начинала

Нам с Ретой иногда приходилось становиться дипломатами и смягчать неловкости.
Хотя, когда нас уже провожали, в порту, ретина мама обняла мою, и что-то начала говорить, а я замешкалась, что-то в сумке искала, так ретина мама сделала такие глаза, что моя мама растрогалась и расплакалась...
Вот где финиш то был...