Ленако, Ленок, если надумаете таки ввозить котёнка из России, то вам потребуется, как минимум, 2 месяца времени до прирезда твоей мамы в Японию, чтобы успеть выполнить все требования, перечисленные вот здесь:
http://www.maff-aqs.go.jp/english/ryoko/ba.htm
Еслси сделаете всё, как положено, карантина сможете избежать, похоже. Т.е. заберёте кошечку из карантинной службы аэропорта в течение дня после прилета. Если нет - 6-месячного карантина не избежать.
Короче, если время и желание на этот процесс у тебя есть, звони в карантинную службу.
Удачи!:))