Леночка, domo arigatou gozaimashita и всё такое!
Хотя мне тут устроили на день рождения "весёлую жизню"... сейчас соберусь с духом и напишу про эНтон кошмар. Настроения вообще ни на что не было. :(
Лен, а ты можешь вишню по-японски иероглифом написать? А то у меня возможности для письма ограничены - если проклятущий переводчик выдаст правильную версию слова, я его копи-пастю, а в данном случае оно почему-то пишет исключительно англицизм チェリー, чтоб их черти взяли. А сканер, конечно, в доме есть, но шнур от него бродит неизвестно где. :(
У меня в дневнике Фаня спрашивает, как это выглядит.