La_Solitude, да необязательно.

Скучающая_Лиса, ну тогда в электронном у меня сейчас есть два романа Пратчетта, "Волхв" (Magus) Фаулза, и "One flew over the cuckoos nest" Кизи.

La_Solitude, Давай все:))) На работе распечатаю завтра:)Спасибо:)

Скучающая_Лиса, держи - http://ifolder.ru/1410576 :-))) Не за что :) Где-то у меня еще Сэлинджер был, но это еще на дисках рыться надо...

La_Solitude, ну не все сразу:))) Спасиб:)

Скучающая_Лиса, удачи с вспоминанием

La_Solitude, ага, я постараюсь:)))

Единственное, что я смогла осилить до конца в оригинале, была книжица "Ромео и Джульетта"...))
Удачки тебе в "освежении памяти")

Сесилия, Шекспир - это полная жесть для вспомнинаия английского:) Потому что для них - это тоже самое, что для нас "Слово о полку Игореве":) На таком языке сейчас не говорят:)

Скучающая_Лиса, это точно, практической ценности никакой, разве что эстетическая.

La_Solitude, аха:)Именно:) Потому что Ромео у меня лежит себе полеживает, я даже кое-что наизусть помню. Но вот с пониманием:)))

Скучающая_Лиса, у меня издание с обилием сносок и комментариев, т.ч. что-то еще понятно. Я даже для чтения специальный словарик устаревших слов/выражений у учительницы выпросила. Но теперь, наверное, уже не взялась бы перечитывать...

La_Solitude, не, у меня ничего такого нет:)))

Зато у меня есть сборник устойчивых выражений, и сборник пословиц и поговорок французских:)))

Блин, вот нет бы инглиш в порядок привести, я во фран лезу:)

Скучающая_Лиса, счастливый ты человек, у меня такой роскоши нема :-)))

La_Solitude, хм, хошь сделаю в электронном виде?:) Только без аксанов будет:)

Скучающая_Лиса, спрашиваешь! Хочу конечно :-))) Фиг с аксанами, сама расставлю. Вот устойчивые выражения меня больше всего интересуют :)

La_Solitude, ОК, попробую завтра отсканить, если время свободное найдется.

У меня в бумажном виде есть "Отверженные", "Мулен Руж", "Пигмалион" и "Портрет Дориана Грея"... Соответственно, все на английском...)

Слезинка_из_Москвы, Мулен Руж? А что, еще и книга такая есть?!

La_Solitude, есть такая... и, кстати, очень классная...)

Слезинка_из_Москвы, и она имеет непосредственное отношение к мюзиклу, я правильно понимаю?

Слезинка_из_Москвы, о, буду иметь в виду. Хотя две последние и сейчас бы почитала:) Но читать буду долго, сразу говорю:)

La_Solitude, ну сначала была книга... я мюзикл не видела и не слышала... знаю фильм... и сюжет там разительно отличается от книги. Мне очень понравилось.
Скучающая_Лиса, если в воскресенье будешь в центре днем - можем пересечься и я тебе их отдам)))

Слезинка_из_Москвы, ну я фильм и имела в виду :) А кто автор?

Дожить надо до воскресенья еще. А кроме мюзикла, есть еще один фильм с таким названием.

LI 5.09.15

La_Solitude, не помню, честно... могу посмотреть, завтра сказать.
Скучающая_Лиса, ну в общем если решишь - свисти)