-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Кофейная_кантата

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 2) Books March_13
Читатель сообществ (Всего в списке: 1) March_13

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.01.2004
Записей: 755
Комментариев: 1944
Написано: 3019


Маленький русско-китайский словарь:)

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Anna_Valeria   обратиться по имени Четверг, 22 Июля 2004 г. 12:51 (ссылка)
Ох, смешно-то как. Но я вот помню еще жутко смеялась, когда читала Русско-китайский разговорник выпущенный в Рязани.
Там было: Можно мне заказать борща
Дайте молока с черным хлебом (ни то ни другое в Китае не едят), Я привез вам в подарок водку и селедку, и прочие смешные вещи.
Два великих языка столкнулись лбами.
Но вообще-то я люблю Шанхай. Хороший город.
Ответить С цитатой В цитатник
Кофейная_кантата   обратиться по имени Четверг, 22 Июля 2004 г. 13:35 (ссылка)
Anna_Valeria, а ты там была?
Ответить С цитатой В цитатник
Anna_Valeria   обратиться по имени Четверг, 22 Июля 2004 г. 14:19 (ссылка)
Исходное сообщение Кофейная_кантата
Anna_Valeria, а ты там была?


В Шанхае дважды - очень красивый город. Не китайский, но все же есть китайское.
И в Харбине раз пять.
Еще в Пекине была.
Вообще люблю ездить в Китай.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку