Загадка в духе Кэрролла: есть ли что-нибудь общее между Орханом Памуком и Dire Straits?

В конце турецкого издания «Джевдет-бея», по которому я переводил, помещены цитаты из западных отзывов о Памуке. В частности, приведена цитата из статьи Джона Апдайка в «Нью-Йоркере» - о том, что Памук напоминает ему Пруста.
А я сейчас, едва разделавшись с «Джевдет-беем», перевожу для National Geographic эссе того же самого Апдайка про динозавров. И в этой статье он, в частности, пишет о том, как палеонтологи, раскопав на Мадагаскаре новый вид динозавра, назвали его Masiakasaurus Knopfleri в честь Марка Нопфлера, поскольку, видите ли, им лучше всего копается под Dire Straits.
Как видите, все-таки ничего общего. :)