Эзоп, раз так, то даю свой сегодняшний план действий.
1) Мякоть говядины промыть, нарезать некрупно, на раскаленной сковороде в небольшом количестве рафинированного подсолнечного масла поджарить на большом огне до выделения сока, дальше огонь убавить, накрыть крышкой и тушить практически до готовности, в конце добавить предварительно бланшированные, очищенные от кожицы и протертые помидоры (как вариант - томатный сок, как крайний вариант - томатную пасту). После добавления томатов мясо довести до упругой готовности.
2) Замоченную на ночь (т.е. не меньше 6-8 часов) в холодной воде фасоль отварить в подсоленной слегка воде. Воду слить.
3) Порезанный на некрупные куски картофель привычно отварить практически до готовности. Если воды много, то лишнюю слить, но не до конца упорствовать, подлива в этом блюде - наше все.
4) Дальше все дружим: картофель, фасоль и мясо. Солим, перчим, выравнивая вкус. На небольшом огне тушим чуть-чуть, в конце добавляем зелень (у меня была свежая петрушка, кинза и сушеный орегано).
Чабрец и эстрагон с фасолью рифмуются, кстати. Думаю, что можно в конце добавить немного измельченного чеснока (я о нем позабыла).
Подавать в глубокой тарелке, юшки не жалеть.