к первому свиданию у парня назревает страх - а вдруг я подарю ей розы, а она посчитает меня банальным.... И он походя уже после встречи, заметив ее улыбающиеся глаза уронившие взгляд на ландыши в пузатой банке, покупает букет ландышей и протягивает ей.
Это аналогия к "походя". А что касается конкретно этой ситуации, то скорее высосанная из пальца проблема людей, с неустановившимися отношениями )
Может это сложившийся взгляд под влиянием воспитания. Может ей мама объяснила, что такая ситуация означает неуважение. Мамы дочкам много глупостей рассказывают))
Возможно, что это красивый предлог избавиться от "придурка и зануды". А может быть она - творческая натура, у нее свое видение мира, в котором к покупке цветов свой подход: МЧ надо проштудировать каталоги цветов, подсунуть ей анкету "Любимые и нелюбимые цветы", побывать на выставке "Упаковка цветов-2008" ну и т.п.
Фаина, Я с тобой полностью согласна, если бы парень отошел подальше к старушке и купил , чтобы девушка не знала о цене-тогда одно, а так-совсем другое.
...я бы сказала, что потому что своеобразные понятия о романтике и романтических моментах - "...и вот он выбрасывает деньги на ветер, чтобы у моих ног лежали розы, а над моей головой пели скрипки". У этих торговцев упрощенный маркетинг ;)