угу. - справа от меня сидит нормальный программер ( не работающий сисадмином в нашей конторе. однако :D) и сокрушительно терзающий меня своими редкими, но меткими комментариями по адресу работающего сисадмина. - не то чтобы этот был такой уж злой тип, просто , увы, дима мой со своим безумным приятелем - ламеры. а приходится им сейчас настраивать юниксовый сервер на машине "силикон графикс". зачем-то... в общем. создаем сами себе трудности. ...нет, нет у меня возможности менять местами того и этого.
ладно - пошел я дальше трудиться.