Записи Друзья Комментарии
Бертолет
Аватар Бертолет

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Бертолет

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 15.06.2003
Записей: 937
Комментариев: 15022
Написано: 9104


О пользе японской кухни.

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
VicaOnly   обратиться по имени Вторник, 25 Мая 2004 г. 17:28 (ссылка)
Все ж таки суши звучит менее сосательно.
Ответить С цитатой В цитатник
Гильза   обратиться по имени Вторник, 25 Мая 2004 г. 17:34 (ссылка)
vicaonly, зато "суси" - правильнее..)
Ответить С цитатой В цитатник
VicaOnly   обратиться по имени Вторник, 25 Мая 2004 г. 17:38 (ссылка)
Гильза, я тут имела беседу на эту животрепещущую тему с настоящей живой японкой. Она сказала, что говорят и так, и так. Но, мол, суши - более обиходный вариант, а ее друзья-филологи (японцы же) утверждают, что, да, корректнее "суси".
Ответить С цитатой В цитатник
Гильза   обратиться по имени Вторник, 25 Мая 2004 г. 17:52 (ссылка)
vicaonly, да, но суши - Явно приличнее))))
Ответить С цитатой В цитатник
Echidna   обратиться по имени Вторник, 25 Мая 2004 г. 17:52 (ссылка)
В Епонском Езыке нет звука "ш". Вот они и выпендриваются. ;)

Бертолет, какая потрясающая тактичность! ;)
Ответить С цитатой В цитатник
VicaOnly   обратиться по имени Вторник, 25 Мая 2004 г. 17:54 (ссылка)
Гильза, определенно! :) Думаю, поэтому ресторации называются "Планета суши" и т.п.
Ответить С цитатой В цитатник
Бертолет   обратиться по имени Вторник, 25 Мая 2004 г. 17:57 (ссылка)
Исходное сообщение vicaonly
Все ж таки суши звучит менее сосательно.

И не ждите от меня скидок, голубушка:-)
Суси!
Ответить С цитатой В цитатник
Бертолет   обратиться по имени Вторник, 25 Мая 2004 г. 17:59 (ссылка)
Исходное сообщение Echidna
В Епонском Езыке нет звука "ш". Вот они и выпендриваются. ;)

Бертолет, какая потрясающая тактичность! ;)

Да, я тактичен. Так тичен и так тичен:-)
Ответить С цитатой В цитатник
VicaOnly   обратиться по имени Вторник, 25 Мая 2004 г. 18:05 (ссылка)
Исходное сообщение Бертолет
И не ждите от меня скидок, голубушка:-)
Суси!


СусИ - не сусИ, а все равно не наешься.
Ответить С цитатой В цитатник
Бертолет   обратиться по имени Вторник, 25 Мая 2004 г. 18:24 (ссылка)
vicaonly,
Тока насусишься, да.
Ответить С цитатой В цитатник
Echidna   обратиться по имени Вторник, 25 Мая 2004 г. 18:34 (ссылка)
Исходное сообщение Бертолет
Да, я тактичен. Так тичен и так тичен:-)


От слова "teach", судя по всему.

А вообще, ребят, вы чего - наесться суши (ладно уж, буду так их называть, по-неграмотному) легче легкого. Во всяком случаем, тем, у кого желудок меньше наперстка, а жрать хочется, как свинье...

Вы уже поняли, что я о себе, да?... ;)
Ответить С цитатой В цитатник
синяя_лампа   обратиться по имени Вторник, 25 Мая 2004 г. 20:01 (ссылка)
суси, суси.
мицубиси или мицубиши?
Ответить С цитатой В цитатник
Боцман   обратиться по имени Четверг, 27 Мая 2004 г. 13:27 (ссылка)
Неблагодарная трата денег... Я бы столько мяса на восемьсот рублей (хорошая ладья сусЕй) сожрал...
В японском звук "с" сочетаецца со звуком "ш", получаецца такое шипилявое "сь". (Японовед Боцман)
Ответить С цитатой В цитатник
VicaOnly   обратиться по имени Четверг, 27 Мая 2004 г. 15:01 (ссылка)
Боцман, о! и не говори!
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку


О проекте