Надежда Обухова. Дуэт Любаши и Григория.
Любимым композитором Надежды Андреевны Обуховой был Н. А. Римский-Корсаков. Его очень удобные для голоса оперы с их роскошной оркестровкой, близость к народному мелосу, сказочность и психологизм импонировали певице несказанно. 18 ноября 1916 года она выступила в "Царской невесте" в партии Любаши, которая стала одной из ее любимейших.
После премьеры 1916 года опера "Царская невеста" стала репертуарной оперой Большого театра и четыре раза возобновлялась на его сцене — уже в советский период.
Первое возобновление оперы состоялось 4 мая 1931 года. Художественным руководителем этой постановки были дирижер Н. Голованов, режиссер В. Нардов (младший брат драматической актрисы О.Л. Книппер-Чеховой), балетмейстер Е. Долинская. Спектакль оформил художник Ф. Федоровский.
Центральные партии исполняли: Собакин — В. Петров, Марфа — А. Нежданова, Грязной — Л. Савранский, Любаша — Н. Обухова.
Надежда Андреевна в образе Любаши покорила публику. Она сильно и убедительно показала историю девушки, насильно увезённой из дома родителей, ее любовь к своему насильнику, её ревность, преступление, месть сопернице, купленная ценой позора, смерть от руки любимого человека…
Надежда Обухова в роли Любаши.
Постановка ГАБТ 1931 г.
Действие 1.
Любаша упрекает Григория Грязного в том, что он разлюбил ее. Но Грязной не слушает Любашу. Ни на минуту не покидает его тоска по красавице Марфе. Звонят к заутрене. Григорий уходит, оставляя Любашу в смятении. Она клянется отыскать разлучницу и отворожить ее от Грязного.
Н.А.Римский-Корсаков "Царская невеста"
Любаша - Надежда Андреевна Обухова.
Григорий Грязной - Леонид Филиппович Савранский.
Текст:
Григорий Любаше:
Зачем ты?
Любаша:
Я спросить тебя хотела,
пойдёшь ли ты к заутрене?
Григорий:
Пойду. (Садится к столу, закрывает лицо руками.)
Любаша (подходя к Григорию ближе):
Скажи, за что ты на меня сердит?
Чем, глупая, тебя я прогневила,
что ты словечка вымолвить не хочешь?
Григорий (не поднимая головы):
Отстань!
Любаша:
Ох, надоела я тебе! Давно пора! Чего ты хочешь, девка?
Тобою понатешились довольно, ты надоела:
есть другая лучше, приветливей ...
Григорий (повернувшись к Любаше):
Ложися спать, Любаша!!!
(Далее Любаша и Грязной поют вместе.)
Любаша:
Знать, не любишь больше ты свою Любашу,
коль не знаешь ныне спит она или нет.
С поцелуев жарких щёки не остыли,
а уж разлюбил, а уж позабыл,
как ко мне в светёлку двери отворять.
А давно ли было время,
что меня любил мой милый,
что Любашу он ласкал и нежил,
что и дня не мог прожить он без неё.
А теперь напрасно жду его всю ночь,
всю-то ночь до света плачу я.
Григорий:
Тяжко речи эти слушать
и глядеть на горьки слёзы.
Сам не знаешь, что на это ей сказать.
Или винен я, что Марфу повстречал,
что красой своею кровь она зажгла, сердце покорила?
Ведь любовь-то та же тетива на луке
порвалась она, узлом её не свяжешь.
Не воротится любовь прежняя,
коль красой своею кровь она зажгла,
сердце покорила.
Любаша (бросается к Григорию):
Нет, быть не может!...
Ты меня не кинешь!
Я прогневила чем-нибудь тебя?
Ты, верно, полюбил в сердцах другую.
Оставь ее! Она тебя не любит.
Ведь я одна тебя люблю.
О, вспомни, вспомни, милый мой,
свой стыд девичий для тебя забыла я.
Забыла я отца и мать,
забыла племя и свой род.
О них слезы не пролила, все для тебя.
Все для тебя!
Все для тебя!
(Плачет.)
А ты меня покинешь!
(Падает на колени.)
Не погуби души моей, Григорий!
(Слышен удар колокола).
Григорий (встаёт):
Заутреня ...
Любаша:
Постой, не уходи.
Скажи мне, что брежу, что любишь меня, а не её, не эту ...
Да скажи мне что-нибудь!
(Второй удар.)
Григорий:
Прощай. (уходит).
Любаша:
Постой, куда ты?
Ушёл и даже не взглянул ни разу.
(Третий удар)
Небось на ту глядит, не наглядится.
И зелье для неё просил у немца.
И золота сулил за зелье ...
Она его приворожила, видишь.
.....
Ох, отыщу же я твою колдунью
и от тебя её отворожу, отворожу её.
***
Краткая биография об исполнителе партии Грязного Л.Ф.Савранском.
САВРАНСКИЙ (Савранський) Леонид Филиппович, артист оперы (лирико-драматический баритон), оперетты, концертный певец и вокальный педагог. Народный артист РСФСР (1934). Годы жизни 1876—1966.
Родился в семье землемера. С восьми лет жил в Киеве. В 1894-99гг. получил образование в Киевском университете ( ф-т естествознания), до 1902 работал бухгалтером в Госбанке. Будучи студентом, пел в хоре. В 1900-03 г.г. обучался пению в Киевском музыкальном училище (кл. М. Зотовой).
Дебютировал на оперной сцене в Киеве (1902) в партиях Евгения Онегина (одноим. опера П. Чайковского) и Януша ("Галька" С. Монюшко). В 1903-08 пел в оперных театрах Белостока, Иркутска, Житомира, Кишинёва, Киева, Одессы (Итал. опера, 1906), Петербурга (1907, вместе с М. Баттистини, Т. Руффо, Л. Кавальери), Харькова, Казани (1909), Ростова-н/Д, Екатеринослава, Риги, Гельсингфорса (ныне Хельсинки).
В 1907 дебютировал в партии Демона (одноимённая опера А. Рубинштейна) на сцене петербургского Мариинского теара (в труппу не был принят). В 1908—12 пел на сцене петербургского Народного дома.
В 1912-46 (с перерывом в несколько лет) солист московского Большого театра (дебютировал в партии Валентина — "Фауст" Ш. Гуно).
Гастролировал: в Кисловодске (1909), Рыбинске, Харькове (1916), Н. Новгороде и в др. городах.
Обладал ровным, звучным, выразительным голосом красивого "яркого металлического" тембра, с легкостью преодолевал тесситурные трудности. Исполнение отличалось эмоциональной экспрессией, которая проявлялась также и в пластическом рисунке образа. По словам самого артиста, владение пластикой ему дала работа в оперетте.
Вначале выступал в лирических, затем преимущественно в драматических партиях, в которых наиболее полно раскрылось его дарование актера и певца.
Одна из лучших партий Савранского – Грязной в "Царской Невесте" Н.А. Римского-Корсакова.
К.С. Станиславский говорил: "Хотите увидеть Грязного, посмотрите и послушайте Савранского".
Певица Е.К. Катульская писала о Савранском.: "С первого же появления на сцене он покорял зрителя силой своего совершенного мастерства, волнующим тембром мужественного, необычайной красоты голоса, своим сценическим обаянием и огненным артистическим темпераментом".
***
Дневник Mitape
чашка
САВРАНСКИЙ (Савранський) Леонид Филиппович, артист оперы (лирико-драматический баритон), оперетты, концертный певец и вокальный педагог. Народный артист РСФСР (1934). Годы жизни 1876—1966.
Знаменитый американский писатель Фрэнсис Скотт Фицджеральд однажды сказал: «Я стал той искрой, которая воспламенила молодежь, а Коллин Мур была факелом». Коллин Мур — одна из самых популярных и высокооплачиваемых голливудских актрис начала прошлого столетия. У нее, рассказывают, было две страсти — кинематограф и куклы. Многие из полусотни фильмов, в которых блистала Коллин, утеряны. А вот невероятный кукольный домик, который она собирала семь лет, сохранился. Сейчас его примерная оценочная стоимость колеблется между 500 тысячами и миллионом долларов.
д.С.
