-Цитатник

Снег так нежен... что с ним беспокойство не вяжется.... - (1)

Снег так нежен... что с ним беспокойство не вяжется.... Снег так нежен... что с ним беспокойст...

Вечеру - (1)

Вечеру   Не оттого ли рад т...

Я дам Вам рецепт под названием «Сказка»... - (1)

Я дам Вам рецепт под названием «Сказка»...   ...

Красиво, тихо снег кружит. - (1)

Красиво, тихо снег кружит. Красиво, тихо снег кружит и тротуары заметает, в фонарном свете он бл...

Волшебный конь...Белорусская художница Эльга Попова - (1)

Волшебный конь...Белорусская художница Эльга Попова Конь крылатый звёздной ночью,  ...

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Доремифа_СОЛЬка

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 5) Стихи_любимых_поэтов davayte_prigotovim Искусство_звука Best_of_Callery Только_для_женщин
Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Мадамочка_Алюнь

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 24.09.2013
Записей: 61716
Комментариев: 102793
Написано: 201269


Письмо М.Цветаевой ..... Б.Пастернак

Понедельник, 11 Октября 2021 г. 12:49 + в цитатник
Цитата сообщения МАРЬЯША7 Письмо М.Цветаевой ..... Б.Пастернак

Рис. Евгении Лурье (первой жены Бориса Леонидовича)

Целая страница еще впереди, — целый белый блаженный лист — на все! Теперь пойдут просьбы: во-первых, освободите меня в обращении от отчества: я родства непомнящий! Во-вторых, подарите мне Ваше прекрасное имя: Борис (княжеское!), чтобы я на все лады — всем деревьям, — и всем ветрам! Злоупотреблять им не буду. (...)
Очень хочу, чтобы Вы мне написали о “Переулках” [Поэма “Переулочки”], что встает? Фабула (связь) ни до кого не доходит, — только до одного дошла: Чаброва, кому и посвятила, но у него дважды было воспаление мозга! Для меня вещь ясна, как день, все сказано. Другие слышат только шумы, и это для меня оскорбительно. Это, пожалуй, моя любимая вещь, написанная, мне нужно и важно знать, как — Вам. Доходят ли все три царства и последний соблазн? Ясна ли грубая бытовая развязка?

Одной моей вещи Вы еще не знаете. “Мoлодца”. Жила ею от Вас (осени) до Вас же (февраля). Прочтя ее. Вы может быть многое уясните. Это лютая вещь, никак не могла расстаться. Еще из просьб: присылайте стихи, это мне такое же освобождение, как собственные. Живописуйте быт, где живете и пишете, Москву, воздух, себя в пространстве. Это мне важно, я могу устать (от счастья!) думать в “никуда”. — Фонарей и улиц много! — Когда мне дорог человек, мне дорога вся его жизнь, самый нищенский быт — драгоценен! И формулой: Ваш быт мне дороже чужого бытия!


Вчера вечером (я еще не распечатывала Вашего письма, в руке держала), вопль моей дочери: — “Марина, Марина, идите!” (я мысленно: небо или собака?) Выхожу. Вытянутой рукой указывает. Пол-неба, Пастернак, в крыле, крыло в пол-неба, невиданное! Слов таких нет для цвета! Свет, ставший цветом! И мчит, запахнув пол-неба. И я, в упор; “Крыло Вашего отъезда!”

Такими знаками и приметами буду жить.(...)
Если будут очень ругать за “белогвардейщину” в Москве, — не огорчайтесь. Это мой крест. Добровольный. С Вами я вне. Последние слова: будьте живы, больше мне ничего не нужно. — Оставьте адрес. —
Марина
(Б.Пастернаку10 марта 1923, Мокропсы)

Р.С.Письмо написано М.Цветаевой в Берлин, где они с Пастернаком хотели встретиться и разминулись, накануне возвращения Б.Пастернака в Москву. (К письму был приложен стих "Эмигрант", который Цветаева просила прочитать уже в трогающемся поезде.)-Б.Пастернаку...

Рубрики:  проза
известные имена
Метки:  
Понравилось: 1 пользователю

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку