Öèòàòà ñîîáùåíèÿ
Les Enfoires — La Tendresse (Darmon, Jenifer, Maurane, Calogero)
Íåæíîñòü,
Ýòî èíîãäà,êîãäà òû ñ÷àñòëèâ, äàæå åñëè óæå íåò âçàèìíîé ëþáâè,
Òîëüêî ïîòîìó , ÷òî ñíîâà âñòðåòèëè äðóã äðóãà.
Ýòî êîãäà, íà ìãíîâåíèå, ìèð ñòàíîâèòñÿ ãîëóáûì
È ñâåòÿòñÿ ãëàçà.
Íåæíîñòü, íåæíîñòü, íåæíîñòü,
Íåæíîñòü.
Íåæíîñòü,
Ýòî êîãäà ìîæíî ïðîñòèòü äðóã äðóãà,
íå çàäóìûâàÿñü,
Áåç ñîæàëåíèé è íè÷åãî íå ãîâîðÿ.
Ýòî êîãäà ðàññòàåìñÿ, íå ïðîêëèíàÿ äðóã äðóãà,
Íè÷åãî íå ðàçáèâàÿ è íå óíè÷òîæàÿ.
Íåæíîñòü, íåæíîñòü, íåæíîñòü,
Íåæíîñòü.
Íåæíîñòü,
Ýòî æåñò, ñëîâî, óëûáêà.
Ýòî êîãäà ìû çàáûâàåì î òîì, ÷òî ìû èçìåíèëèñü,
Ýòî êîãäà ìíå õî÷åòñÿ ñêàçàòü,
÷òî ÿ ëþáëþ òåáÿ, íå äóìàÿ î òîì, ÷òî ëþáîâü ïðîõîäèò.
Íåæíîñòü, íåæíîñòü, íåæíîñòü,
Íåæíîñòü.
Íåæíîñòü, íåæíîñòü, íåæíîñòü,
Íåæíîñòü.
Ïîéäåì.
Àâòîð ïåðåâîäà — Elena Decat