-Ðóáðèêè

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Ëèëè_35

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ñîîáùåñòâà

×èòàòåëü ñîîáùåñòâ (Âñåãî â ñïèñêå: 3) Òåìû_è_ñõåìû_äëÿ_Âàñ WiseAdvice Î_Ñàìîì_Èíòåðåñíîì

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 07.04.2013
Çàïèñåé: 2602
Êîììåíòàðèåâ: 215
Íàïèñàíî: 3510


ÿïîíñêàÿ ïîýçèÿ

Ñðåäà, 18 Äåêàáðÿ 2013 ã. 23:22 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Ëàðñà ßïîíñêàÿ ïîýçèÿ

 (256x400, 37Kb)
Áàñ¸ (1644-1694)

Òèøèíà êðóãîì.
Ïðîíèêàþò â ñåðäöå ñêàë
Ãîëîñà öèêàä.
* * *
Ñòàðûé ïðóä.
Ïðûãíóëà â âîäó ëÿãóøêà.
Âñïëåñê â òèøèíå.
* * *
Âîäà òàê õîëîäíà!
Óñíóòü íå ìîæåò ÷àéêà,
Êà÷àÿñü íà âîëíå.
* * *
Æèçíü ñâîþ îáâèë
Âêðóã âèñÿ÷åãî ìîñòà
Ýòîò äèêèé ïëþù.
* * *
Î, ñêîëüêî èõ íà ïîëÿõ!
Íî êàæäûé öâåòåò ïî-ñâîåìó -
 ýòîì âûñøèé ïîäâèã öâåòêà.


Èññ¸ (1653-1688)

Âèäåëè âñå íà ñâåòå
Ìîè ãëàçà - è âåðíóëèñü
Ê âàì, áåëûå õðèçàíòåìû.


Ðàíñýöó (1654-1707)

Îñåííÿÿ ëóíà
Ñîñíó ðèñóåò òóøüþ
Íà ñèíèõ íåáåñàõ.
***
Öâåòîê...È åù¸ öâåòîê...
Òàê ðàñïóñêàåòñÿ ñëèâà,
Òàê ïðîáèâàåòñÿ òåïëî.
***
Ïåðâûé äåíü â ãîäó.
Âîðîáüè âåäóò íà ñîëíöå
Äëèííûé ðàçãîâîð.
***
ß â ïîëíî÷ü ïîñìîòðåë:
Ïåðåìåíèëà ðóñëî
Íåáåñíàÿ ðåêà.
***
Íàáåæàâøàÿ âîëíà
Ìîåò óõîäÿùóþ...
Êàê ïðîõëàäíî íà ðåêå!
***
Âîò ëèñòîê óïàë,
Âîò äðóãîé ëåòèò ëèñòîê
 âèõðå ëåäÿíîì.


Òè¸ (1703-1775)

Î ìîé ëîâåö ñòðåêîç!
Êóäà â íåâåäîìóþ äàëü
Òû íûí÷å çàáåæàë?
* * *
Ðîñà íà öâåòàõ øàôðàíà!
Ïðîëüåòñÿ íà çåìëþ îíà
È ñòàíåò ïðîñòîé âîäîþ...
* * *
Ñëèâû âåñåííèé öâåò
Äàðèò ñâîé àðîìàò ÷åëîâåêó...
Òîìó, êòî âåòêó ñëîìàë.
* * *
Çà íî÷ü âüþíîê îáâèëñÿ
Âîêðóã áàäüè ìîåãî êîëîäöà...
Ó ñîñåäà âîäû âîçüìó!

* * *
ß è çàáûëà,
×òî íàêðàøåíû ãóáû ìîè...
×èñòûé èñòî÷íèê!

* * *
Íàä âîëíîé ðó÷üÿ
Ëîâèò, ëîâèò ñòðåêîçà
Ñîáñòâåííóþ òåíü

* * *
Óäî÷êà â ðóêå.
×óòü êîñíóëàñü ëåñêè
Ëåòíÿÿ ëóíà.


Áóñîí (1716-1783)

Ãðóçíûé êîëîêîë.
À íà ñàìîì åãî êðàþ
Äðåìëåò áàáî÷êà.
* * *
Ê çàïàäó ëóííûé ñâåò
Äâèæåòñÿ. Òåíè öâåòîâ
Èäóò íà âîñòîê.
* * *
Ïðîõëàäíûé âåòåðîê.
Êîëîêîë ïîêèíóâ,
Ïëûâ¸ò âå÷åðíèé çâîí.
* * *
ß ïîäíÿëñÿ íà õîëì,
Ïîëîí ãðóñòè, - è ÷òî æå:
Òàì øèïîâíèê â öâåòó!
* * *
Ëþáèòåëü öâåòîâ!
Òû ñòàë íåïðèìåòíî
Ðàáîì õðèçàíòåì.
* * *
Ñ çàïàäà âåòåð ëåòèò,
Êðóæèò, ãîíèò ê âîñòîêó
Âîðîõ îïàâøåé ëèñòâû.
* * *
Óäàðèë ÿ òîïîðîì
È çàìåð... Êàêèì àðîìàòîì
Ïîâåÿëî â çèìíåì ëåñó!
* * *
Ïðîõëàäîé âååò íî÷ü!
Ïî òåíè ñîáñòâåííîé ñòóïàþ
Íà îòìåëè ðå÷íîé.
* * *
Ïå÷àëüíûé àðîìàò!
Öâåòóùåé ñëèâû âåòêà
 ìîðùèíèñòîé ðóêå.
* * *
Ëåòíÿÿ íî÷ü êîðîòêà!
Çàñâåðêàëè íà ãóñåíèöå
Êàïëè ðàññâåòíîé ðîñû.
* * *
Äâà èëè òðè ëåïåñòêà
Äðóã íà äðóãà óïàëè...
Îáëåòàåò ïèîí.
* * *
Âûïàëà ðîñà,
È íà âñåõ êîëþ÷êàõ ò¸ðíà
Êàïåëüêè âèñÿò.
* * *
Îñåííèé âåòåð
Ìåëêèå êàìíè áðîñàåò
 êîëîêîë õðàìà.
* * *
Ïîåò ñîëîâåé!
Êàê îí ðàñêðûë øèðîêî
Ìàëåíüêèé êëþâ!



Èññà (1768-1827)

Òàê êðè÷èò ôàçàí,
Áóäòî ýòî îí îòêðûë
Ïåðâóþ çâåçäó.
* * *
×óæèõ ìåæ íàìè íåò!
Ìû âñå äðóã äðóãó áðàòüÿ
Ïîä âèøíÿìè â öâåòó.
* * *
Äåðåâî - íà ñðóá...
À ïòèöû áåççàáîòíî
Ãíåçäûøêî òàì âüþò!
* * *
Î, ñ êàêîé òîñêîé
Ïòèöà èç êëåòêè ãëÿäèò
Íà ïîëåò ìîòûëüêà!
* * *
 çàðîñëÿõ ñîðíîé òðàâû,
Ñìîòðèòå, êàêèå ïðåêðàñíûå
Áàáî÷êè ðîäèëèñü!
* * *
Ïå÷àëüíûé ìèð!
Äàæå êîãäà ðàñöâåòàþò âèøíè...
Äàæå òîãäà...
***
Íàøà æèçíü - ðîñèíêà.
Ïóñòü ëèøü êàïåëüêà ðîñû
Íàøà æèçíü - è âñå æå...



Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "ßïîíñêàÿ ïîýçèÿ":

×àñòü 1 - ßïîíñêàÿ ïîýçèÿ
×àñòü 2 - Êè-íî Öóðàþêè(868 - 946)
×àñòü 3 - Îíî-íî Êîìàòè


Ìåòêè:  

 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó