Êàðìåí. Ìàòàäîð |
Ïàôèè

Áîæåñòâåííî, äåòñêè-ïëîñêî
Êîðîòêîå, â ñáîðêó, ïëàòüå.
Êàê ñòîðîíû ïèðàìèäû
Îò ïîÿñà ì÷àò áîêà.
Êàêèå áîëüøèå êîëüöà
Íà ìàëåíüêèõ òåìíûõ ïàëüöàõ!
Êàêèå áîëüøèå ïðÿæêè
Íà êðîõîòíûõ áàøìà÷êàõ!
À ëþäè åäÿò è ñïîðÿò,
À ëþäè èãðàþò â êàðòû.
Íå çíàåòå, ÷òî íà êàðòó
Ïîñòàâèëè, èãðîêè!
À åé -- íè÷åãî íå íàäî!
À åé -- íè÷åãî íå íàäî!
-- Âîò ãðóäü ìîÿ. Âûðâè ñåðäöå
È ïåé ìîþ êðîâü, Êàðìåí!
Ìàðèíà Öâåòàåâà

Óëèöà â Ñåâèëüå. Ýñêèç äåêîðàöèè ê îïåðå Æ. Áèçå Êàðìåí, 1908
Êàê îêåàí ìåíÿåò öâåò,
Êîãäà â íàãðîìîæäåííîé òó÷å
Âäðóã ïîëûõíåò ìèãíóâøèé ñâåò, –
Òàê ñåðäöå ïîä ãðîçîé ïåâó÷åé
Ìåíÿåò ñòðîé, áîÿñü âçäîõíóòü,
È êðîâü áðîñàåòñÿ â ëàíèòû,
È ñëåçû ñ÷àñòüÿ äóøàò ãðóäü
Ïåðåä ÿâëåíüåì Êàðìåíñèòû.
À. Áëîê "Êàðìåí" (îòðûâîê)

Èðèíà Àðõèïîâà â ïàðòèè Êàðìåí â îïåðå Æ. Áèçå "Êàðìåí"

Ïàâåë Ñêîòàðü. Âëàäèìèð Àòëàíòîâ â ïàðòèè Õîçå â îïåðå Æ. Áèçå "Êàðìåí"
Áóøóåò ñíåæíàÿ âåñíà.
ß îòâîæó ãëàçà îò êíèãè...
Î, ñòðàøíûé ÷àñ, êîãäà îíà,
×èòàÿ ïî ðóêå Öóíèãè,
 ãëàçà Õîçå ìåòíóëà âçãëÿä!
Íàñìåøêîé çàñâåòèëèñü î÷è,
Áëåñíóë çóáîâ æåì÷óæíûé ðÿä,
È ÿ çàáûë âñå äíè, âñå íî÷è,
È ñåðäöå çàõëåñòíóëà êðîâü,
Ñìûâàÿ ïàìÿòü îá îò÷èçíå...
À ãîëîñ ïåë: Öåíîþ æèçíè
Òû ìíå çàïëàòèøü çà ëþáîâü!
À. Áëîê "Êàðìåí" (îòðûâîê)
Ï.È.×àéêîâñêèé. Èñïàíñêèé òàíåö

Jose Maria Lopez Mezquita
***
Íàøè äåòè ÷óòü ëè íå ñ ìëàäåí÷åñêîãî âîçðàñòà èãðàþò â êîððèäó. Èõ êàê ìàãíèò ïðèòÿãèâàåò ñèëà è ëîâêîñòü ìàòàäîðà, êðàñî÷íîñòü åãî îäåæäû, ìóçûêàëüíîå ñîïðîâîæäåíèå áîÿ… Îí – êóìèð, îí òà îñü, âîêðóã êîòîðîé âðàùàåòñÿ âñåëåííàÿ.
Ïåäðî Áåëüòðàí, èñïàíñêèé ïèñàòåëü


Òû – êàê îòçâóê çàáûòîãî ãèìíà
 ìîåé ÷åðíîé è äèêîé ñóäüáå.
Î, Êàðìåí, ìíå ïå÷àëüíî è äèâíî,
×òî ïðèñíèëñÿ ìíå ñîí î òåáå.
Âåøíèé òðåïåò, è ëåïåò, è øåëåñò,
Íåïðîáóäíûå, äèêèå ñíû,
È òâîÿ îäè÷àëàÿ ïðåëåñòü —
Êàê ãèòàðà, êàê áóáåí âåñíû!
È ïðîõîäèøü òû â äóìàõ è ãðåçàõ,
Êàê öàðèöà áëàæåííûõ âðåìåí,
Ñ ãîëîâîé, óòîïàþùåé â ðîçàõ,
Ïîãðóæåííàÿ â ñêàçî÷íûé ñîí.
Ñïèøü, çìååþ ñêëóáÿñü ïðèõîòëèâîé,
Ñïèøü â äóðìàíå è âèäèøü âî ñíå
Äàëü ìîðñêóþ è áåðåã ñ÷àñòëèâûé,
È ìå÷òó, íåäîñòóïíóþ ìíå.
Âèäèøü äåíü áåççàêàòíûé è æãó÷èé
È ëþáèìûé, ðîäèìûé ñâîé êðàé,
Ñèíèé, ñèíèé, ïåâó÷èé, ïåâó÷èé,
Íåïîäâèæíî-áëàæåííûé, êàê ðàé.
 òîì ðàþ òèøèíà áåçäûõàííà,
Òîëüêî â êóùå ñïëåòåííûõ âåòâåé
Äèâíûé ãîëîñ òâîé, íèçêèé è. ñòðàííûé,
Ñëàâèò áóðþ öûãàíñêèõ ñòðàñòåé.
À. Áëîê "Êàðìåí" (îòðûâîê)

Antonio Capel
Ñëîâà « òîðåàäîð » â èñïàíñêîì ÿçûêå íå ñóùåñòâóåò! Åãî ïðèäóìàëè ôðàíöóçû. Â Èñïàíèè ãîâîðÿò torero ( îò toro – áûê, torear – ñðàæàòüñÿ ñ áûêîì). Òîðåðî – ñîáèðàòåëüíîå ïîíÿòèå. Äàëüøå – òîíêîñòè.
Âî âðåìÿ êîððèäû ëèøü îäèí òîðåðî âåäåò áîé îò íà÷àëà è äî êîíöà, èìåííî îí äîëæåí ïîáåäèòü è óáèòü áûêà. Ýòîò òîðåðî íàçûâàåòñÿ matador (ìàòàäîð). Ó íåãî â áîþ åñòü ïîìîùíèêè, äðóãèå òîðåðî , ó êàæäîãî èç êîòîðûõ ñâîÿ îïðåäåëåííàÿ ðîëü. Ãðóïïà òîðåðî , âîçãëàâëÿåìàÿ ìàòàäîðîì, íàçûâàåòñÿ cuadrilla (êâàäðèëüÿ).
 ïåðâîì àêòå, êîãäà ìàòàäîð äðàçíèò áûêà ìóëåòîé (muleta) – àëûì ïëàùîì íà ñòåðæíå, picador (êîííûé òîðåðî, âîîðóæåííûé ïèêîé) äîëæåí ïðèíÿòü íà ñåáÿ íàòèñê åùå íå óñòàâøåãî áûêà è îòðàçèòü åãî ïèêîé. Òàêæå ïîìîùü ìàòàäîðó îêàçûâàþò peones (peon – ïåøèé òîðåðî, ïîìîùíèê). Íåðåäêî îíè ñïàñàþò åìó æèçíü, îòâëåêàÿ íà ñåáÿ â êðèòè÷åñêèé ìîìåíò ðàçúÿðåííîå æèâîòíîå.
Âî âòîðîì àêòå áàíäåðèëüåðî (banderillero – òîðåðî , âîíçàþùèé â õîëêó áûêà banderillas (áàíäåðèëüè) – ìàëåíüêèå ïèêè, óêðàøåííûå ðàçíîöâåòíûìè ëåíòàìè) äîëæíû åùå áîëüøå ðàçîçëèòü ðàíåííîãî áûêà.
 òðåòüåì àêòå ìàòàäîð äîëæåí çàâåðøèòü äåéñòâî îäíèì òî÷íûì ñìåðòåëüíûì óäàðîì øïàãè ìåæäó ëîïàòîê.
Äëÿ êàæäîãî èç àêòîâ óñòàíîâëåí ñâîé ñòðîãèé ïîðÿäîê è îãðàíè÷åíèå ïî âðåìåíè. Íà äåñÿòîé ìèíóòå òðåòüåãî àêòà áûê äîëæåí áûòü óáèò. Ïî èñòå÷åíèè ÷åòâåðòè ÷àñà îñêàíäàëèâøèéñÿ ìàòàäîð ëèøàåòñÿ ïðàâà çàêîí÷èòü áîé.
 îäíîé êîððèäå ó÷àñòâóþò òðè ìàòàäîðà , îíè ïî î÷åðåäè ñðàæàþòñÿ ñ øåñòüþ áûêàìè. Ñàìî äåéñòâî äëèòñÿ 2 ÷àñà 15 ìèí.

Äìèòðèé Ëó÷àíîâ
Ìàòàäîð
Ïåðåä êàæäûì ëåæàò äåñÿòü òûñÿ÷ äîðîã,
âåäóùèõ çà ïðåäåëû êðóãà.
Ïåðâûé øàã ïî ëþáîé èç íèõ ìîæåò
ñòàòü ïîñëåäíèì.
Ïîñëåäíèé — ïðèâåäåò
íà ïîðîã âå÷íîñòè...
Ñòîÿòü íà ìåñòå — ñóùåñòâîâàòü.
Ïîéòè ïî ñâîåìó ïóòè — óìåðåòü,
÷òîáû æèòü.
Âûðâàòüñÿ çà ãðàíèöó êðóãà —
ïîçíàòü ñâåò.
Âî âñåì ìèðå ÷åëîâåêó
ïðèíàäëåæèò òîëüêî îäíî —
ïðàâî âûáîðà.
Ëóèñ Ðèâåðà

| Ðóáðèêè: | Ãàëåðåÿ/Íàñòðîåíèå, àññîöèàöèÿ |
| « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |