-Ðóáðèêè

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â êîë-ëåêñóñ

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ñîîáùåñòâà

Ó÷àñòíèê ñîîáùåñòâ (Âñåãî â ñïèñêå: 1) Live_Memory

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 10.11.2012
Çàïèñåé: 13480
Êîììåíòàðèåâ: 227
Íàïèñàíî: 14519


Ïåðâûé ãåðîé. Ãîìåð è Àõèëë: "ß âñå ðàâíî ïàäó íà òîé, íà òîé äàëåêîé, íà Òðîÿíñêîé..."

Ñóááîòà, 29 Àâãóñòà 2026 ã. 08:09 + â öèòàòíèê
Öèòàòà ñîîáùåíèÿ ÔÈËÈÍÒÅËËÅÊÒ Ïåðâûé ãåðîé. Ãîìåð è Àõèëë: "ß âñå ðàâíî ïàäó íà òîé, íà òîé äàëåêîé, íà Òðîÿíñêîé..."

Äðåâíèé ãåðîé íàøåé öèâèëèçàöèè. Ñìîòðèòå íà ìàðêó! Èçîáðàæåíèþ ýòîãî çäîðîâåííîãî ïàðíÿ èç ñïåöíàçà òîãî âðåìåíè ïî÷òè 4 òûñÿ÷è ëåò!!! Ïåðåä Âàìè ïðîñòî ðåïîðòàæ èç òîãî âðåìåíè, êàê ìîæíî çàãëÿíóòü â ñòîëü äàëåêîå âðåìÿ? Òîëüêî òàê - ïðîñâåùåíèå â äåéñòâèè
Homer-s-Epics---Achilles - êîïèÿ (219x280, 39Kb)
Àõèëë - ïåðñîíàæ ãåðîè÷åñêèõ ñêàçàíèé äðåâíèõ ãðåêîâ. Õðàáðåéøèé èç ãåðîåâ, îòïðàâèâøèõñÿ â ïîõîä ïðîòèâ Òðîè ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì ìèêåíñêîãî öàðÿ Àãàìåìíîíà. Ñûí Ïåëåÿ è Ôåòèäû, ìîðñêîé íèìôû.
Ñâàäüáà Ïåëåÿ è Ôåòèäû áûëà ñûãðàíà íà ãîðå Ïåëèîí , íà íåå ïðèøëè äàæå áîãè. Íåâåñòà ïîëó÷èëà â ïîäàðîê êðûëüÿ Àðêè îò Çåâñà, à æåíèõ — ìå÷ îò Ãåôåñòà, êîíåé Áàëèÿ è Êñàíôà îò Ïîñåéäîíà, õëàìèäó îò Ãåðû, ñâèðåëü îò Àôèíû, ôèàëó ñ èçîáðàæåíèåì Ýðîòà îò Àôðîäèòû, êîïü¸ ñ ÿñåíåâûì äðåâêîì îò Õèðîíà. Áîãèíþ ðàçäîðîâ Ýðèäó íà ñâàäüáó íå ïðèãëàñèëè, è îíà, îáèäåâøèñü, ïîäáðîñèëà ó÷àñòíèêàì ïðàçäíåñòâà çîëîòîå ÿáëîêî èç ñàäà Ãåñïåðèä ñ íàäïèñüþ «Ïðåêðàñíåéøåé», ÷òî âïîñëåäñòâèè ïðèâåëî ê Òðîÿíñêîé âîéíå. Ðîäèâ ñûíà, Ôåòèäà ðåøèëà ñäåëàòü åãî áåññìåðòíûì. Ñîãëàñíî íàèáîëåå ðàííåé âåðñèè ìèôà, âòàéíå îò ìóæà îíà ïî íî÷àì êëàëà ìëàäåíöà â ãîðÿùóþ ïå÷ü, «÷òîáû âûæå÷ü â í¸ì âñ¸ ñìåðòíîå, êîòîðîå áûëî â í¸ì îò îòöà», à äí¸ì íàòèðàëà åãî àìáðîçèåé.(!!!)
Gods-of-Olympus---Athena (173x167, 19Kb)75 Gods-of-Olympus---Zeus (171x168, 19Kb)
Íàêîíåö, åù¸ îäèí âàðèàíò ìèôà ïðåäïîëàãàåò, ÷òî Ôåòèäà ïîãðóçèëà ðåá¸íêà â âîäû ðåêè Ñòèêñ. Áëàãîäàðÿ ýòîìó ñûí Ïåëåÿ ñòàë ïîëíîñòüþ íåóÿçâèì, è ðàíèòü åãî ìîæíî áûëî òîëüêî â ïÿòêó, çà êîòîðóþ åãî äåðæàëà ìàòü âî âðåìÿ ýòîé ïðîöåäóðû
Õèðîí êîðìèë Àõèëëà êîñòíûì ìîçãîì îëåíåé è äðóãèõ æèâîòíûõ, îòñþäà áóäòî áû, îò «à-õèëîñ», è ïðîèçîøëî åãî èìÿ «áåñêîðìíûé», òî åñòü «íåâñêîðìëåííûé ãðóäüþ».

Ïî òðåáîâàíèþ Íåñòîðà è Îäèññåÿ è ñîãëàñíî âîëå ñâîåãî îòöà Àõèëë ïðèñîåäèíèëñÿ ê ïîõîäó ïðîòèâ Òðîè âçÿâ ñ ñîáîé ñâîåãî âîñïèòàòåëÿ Ôåíèêñà è äðóãà äåòñòâà è âîçëþáëåííîãî Ïàòðîêëà. Homer-s-Epics---Hector-receiving-his-arms-from-his-parents - êîïèÿ (211x304, 36Kb)Æåíùèíû âñåãäà ñòàðàëèñü èçáåæàòü ïðèçûâà ñâîèõ ñûíîâåé íà âîéíó,( êðîìå íàøèõ äóð, áëàãîñëàâëÿþùèõ èõ îòïðàâëÿòüñÿ äîáðîâîëüöàìè íà âîéíó ñ Óêðàèíîé). Ñêàçàíèå ïîñëåãîìåðîâñêîãî öèêëà ïåðåäà¸ò, ÷òî Ôåòèäà, æåëàÿ ñïàñòè ñâîåãî ñûíà îò ó÷àñòèÿ â ðîêîâîì äëÿ íåãî ïîõîäå, ñêðûëà åãî ó Ëèêîìåäà, öàðÿ îñòðîâà Ñêèðîñà, ãäå Àõèëëåñ â æåíñêèõ îäåæäàõ íàõîäèëñÿ ìåæäó öàðñêèìè äî÷åðüìè. Õèòðàÿ óëîâêà Îäèññåÿ, êîòîðûé ïîä âèäîì òîðãîâöà ðàçëîæèë ïåðåä äåâóøêàìè æåíñêèå óêðàøåíèÿ è, ïðèìåøàâ ê íèì îðóæèå, ïðèêàçàë íåîæèäàííî ïîäíÿòü áîåâîé êëè÷ è øóì, îáíàðóæèëà ïîë Àõèëëåñà (êîòîðûé íåìåäëåííî ñõâàòèëñÿ çà îðóæèå), â ðåçóëüòàòå ðàçîáëà÷¸ííûé Àõèëëåñ áûë âûíóæäåí ïðèìêíóòü ê ïîõîäó ãðåêîâ. Ãðåêè î÷åíü ñèëüíî ÷óâñòâîâàëè æåíñêîå ãîðå ïðèçûâà, ïîñìîòðèòå êàê îá ýòîì ãîâîðèò ãðàâþðà íà àìôîðå ïîêàçûâàþùàÿ ïðîùàíèå çàùèòíèêà Òðîè Ãåêòîðà ñ ðîäèòåëÿìè ïåðåä ðîêîâîé äëÿ íåãî âñòðå÷åé ñ Àõèëëîì.
Homer-poet-9th-or-8th-cent-BC (242x308, 54Kb)
Ãîìǻð (äð.-ãðå÷. Ὅμηρος, VIII âåê äî í. ý.) — äðåâíåãðå÷åñêèé ïîýò-ñêàçèòåëü, ñîçäàòåëü ýïè÷åñêèõ ïîýì «Èëèàäà» (äðåâíåéøåãî ïàìÿòíèêà åâðîïåéñêîé ëèòåðàòóðû) è «Îäèññåÿ». Î æèçíè è ëè÷íîñòè Ãîìåðà äîñòîâåðíî íè÷åãî íå èçâåñòíî, ãîìåðîâñêèé äèàëåêò íå äà¸ò òî÷íûõ ñâåäåíèé î ïëåìåííîé ïðèíàäëåæíîñòè Ãîìåðà, òàê êàê ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñî÷åòàíèå èîíèéñêîãî è ýîëèéñêîãî äèàëåêòîâ äðåâíåãðå÷åñêîãî ÿçûêà. Ñóùåñòâóåò ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî åãî äèàëåêò ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îäíó èç ôîðì ïîýòè÷åñêîãî êîéíý, ðîäèâøåãîñÿ çàäîëãî äî ïðåäïîëàãàåìîãî âðåìåíè æèçíè Ãîìåðà. Òðàäèöèîííî îí èçîáðàæàåòñÿ ñëåïöîì. Ïîñêîëüêó ìíîãèå âûäàþùèåñÿ ëåãåíäàðíûå ïðîðèöàòåëè è ïåâöû áûëè ñëåïûìè (íàïðèìåð, Òèðåñèé), ïî àíòè÷íîé ëîãèêå, ñâÿçûâàâøåé ïðîðî÷åñêèé è ïîýòè÷åñêèé äàð, ïðåäïîëîæåíèå î ñëåïîòå Ãîìåðà âûãëÿäåëî âåñüìà ïðàâäîïîäîáíûì. Çíà÷åíèå èìåíè «Ãîìåð» â ñâîåé èîíèéñêîé ôîðìå
Æåíùèíà - êîïèÿ (361x521, 54Kb)
Ομηρος — ïðàêòè÷åñêè íàâåðíÿêà ðåàëüíîå ëè÷íîå èìÿ. Òåêñò «Èëèàäû» è «Îäèññåè» ïðèîáð¸ë ôèêñèðîâàííóþ ôîðìó ïðè æèçíè èõ âåëèêîãî àâòîðà èëè àâòîðîâ (òî åñòü Ãîìåðà). Êëàññè÷åñêèé âàðèàíò óñòíîé òåîðèè ïðåäïîëàãàåò çàïèñü ýòèõ ïîýì ïîä äèêòîâêó, òàê êàê ïðè óñòíîé ïåðåäà÷å â ðàìêàõ èìïðîâèçàöèîííîé òðàäèöèè èõ òåêñò ðàäèêàëüíî èçìåíèëñÿ áû óæå ïðè ñëåäóþùåì èñïîëíåíèè. Âïðî÷åì, ñóùåñòâóþò è äðóãèå îáúÿñíåíèÿ. Ñîçäàíû îáå ïîýìû îäíèì èëè æå äâóìÿ àâòîðàìè, òåîðèÿ íå îáúÿñíÿåò. Êðîìå òîãî, óñòíàÿ òåîðèÿ ïîäòâåðæäàåò àíòè÷íûå ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì, ÷òî «áûëî ìíîãî ïîýòîâ è äî Ãîìåðà». Äåéñòâèòåëüíî, òåõíèêà óñòíîãî ýïè÷åñêîãî ñêàçèòåëüñòâà ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì äëèòåëüíîãî, î÷åâèäíî, ìíîãîâåêîâîãî ðàçâèòèÿ, è íå îòðàæàåò èíäèâèäóàëüíûå ÷åðòû àâòîðà ïîýì.
Homer-s-Epics---The-abduction-of-Helen (344x285, 50Kb)Òðîÿíñêàÿ âîéíà - ýòî íå òî èñòîðè÷åñêîå ñîáûòèå, äëÿ êîòîðîãî ÷åòêî óñòàíîâëåíà äàòèðîâêà. Äà, ñ îäíîé ñòîðîíû, òðàäèöèîííî îïèðàþòñÿ íà äàòû, ïðèâîäèìûå Ýðàòîñôåíîì: 1194–1184 ä.í.ý. Ïðè ýòîì ñîâðåìåííûå èññëåäîâàòåëè íà÷èíàþò ñêëîíÿòüñÿ ê 1260–1180 ä.í.ý. Òàê ÷òî âñå íåîäíîçíà÷íî. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî «Èëèàäà» áûëà íàïèñàíà Ãîìåðîì ïðèìåðíî â 8-9 ââ äî í.ý. è ðÿä ïåðñîíàæåé Ãîìåðà áûëè ââåäåíû â ïîýìû èì ÿâíî äëÿ çàïîëíåíèÿ ïóñòîò â èìåþùåéñÿ ó íåãî èíôîðìàöèè î âîéíå è åå ãåðîÿõ, íî Àõèëëåñ, Ãåêòîð, Åëåíà Ïðåêðàñíàÿ ñêîðåå âñåãî ñóùåñòâîâàëè ðåàëüíî. Ñåé÷àñ óñòàíîâèëàñü òî÷êà çðåíèÿ, ÷òî ìèð ãîìåðîâñêèõ ïîýì îòðàæàåò ðåàëèñòè÷íóþ êàðòèíó æèçíè ïîñëåäíåãî âðåìåíè ïåðèîäà äðåâíåãðå÷åñêèõ «ò¸ìíûõ âåêîâ» Ìåäîâè÷åâ À.Å.
Akhilleus_Patroklos_Antikensammlung_Berlin_F2278 (302x326, 48Kb)
Òîëüêî êîãäà òðîÿíöû, ïðåäâîäèìûå Ãåêòîðîì, âòîðãëèñü â ñàì ëàãåðü ãðåêîâ, Àõèëëåñ ðàçðåøèë Ïàòðîêëó ïîâåñòè íà ïîìîùü ãðåêàì ìèðìèäîíÿí è äëÿ áîëüøåãî óñòðàøåíèÿ âðàãîâ ïðèêàçàë åìó îáëå÷üñÿ â ñâîè äîñïåõè. Íî Ïàòðîêë ïàë îò ðóêè Ãåêòîðà, è ëèøü åãî îáíàæ¸ííûé òðóï áûë îòáèò ãðåêàìè ó òðîÿíöåâ, äîñïåõè æå Àõèëëåñà äîñòàëèñü â äîáû÷ó Ãåêòîðó. Îáåçóìåâøèé îò ãîðÿ Àõèëëåñ, áåçîðóæíûé è â ñîïðîâîæäåíèè Àôèíû, ïîÿâèëñÿ íà ïîëå áèòâû, è îäèí ãðîçíûé âèä ãåðîÿ îáðàòèë âðàãîâ â áåãñòâî.
Homer-s-Epics---Priamus-requests-the-body-of-Hector - êîïèÿ (340x282, 52Kb)
Íà ñëåäóþùåå óòðî Ôåòèäà ïðèíåñëà åìó íîâûå äîñïåõè, ñêîâàííûå èñêóñíîé ðóêîé ñàìîãî Ãåôåñòà (â îñîáåííîñòè ùèò îïèñûâàåòñÿ â Èëèàäå, êàê äèâíîå ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà, — îïèñàíèå, èìåþùåå âàæíîå çíà÷åíèå äëÿ ïåðâîíà÷àëüíîé èñòîðèè ãðå÷åñêîãî èñêóññòâà). Ãîðÿ ìùåíèåì, îí ðèíóëñÿ â áîé è ïðîãíàë òðîÿíöåâ äî ãîðîäñêèõ ñòåí; îäèí ëèøü Ãåêòîð îñìåëèëñÿ ïðîòèâîñòîÿòü åìó, îäíàêî âñ¸ æå îáðàòèëñÿ â áåãñòâî îò Àõèëëåñà. Ïðåñëåäóÿ åãî, Àõèëëåñ òðè ðàçà çàñòàâèë Ãåêòîðà îáåæàòü âîêðóã ñòåí Òðîè, íàêîíåö, íàñòèã è óáèë åãî, ïðèâÿçàë îáíàæ¸ííûé òðóï ê ñâîåé áîåâîé êîëåñíèöå è ïîâë¸ê çà ñîáîé â ëàãåðü ãðåêîâ. Ïûøíî îòïðàçäíîâàâ òðèçíó ïî ñâîåìó Ïàòðîêëó, Àõèëëåñ âåðíóë çà áîãàòûé âûêóï òðóï Ãåêòîðà åãî îòöó, öàðþ Ïðèàìó, êîòîðûé ÿâèëñÿ â åãî ïàëàòêó ìîëèòü îá ýòîì.
 «Èëèàäå» îò ðóêè Àõèëëåñà ïîãèáëî 23 òðîÿíöà, íàçâàííûõ ïî èìåíè, íàïðèìåð, Àñòåðîïåé[27]. Âñåãî æå îò ðóêè Àõèëëåñà ïàëî 72 âîèíà. Ñðàçèâ ìíîæåñòâî âðàãîâ, Àõèëëåñ â ïîñëåäíåé ñõâàòêå äîøåë äî Ñêåéñêèõ âîðîò Èëèîíà, íî çäåñü ñòðåëà, ïóùåííàÿ èç ëóêà Ïàðèñà ðóêîé ñàìîãî Àïîëëîíà, ïîðàçèëà åãî â ïÿòó, è ãåðîé ïîãèá. Ñîãëàñíî íåêîòîðûì àâòîðàì Àõèëëåñ ïðÿìî óáèò ñàìèì Àïîëëîíîì èëè ñòðåëîé Àïîëëîíà, ïðèíÿâøåãî îáëèê Ïàðèñà, èëè æå Ïàðèñîì, ñïðÿòàâøèìñÿ çà ñòàòóåé Àïîëëîíà Ôèìáðåéñêîãî]. Ñàìûé ðàííèé àâòîð, óïîìèíàþùèé óÿçâèìîñòü ëîäûæêè Àõèëëà, — Ñòàöèé, îäíàêî èìååòñÿ áîëåå ðàííåå èçîáðàæåíèå íà àìôîðå VI â. äî í. ý., ãäå âèäèì Àõèëëåñà, ðàíåííîãî â íîãó.
greek_exekias_ajax_and_achilles_c540BCE (277x445, 58Kb)
Ïî ñóùåñòâóþùåé âåðñèè òåëî Àõèëëåñà áûëî âûêóïëåíî çà ðàâíûé âåñ çîëîòà ñ çîëîòîíîñíîé ðåêè Ïàêòîë
Ãðåêè âîçäâèãëè Àõèëëåñó ìàâçîëåé íà áåðåãó Ãåëëåñïîíòà, è çäåñü æå, ÷òîáû óìèðîòâîðèòü òåíü ãåðîÿ, ïðèíåñëè åìó â æåðòâó Ïîëèêñåíó. Çà äîñïåõè Àõèëëåñà, ïî ðàññêàçó Ãîìåðà, ñïîðèëè Àÿêñ Òåëàìîíèä è Îäèññåé Ëàýðòèä. Àãàìåìíîí ïðèñóäèë èõ ïîñëåäíåìó.  «Îäèññåå» Àõèëë ïðåáûâàåò â ïîäçåìíîì öàðñòâå, ãäå åãî âñòðå÷àåò Îäèññåé. Ïîõîðîíåí Àõèëëåñ â çîëîòîé àìôîðå (Ãîìåð), êîòîðóþ Äèîíèñ ïîäàðèë Ôåòèäå (Ëèêîôðîí, Ñòåñèõîð).
Íî óæå «Ýôèîïèäà», îäèí èç ýïîñîâ ýïè÷åñêîãî öèêëà, ïîâåñòâóåò, ÷òî Ôåòèäà óâåëà ñâîåãî ñûíà ñ ãîðÿùåãî êîñòðà è ïåðåíåñëà åãî íà îñòðîâ Ëåâêà (íàç. Çìåèíûé îñòðîâ ïðè óñòüå Èñòðà Äóíàÿ), ãäå îí ïðîäîëæàåò æèòü â îáùåñòâå äðóãèõ îáîãîòâîð¸ííûõ ãåðîåâ è ãåðîèíü. Îñòðîâ ýòîò ñëóæèë öåíòðîì êóëüòà Àõèëëà, ðàâíî êàê êóðãàí, êîòîðûé âûñèòñÿ íà Ñèãåéñêîì õîëìå ïåðåä Òðîåé è äî ñèõ ïîð ñëûâ¸ò ãðîáíèöåé Àõèëëà. Ñâÿòèëèùå è ïàìÿòíèê Àõèëëà, à òàêæå ïàìÿòíèêè Ïàòðîêëà è Àíòèëîõà áûëè ó ìûñà Ñèãåé. Õðàìû åãî èìåëèñü åù¸ â Ýëèäå, Ñïàðòå è äðóãèõ ìåñòàõ.
Çìåèíûé îñòðîâ áûë èçâåñòåí åùå äðåâíèì ãðåêàì. Ó íåãî îíè îñòàíàâëèâàëèñü ïî äîðîãå â ãîðîäà Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. Áîëåå òîãî, îí âîøåë â èõ äðåâíèå ìèôû. Ïî ëåãåíäå, åãî ïîäíÿëà èç ìîðÿ áîãèíÿ Ôåòèäà äëÿ ñâîåãî ñûíà Àõèëëà.  ÷åñòü ïîñëåäíåãî äðåâíèå ãðåêè ïîñòðîèëè íà îñòðîâå õðàì.
Çìåèíûé îñòðîâ (480x360, 77Kb)Ðóèíû õðàìà Àõèëëà ñîõðàíÿëèñü âïëîòü äî íà÷àëà 19 âåêà.  òî âðåìÿ îñòðîâ çàõâàòèëà Ðîññèéñêàÿ èìïåðèÿ, è ìîðñêèå ÷èíîâíèêè ðåøèëè ïîñòðîèòü íà íåì ìàÿê. Ïîñêîëüêó òðàíñïîðòèðîâêà ìàòåðèàëîâ äëÿ ñòðîèòåëüñòâà ìàÿêà áûëà ñëèøêîì äîðîãîé, ïðèíÿëè êðàéíå ïðàãìàòè÷íîå ðåøåíèå – ñòðîèòü åãî èç îñòàòêîâ õðàìà Àõèëëà. Ìàÿê, â îòëè÷èå îò õðàìà, ñîõðàíèëñÿ ïî ñåãîäíÿøíèé äåíü. Âîçðàñò åãî òîæå íåìîëîäîé – çàâåðøèëè ñòðîèòåëüñòâî â 1843 ãîäó.



Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "Äðåâíÿÿ Ãðåöèÿ. Âàçîïèñü,ôðåñêè":

×àñòü 1 - Äðåâíåãðå÷åñêàÿ ÷åðíî-æåëòàÿ âàçîïèñü
×àñòü 2 - Ïåðâûé ãåðîé. Ãîìåð è Àõèëë: "ß âñå ðàâíî ïàäó íà òîé, íà òîé äàëåêîé, íà Òðîÿíñêîé..."
×àñòü 3 - Ìîíåòû Äðåâíåé Ãðåöèè. 1
×àñòü 4 - Òðîÿ, òðîÿíñêèé êîíü, ïåðâûé ãåðîé - Àõèëëåñ, èãðà â øåø-áåø ïåðåä áîåì, Åëåíà Ïðåêðàñíàÿ
...
×àñòü 32 - Îïåðà íà àðåíå äðåâíåãî òåàòðà â Âåðîíå
×àñòü 33 - Ïåðâûé ãåðîé. Ãîìåð è Àõèëë: "ß âñå ðàâíî ïàäó íà òîé, íà òîé äàëåêîé, íà Òðîÿíñêîé..."
×àñòü 34 - "Ðàäóéòåñü, ìû ïîáåäèëè"! Òàê êðèêíóë ãðå÷åñêèé âîèí, ïðîáåæàâøèé äîðîãó îò Ìàðàôîíà äî Àôèí â 489 ãîäó äî í.ý.



 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó