Serge & Charlotte Gainsbourg "Charlotte for Ever" (1986)
«Charlotte for Ever» — «Шарлотта навсегда»
*
Не так давно, в одном из сообщений, не зная, что же ещё сказать за исполнителя, я отчего-то (отчего вот?) вспомнил песню Лепса «Он был старше неё» и обозвал сочинение (кто автор, не выяснял) песней старого несчастного ревнивца. Затем (опять, мол, вспомнил) завёл разговор о человеке, которого старым несчастным ревнивцем нипочём не назовёшь. Забыл лишь (подумаешь, какой пустяк) его полное настоящее имя. Теперь вот и роликом обзавёлся, и именем — и полным настоящим, и сценическим.
*
Итак, Серж Генсбур (Serge Gainsbourg. Настоящее имя — Люсьен Гинсбург; 1928—1991) — французский поэт, композитор, автор и исполнитель песен, актёр и режиссёр, совершенно незаурядная личность.
Серж — француз еврейского происхождения (родители — выходцы из России). Пил втёмную, выкуривал по две-три пачки сигарет без фильтра, обожал эпатировать публику (по тогдашним меркам) слишком откровенными текстами песен, всякого рода выходками и заявлениями. Отметим, образ провокатора, забулдыги-поэта Генсбур поддерживал (всю жизнь поддерживал) вовсе не затем, чтобы прослыть изгоем: «Я вывернул своё пальто, когда догадался, что подклад отделан норкой». Да, как в жизни, так и в песнях он часто играет на двойном смысле слов, лишний раз демонстрируя пристрастие к провокациям, в особенности, полемическим и эротическим. Равно ему нравится играть литературными ссылками на Альфонса Алле и Поля Верлена. Между тем, он считает песню (прежде всего, слова песни) — «искусством второстепенным» (в отличие, например, от живописи), так как песня не требует какой-либо инициации, чтобы быть оцененной.
Серж считался (и сам себя считал таковым) последним из квазимодо (по мне, так обычный носатый еврей с глазами навыкат). Тем не менее: ежели и урод, то далеко не обычный — женщины по нему обмирали. Достаточно назвать Брижит Бордо. Их связь не прекратилась даже когда она согласилась выйти замуж за какого-то там миллиардера («папика», по-нашему). Одно из творений Сержа — «Love on the Beat, Les Sucettes» — ну очень хорошо знали в СССР (песенку — и весь следующий, в том же духе плагиат — у нас окрестили «эротическая музыка»). Ну, там «те самые» ахи-охи-вздохи, ни с какими другими не спутаешь. Вспомнили? Вспоминайте. В Союзе, Европе, а на Ближнем Востоке — и говорить нечего, хит наихитейший. Песенку он сочинил для Брижит. Но та от неё отказалась — мужняя жена, не к лицу, мол. Тогда постонать под музыку взялась Джейн Биркин — англо-французская актриса кино и театра, певица (от неё-то третий ребёнок Генсбура — дочь Шарлотта).
Квазимодо Генсбур всю жизнь оставался окружён шикарными женщинами. Среди названных и не названных выше, и Ванесса Паради (для неё — незадолго до смерти — он написал альбом Variation Sur Le Même T’aime), и Каролин Паулюс (двоюродная внучка фельдмаршала фон Паулюса, мать четвёртого дитя Сержа, сына Люсьена).
Удивительно, но факт: при всём притом, что за ним водилось, Генсбур был страшный трудоголик и никогда не страдал творческой импотенцией. На его счету полсотни фильмов и столько же музыкальных дорожек к ним. Песни для себя и других исполнителей он пишет до конца дней своих. Джейн Биркин, Брижит Бардо, Катрин Денёв, Изабель Аджани, Ванесса Паради, Жюльетт Греко, Далида, Франс Галль, Минуш Барелли и так далее.
Десятки известнейших имён!
Оставив ну очень заметный след во французской культуре, Серж Генсбур умер в 91-м (остановка сердца). Его нашли с бутылкой «Бордо» и пачкой любимых сигарет «Галуаз».
Серия сообщений "Music of the Мans":Мужики тута. Непростые.
Часть 1 - Joe Cocker: 1."N'Oubliez Jamais" 2."You Can Leave Your Hat On"
Часть 2 - Phil Collins "You'll Be In My Heart"
...
Часть 37 - Rod Stewart "Hot Legs" (2002)
Часть 38 - Paul McCartney & Michael Jackson "Say Say Say" (1981)
Часть 39 - Serge & Charlotte Gainsbourg "Charlotte for Ever" (1986)