"МЭЙ" говорят молдаване, обращаясь к мужчине. Междометие "МЭЙ" используют для того, чтобы привлечь внимание к говорящему. На русский язык слово "МЭЙ" переводится примерно как "эй" или "слушай". В некоторых районах Молдовы употребляют в подобных ситуациях слова "БРЭЙ" и "ВЭЙ", но они имеют гораздо меньшее распространение чем "МЭЙ".

Если обращаются к женщине, то говорят "ФА".

Серия сообщений "Молдавский язык":
Часть 1 - Бэсеску: «Молдавский язык – это историческая фальшивка»
Часть 2 - Что такое мэй
Часть 3 - Сегодня по всей Молдове отмечают праздник Limba Noastră
Часть 4 - Председатель Демпартии Мариан Лупу готов из конъюнктурных соображений признать существование молдавского языка
...
Часть 13 - Николае Тимофти уверен, что румынский станет официальным языком Республики Молдова
Часть 14 - eNews: Либералы предлагают вместо русского в качестве языка межнационального общения ввести английский
Часть 15 - Мнения пессимистов о своём опыте изучения государственного языка