-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
Это цитата сообщения
Маниира [
Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]
трусики для девочки
Making pants while the sun shines: ruffled bloomers tutorial
Thank you to all those who left nice comments about the ruffled bloomers last month.
Here, at last, are some instructions!
This is the template, which you can download here .
It should print out at the correct size on A4 paper with the printer set at 100% scaling.
A note on sizing - these are made to fit my 16 month old daughter. The size is determined by the elastic at the waist and legs, so they could easily be made smaller or larger. Soft, super-stretchy baby elastic would allow for flexibility and growing room.
You will need to trim the right side of the paper along the ends of the printed lines
(although if your baby is in cloth nappies you could leave it untrimmed - the extra couple of inches might come in useful).
In addition to elastic, you will need:
Three strips of fabric measuring 1.5 inches x width of fabric, finished on one long edge (I cut and finished these in one go with my lovely overlocker).
One bloomer front, cut on the fold using the template outline.
Four bloomer back pieces: A, B, C and D (from top to bottom).
Two bias strips for finishing the leg holes.
Ruffles first:
Gather the unfinished long edges of each of the ruffle strips until they are each about 16 inches.
Bloomers back:
Lay one ruffle onto piece A, with right sides together and the gathered ruffle edge aligned with the bottom of piece A.
It should look like this. (The ruffle is a little longer than the bloomer pieces - I find it easier to trim it later once the whole back has been assembled).
Now lay piece B, right-side down, on top of the ruffle, aligning the top edge of piece B with the bottom edge of piece A, so the ruffle is now sandwiched in-between.
Pin the three layers together.
And stitch with a 1/4 inch seam allowance (apologies for the upside-down picture above).
Press all the seam allowances up towards piece A, and topstitch through all layers above the ruffle to encourage it to lie flat.
Now it should look like this...
Pin the first ruffle out of the way, and repeat the same process to attach piece C to piece B, with another ruffle in-between.
And then attach piece D to piece C, with a third ruffle...
Bloomers back completed:
Side and gusset seams:
Place the front piece on top of the back piece, pin the side seams (making sure the ruffles are lying nicely) and then trim ruffle ends.
Sew the side and gusset seams with a 1/4 inch seam allowance.
(I did this with the overlocker to finish the seams at the same time).
Fold and press and 1/4 inch hem at the waist, then fold again and press a 1/2 inch hem to form a casing for the waist elastic.
Sew around the waist, leaving a little gap to thread the elastic later.
Bias casings for the legs:
Fold and press a 1/4 inch hem along one long edge of each of the bias strips.
Then stitch the unfolded long edge of the bias tape around each of the leg openings, right sides together, with a 1/4 inch seam allowance.
Press the bias tape to the inside and stitch along the folded edge to form a casing for the leg elastic, leaving a small opening to thread the elastic.
Measure the leg and waist elastic to fit your baby, thread through, and sew up the gaps in the casings.
Beautiful spotty pants with ruffles!
(And the front view too).
Do let me know if you make some!
Большинство дезодорантов и антиперспирантов содержат соли алюминия – они-то и служат основной причиной появления пятен в подмышках. Желтоватые пятна образуются на легких белых и цветных тканях, пятна кремового или белого цвета портят темную одежду (например, ваше маленькое черное платье).
