Уважаемый слово БИЗАНТИЙА имеет тюркскую этимологию
а значит в переводе: имеющие клятву ,владения+поклоняющихся
биз-это мы во множественном числе
ант-это клятва
йийа-это владение,владеть...
василевс оно также бас,ш ил ев
значение тюркское
бас-баш- глава
ил,ев,оба-страна имение область