Öèòàòà ñîîáùåíèÿ ilyaevteev
ßÌÙÈÊ, ÍÅ ÃÎÍÈ ËÎØÀÄÅÉ
«ßìùè́ê, íå ãîíè́ ëîøàäǻé» — ðóññêèé ðîìàíñ, ñîçäàííûé â íà÷àëå XX âåêà. Ñëîâà áûëè íàïèñàíû ïîýòîì Íèêîëàåì ôîí Ðèòòåðîì â 1905 ãîäó è ïîëîæåíû íà ìóçûêó êîìïîçèòîðîì ßêîâîì Ôåëüäìàíîì â 1914 ãîäó. Ñòàë èçâåñòåí øèðîêîé ïóáëèêå ñ 1915 ãîäà êàê îòâåò íà ðîìàíñ «Ãîíè, ÿìùèê!». Ïîëó÷èë áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü â 1910-å ãã. â Ðîññèè. Áûë çàïðåù¸í â ÐÑÔÑÐ â 1920 ãîäó.
Êàê ãðóñòíî, òóìàííî êðóãîì,
Òîñêëèâ, áåçîòðàäåí ìîé ïóòü,
À ïðîøëîå êàæåòñÿ ñíîì,
Òîìèò íàáîëåâøóþ ãðóäü.
ßìùèê, íå ãîíè ëîøàäåé,
Ìíå íåêóäà áîëüøå ñïåøèòü,
Ìíå íåêîãî áîëüøå ëþáèòü,
ßìùèê, íå ãîíè ëîøàäåé.
Êàê æàæäó ñðåäü ìðà÷íûõ ðàâíèí
Èçìåíó çàáûòü è ëþáîâü,
Íî ïàìÿòü ìîé çëîé âëàñòåëèí,
Âñå áóäèò óñíóâøåå âíîâü.
Âñå áûëî ëèøü ëîæü è îáìàí,
Ïðîùàé è ìå÷òû, è ïîêîé,
Ëèøü áîëü íå çàêðûâøèõñÿ ðàí
Îñòàíåòñÿ âå÷íî ñî ìíîé.
ßìùèê, íå ãîíè ëîøàäåé,
Ìíå íåêóäà áîëüøå ñïåøèòü,
Ìíå íåêîãî áîëüøå ëþáèòü,
ßìùèê, íå ãîíè ëîøàäåé.
Ñëîâà áóäóùåãî ðîìàíñà «ßìùèê, íå ãîíè ëîøàäåé» áûëè íàïèñàíû èçâåñòíûì â íà÷àëå XX âåêà â Ðîññèè ïîýòîì Íèêîëàåì ôîí Ðèòòåðîì â 1905 ãîäó êàê ñòèõîòâîðåíèå, ÿâëÿþùååñÿ ïî çàìûñëó àâòîðà îòâåòîì íà ðîìàíñ «Ãîíè, ÿìùèê!». Ýòî ñòèõîòâîðåíèå ïîëó÷èëî øèðîêóþ èçâåñòíîñòü ïîçæå, êîãäà áûëî âîïëîùåíî â ðîìàíñå êîìïîçèòîðà ßêîâà Ôåëüäìàíà. Èññëåäîâàòåëüíèöà ðóññêîãî ðîìàíñà Åëåíà Óêîëîâà ïèøåò, ÷òî íåò âîçìîæíîñòè ñêàçàòü îäíîçíà÷íî, ãäå ßêîâ Ôåëüäìàí ïîçíàêîìèëñÿ ñ Íèêîëàåì ôîí Ðèòòåðîì. Ïî ìíåíèþ Óêîëîâîé, ýòî ìîãëî ïðîèçîéòè â ìîñêîâñêîì èçäàòåëüñòâå ßìáîðà.  ðåçóëüòàòå ê íà÷àëó 1915 ãîäà Ôåëüäìàí ñîçäàë äâà ðîìàíñà íà ñòèõè Ðèòòåðà. Îäèí èç íèõ êàê ðàç è áûë «ßìùèê, íå ãîíè ëîøàäåé!». Óêîëîâà ïèøåò, ÷òî ðîìàíñ ïîÿâèëñÿ ñâîåâðåìåííî, ïîòîìó ÷òî ñîâïàë ñ íàñòðîåíèåì, âèòàâøèì â îáùåñòâå.
Ìóçûêàëüíûé âàðèàíò ðîìàíñà áûë ïîñâÿù¸í Ôåëüäìàíîì ðóññêîé ïåâèöå Àãðèïïèíå Ñåðãååâíå Ãðàíñêîé, íà òîò ìîìåíò æåíå Ôåëüäìàíà. Ôåëüäìàí è Ãðàíñêàÿ ïîçíàêîìèëèñü â Âîðîíåæå â ÿíâàðå 1913 ãîäà, è ñ òåõ ïîð íà ïðîòÿæåíèè 15 ëåò âñå ñâîè ìóçûêàëüíûå ïðîèçâåäåíèÿ Ôåëüäìàí ïîñâÿùàë åé.  1914 ãîäó íîòû è òåêñò ðîìàíñà áûëè îïóáëèêîâàíû â ñåðèè «Öûãàíñêàÿ æèçíü» èçäàòåëÿ Íèêîëàÿ Äàâèíãîôà ñ óêàçàíèåì ïîñâÿùåíèÿ Ãðàíñêîé è êàê îòâåò íà ðîìàíñ «Ãîíè, ÿìùèê!».
 1915 ãîäó ïåðâûé âàðèàíò èñïîëíåíèÿ ïåñíè «ßìùèê, íå ãîíè ëîøàäåé» ïðèíàäëåæàë Ãðàíñêîé, ÷òî ïðèíåñëî åé êàê ïåâèöå øèðîêóþ èçâåñòíîñòü. Âïîñëåäñòâèè óòâåðäèëñÿ ìóæñêîé âàðèàíò èñïîëíåíèÿ ðîìàíñà.
Ðîìàíñ ïîñëå ïîÿâëåíèÿ ïðèîáð¸ë áîëüøóþ íàðîäíóþ ïîïóëÿðíîñòü. Èññëåäîâàòåëü Ðèòà Áîëîòñêàÿ íà ñòðàíèöàõ ãàçåòû Ñîáåñåäíèê ïèøåò: «Íå áûëî, íàâåðíîå, íè îäíîé ñòóäèè ãðàìçàïèñè, íå âîçäàâøåé äîëæíîå „ßìùèêó“. Äàæå çàïðåò ñîâåòñêîé âëàñòè íå ñìîã ïåðåêðûòü êèñëîðîä ýòîìó ðîìàíñó, åãî âñå ðàâíî ïåëè, ïðè÷åì ñëîâà è ìóçûêó èñêðåííå ñ÷èòàëè íàðîäíûìè».  1916 ãîäó ðóññêèì ðåæèññ¸ðîì, òåàòðàëüíûì õóäîæíèêîì è ñöåíàðèñòîì Åâãåíèåì Áàóýðîì áûë ñíÿò íåìîé õóäîæåñòâåííûé ôèëüì ñ íàçâàíèåì «ßìùèê, íå ãîíè ëîøàäåé», ÿâëÿâøèéñÿ ñâîåîáðàçíîé ýêðàíèçàöèåé ðîìàíñà. Ôèëüì äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè íå ñîõðàíèëñÿ.
Ïîñëå ðåâîëþöèè 1917 ãîäà àâòîð òåêñòà ðîìàíñà Íèêîëàé ôîí Ðèòòåð ïîêèíóë Ðîññèþ. Àâòîð ìóçûêè Ôåëüäìàí îñòàëñÿ â Ñîâåòñêîé Ðîññèè. Ðîìàíñ áûë çàïðåù¸í â Ñîâåòñêîé Ðîññèè â 1920 ãîäó «êàê ÿâëåíèå àíòèêëàññîâîå è íåñîâìåñòèìîå ñ èäåàëàìè êîììóíèçìà» è âû÷åðêíóò èç âñåõ ðåïåðòóàðîâ.
 1925 ãîäó óìåðëà ïåðâàÿ èñïîëíèòåëüíèöà ðîìàíñà Àãðèïïèíà Ãðàíñêàÿ.  òîì æå ãîäó ß. Ë. Ôåëüäìàí îïóáëèêîâàë ñåðèþ ñâîèõ ïîñëåäíèõ ðîìàíñîâ, ñ ïîñâÿùåíèåì ñâîåé óìåðøåé æåíå.
Ëèøü ÷åðåç ìíîãî ëåò ðîìàíñ «ßìùèê, íå ãîíè ëîøàäåé» âåðíóëñÿ ê ñëóøàòåëÿì, çàíÿâ ìåñòî â îäíîì ðÿäó ñ ñàìûìè ïîïóëÿðíûìè âîêàëüíûìè ïðîèçâåäåíèÿìè.
ilyaevteev