Ощущение отапливания космоса

Неожиданно пересекалась со своей американской подружкой Деби: не виделись несколько лет. Мы познакомились с ней в психиатрической больнице, где она проходила интернатуру после защиты докторской, а я- свою первую диагностическую практику. Деби было тогда уже 42 ( 2004), и судебная клиническая психология была её второй карьерой. До карьеры психолога у Деби было высшее образование в виде MBA, несколько салонов красоты в центре Чикаго и боготворящий её муж с шестизначной зарплатой. Детей у них не было.
В 38 лет у Деби в голове прозвенел колокол и она объявила всем близким, что ей теперь неинтересно делать женщин красивыми, ей теперь интересно помогать серийным убийцам и маньякам, а также всем тем, кто совершил уголовное преступление в виду психиатрического заболевания.
Деби продала свой бизнес и на вырученные деньги поступила в аспирантуру на факультет психологии (образование в Америке безумно дорогое).

Она была лучшей студенткой своего курса, в больнице, где мы с ней работали, она была лучшим из лучших докторов-интернов.
Несмотря на жесточайшую конкуренцию на рынке психологов, Деби завалили предложениями о работе задолго до окончания учёбы.
Деби выбрала мужскую тюрьму повышенной security вдали от цивилизации, in the middle of nowhere нашего штата Иллинойс.
Купила маленький домик недалёко от работы, получила зарплату в десять раз меньше, чем у неё было до этого и зажила, дыша счастьем и осознанием своего предназначения.
Муж, насколько я помню, несколько раз пытался её отговорить, приезжал к ней в этот middle of nowhere, плакал, что акакже любовь, но Деби смотрела куда-то мимо него и только повторяла: " I have no idea and I don't care!"
Я тогда спрашивала её: скажи, ну что тебе нравится в этом всём? Ты же, как по мне, отапливаешь космос!"
И Деби взахлёб рассказывала, как она счастлива работать со своими прикованными цепями к полу пациентами через маленькое решётчатое окошко в двери. При этом от неё шла такая чертовски светлая энергетика, что дальше задавать дурацкие вопросы не было никакого смысла: человек нашёл себя, человек был на своём месте и человек не врал об этом.
Я ушла из судебной психологии именно из-за ощущения отапливание космоса. От общих друзей я слышала, что Деби сделала блестящую карьеру. Мы не виделись с ней несколько лет, а тут пересеклись опять и я спросила её: "How the hell are ya, dear?"
Я услышала, как Деби затянулась на том конце провода сигаретой ( она всегда была chain smoker), выпустила дым и сказала: " Aksana, I have never been fucking happier in my entire life!" https://www.facebook.com/?ref=tn_tnmn