Итальянский мэр защитил площадь Мучеников Одессы, “отшив” украинского посла
05.02.2015 В ответ на негодование посла Украины в Италии из-за названия площади Мучеников Одессы мэр города Чериано Лагетто попросил не вмешиваться в его дела и отказался менять название площади.
Площадь Мучеников Одессы появилась в Италии в городке Чериано Лагетто

"Мы считаем, что иностранное государство не должно вмешиваться в дела города Чериано Лагетто, и надеемся, что итальянские власти поддержат этот принцип. Не хотелось бы, чтобы лишь упоминание о жертвах 2014 и 1941 годов вызывало у кого-то неприятие", — заявил мэр города Данте Каттанео в ответ на негодование украинского посла.
В ноябре 2014 года одной из площадей итальянского города Чериано Лагетто было присвоено название "площадь Мучеников Одессы". В заявлении, опубликованном на сайте администрации города, было сказано, что подобным образом жители города хотят увековечить память жертв трагических событий в Одессе 1941 и 2014 годов.



Позднее посол Украины в Италии Евгений Перелыгин выразил надежду, что власти итальянского города изменят название площади Мучеников Одессы. Как сообщает издание, дипломат посчитал неправильным проводить параллели между событиями 1941 года и трагедией в Одессе 2014 года.

Посол также обратил внимание на то, что в официальном заявлении о переименовании площади в честь мучеников Одессы власти города используют выражение "самопровозглашенное правительство Киева", хотя, по словам дипломата, Италия официально признала новое украинское правительство.
Мэр итальянского города согласился исправить текст официального заявления на сайте администрации, заменив словосочетание "самопровозглашенное правительство" на "правительство Киева", однако заявил, что название площади останется неизменным.

По словам мэра Чериано Лагетто, решение о названии площади не означает сравнения событий 1941 и 2014 годов, оно лишь призвано увековечить память жертв обеих трагедий.

Решение ввести в обиход новый топоним в начале января приняли власти этого населенного пункта, где проживают более шести тысяч человек. Отныне так будет называться площадь у здания городского почтамта.

"Таким образом мы хотим увековечить память как жертв бойни евреев, произошедшей в этом украинском городе между 22 и 24 октября 1941 года, когда жертвами репрессий со стороны румынских и немецких оккупационных войск стали от 25 до 34 тысяч человек, так и совсем недавних событий 2 мая 2014 года, когда в этом портовом городе на берегу Черного моря погибли несколько десятков безоружных пророссийских манифестантов, укрывшихся во Дворце профсоюзов, чтобы избежать столкновений со сторонниками самопровозглашенной киевской власти. Здание было окружено, его двери заблокированы и затем оно было подожжено", — говорится в решении муниципалитета Чериано Лагетто.

"Мы были поражены ужасным фактом гибели людей в Одессе 2 мая прошлого года. И еще больше мы были удивлены тем, что практически никто в Италии, да и в других странах Европы не хотел говорить об этом. Во всяком случае, это касается крупных и влиятельных национальных СМИ, которые фактически замалчивали одесскую трагедию", — заявил по телефону РИА Новости мэр города Данте Каттанео (Dante Cattaneo).

Он отметил, что в Италии внимательно следят за развитием событий на Украине, хотя основную информацию люди все-таки получают не из газет и телевидения, а из интернета. Прошлой осенью городской совет Чериано Лагетто принял заявление, в котором отмечалась необходимость скорейшего разрешения украинского кризиса и важность обеспечения права наций на самоопределение, отметил мэр.

"Сейчас мы сделали еще один шаг в этом направлении, увековечив память как безвинных жертв Второй мировой войны, так и людей, погибших в одесском Доме профсоюзов. Надеемся, что наше решение хоть немного приподнимет завесу молчания над драматическими событиями, происходящими в Донбассе", — подчеркнул Каттанео.

"Городская администрация приняла это решение в единогласном порядке в память о жертвах страшного преступления, произошедшего 2 мая прошлого года. Мы пошли на этот шаг намеренно - одесская трагедия нас поразила до глубины души. Это, пожалуй, самый жестокий за последние несколько десятилетий кровавый акт, свидетелями которого стала вся Европа.

Более того, нас также возмутило то, что, несмотря на всю серьезность этого происшествия, о нем в Италии, как, думаю, и во всем Евросоюзе, никто почему-то не стал рассказывать. Эту ужасную новость можно было найти исключительно в интернете, а итальянские ТВ-каналы и ведущие газеты предпочли проигнорировать ее. Мы решили исправить эту страшную несправедливость, навсегда увековечив имена погибших", - рассказал "РГ" мэр города Данте Каттанео.

Из комментариев:

*В Европе все же остались люди с принципами и совестью.

*Это говорит о достоинстве и чести жителей и руководства Чериано-Лагетто, в отличие от европейских СМИ. У народа остались душа и сострадание к невинно-убитым.

*Неужели, Европа начала осознавать, что она натворила

*Пусть знают,что о них в настоящей Европе думают,скакуны

*Ну что, хохлы! Борзеем по тихоньку? Уже политику наци в мир продвигаем? Давайте теперь Обаме предъявите, какого лешего в Техасе город Одессой назвали...

http://ria.ru/world/20150119/1043309768.html
РИА Новости http://ria.ru/world/20150205/1046017146.html#ixzz3QrDWIlWG
http://ruposters.ru/archives/11580