Есть три момента:
1) травить - отравлять ядом кого либо.
Травить анекдоты это типа ну давай, отрави нас заморским ядом! У нас от этого иммунитет выработается покрепче.
2) травить - отпускать натянутый конец верёвки чтоб дать слабину натяжению. Поднять или опустить привязанное к верёвке.
3) выпустить рвотные массы на свободу. И протравленному облегчение и народу забава и анализ чего он съел...
Выбирай :)