Армянская поэзия. Сильва Капутикян. О себе, о любви, о жизни...

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Трииночка обратиться по имени Понедельник, 27 Августа 2012 г. 18:05 (ссылка)

Трогательно, красиво! Благодарю!

Ответить С цитатой В цитатник

Вторник, 28 Августа 2012 г. 16:58ссылка

Дицуи

Спасибо, Инночка!

Ответить С цитатой В цитатник Обратиться по имени

АРИНБЕРД обратиться по имени Вторник, 28 Августа 2012 г. 02:49 (ссылка)

Женечка, первое стихотворение я знаю наизусть и в моём переводе, то есть том переводе, который я читала, последние две строчки звучат так:

Зачем доверился словам,
Зачем словам не доверялся?

Кажется так более складно.
Спасибо тебе за стихи !
Пока была молодая, знала много стихов, а теперь как ветром сдуло, однако ж вспомнила как звучал стих.