Наверно это стереотип - Делон красавчик, по нему все женсчины СССР сходили с ума, поэтому и отторжение, а Бельмондо страшный, как наша жизнь, потому и скрытая симпатия. Соответственно и артистические образы - хороший и плохой. Плохих, как известно, играть намного сложнее и удается это как правило, лишь Великим артистам. Делону такие роли в принципе не доставались, потому судить сложнее...
Но это мой личный выбор из двух звезд. А вообще - звезд действительно больше нет! Старые уходят, новых не появляется... Как в Хранцуссии, так и в России. Кино из искусства превратилось в ремесло. У нас этот процесс немного со сдвигом "на попозже"...