ÃÎËÎÑ ËÅÙÅÍÊÎ È ÃÎËÎÑ ÕÀÁÅÍÑÊÎÃÎ - ÄÂÅ ÁÎËÜØÈÅ ÐÀÇÍÈÖÛ
Âîñêðåñåíüå, 03 Èþëÿ 2016 ã. 17:36
ññûëêà
Ãðàììîôîííûå ïëàñòèíêè (78 îá./ìèí Columbia (Âåëèêîáðèòàíèÿ — Ôðàíöèÿ)
Çà ãèòàðíûé ïåðåáîð (ðîìàíñ, ìóç. íàðîäíàÿ) / Ïîé, öûãàíå (ðîìàíñ) (îðêåñòð Columbia) [DC 232, CM 141/142]
Ïðèçíàéñÿ ìíå (òàíãî, ìóç. Arthur Gold) / Ñïè, ìî¸ áåäíîå ñåðäöå (òàíãî, Î. Ñòðîê è J. Altschuler) (îðêåñòð Columbia) [DC 233, CM 143/144]
Îñòàíüñÿ (òàíãî, ìóç. Ý. Õ¸íèãñáåðãà) / Ìèðàíäà (òàíãî, ìóç. Ì. Ìàðüÿíîâñêîãî) (îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà — Õåêêåðà) [DC 234, WHR 446/447]
Àíèêóøà (òàíãî, Êëàóäå Ðîìàíî) / Ìèëîñòü («Âñ¸ çà ëþáîâü ÿ ïðîùàþ», âàëüñ, Í. Âàðñ) (îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà — Õåêêåðà) [DC 235, WHR 474/507]
Íå óõîäè (òàíãî, Å. Ñêëÿðîâ) / Ñàøêà (ôîêñòðîò, Ì. Õàëüì) (îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà — Õåêêåðà) [DC 236, WHR 448/503]
ß á òàê õîòåë ëþáèòü (òàíãî, Å. Ñêëÿðîâ — Í. Ìèõàéëîâà) / Ìèøà (ôîêñòðîò, Ã. Âèëüíîâ) (îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà — Õåêêåðà) [DC 237, WHR 475/501]
Ìàëü÷èøêà (íàðîäíàÿ) /  öèðêå (áûòîâàÿ, Í. Ìèðñêèé — Êîëóìáîâà — Ï. Ëåùåíêî) (îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà — Õåêêåðà) [DC 238, WHR 476/477]
Âîçëå ëåñà (öûãàíñêèé âàëüñ, îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà — Õåêêåðà) / ×àñòóøêè (àêêîìï. íà ãàðìîíèêå — áðàòüÿ Ýðíñò è Ìàêñ Õ¸íèãñáåðãè) [DC 239, WHR 478/509]
Àíäðþøà (ôîêñòðîò, Ç. Áÿëîñòîöêèé) / Òðîøêà (áûòîâàÿ) (îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà — Õåêêåðà) [DC 240, WHR 502/508]
Êòî òû (ñëîó-ôîêñ, Ì. Ìàðüÿíîâñêèé) / Àë¸øà (ôîêñòðîò, Æ. Êîðîëîãîñ) (îðêåñòð Æ. Êîðîëîãîñà) [DC 241, WHR 538/539]
Ìîé äðóã (àíãëèéñêèé âàëüñ, Ì. Õàëüì) / Ñåðåíàäà (C. Sierra Leone) (îðêåñòð Columbia) [DC 249, CM 145/146]
Ëîøàäêè (ôîêñòðîò) / Õà-÷à-÷à (ôîêñòðîò, Werner Richard Heymann) (îðêåñòð Æ. Êîðîëîãîñà) [DC 286, CHR 603/620]
Òàòüÿíà (òàíãî, Ì. Ìàðüÿíîâñêèé, îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà) / Íàñòåíüêà (ôîêñòðîò, Òðàÿí Êîðíÿ, îðêåñòð Æ. Êîðîëîãîñà) [DC 287, CHR 585/604]
Ïëà÷ü, öûãàí (ðîìàíñ) / Òû åäåøü ïüÿíàÿ (ðîìàíñ) (îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà) [DC 288, CHR 586/597]
Ñåðäöå ìàìû (òàíãî, ìóç. Ç. Êàðàñèíüñêîãî è Ø. Êàòàøåêà[3], îðêåñò Õ¸íèãñáåðãà) / Êàâêàç (îðèåíò-ôîêñòðîò, ìóç. Ì. Ìàðüÿíîâñêîãî, îðêåñòð Æ. Êîðîëîãîñà) [DC 289, CHR 598/601]
Ìóñåíüêà (òàíãî, ñëîâà è ìóçûêà Îñêàðà Ñòðîêà, îðêåñò Õ¸íèãñáåðãà) / Äóíÿ («Áëèíû», ôîêñòðîò, ìóç. Ì. Ìàðüÿíîâñêîãî, îðêåñòð Æ. Êîðîëîãîñà) [DC 290, CHR 584/602]
Çàáûòü òåáÿ (òàíãî, Ñ. Øàïèðîâ) / Äàâàé ïðîñòèìñÿ (òàíãî-ðîìàíñ) (îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà) [DC 297, CHR 660/661]
Êàïðèçíàÿ, óïðÿìàÿ (ðîìàíñ, Àëåêñàíäð Êîøåâñêèé, îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà) / Ìîÿ Ìàðóñå÷êà (ôîêñòðîò, Ã. Âèëüíîâ, îðêåñòð Æ. Êîðîëîãîñà è êâàðòåò áàëàëàå÷íèêîâ «Áàéêàë») [DC 298, CHR 662/681]
Ìðà÷íîå âîñêðåñåíüå (âåíãåðñêàÿ ïåñíÿ,Ð忏 Øåðåø)/ Ñèíÿÿ ðàïñîäèÿ (ñëîó-ôîêñ, Îñêàð Ñòðîê) (îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà) [DC 299, CHR 690/691]
Êîìàðèê (óêðàèíñêàÿ íàðîäíàÿ ïåñíÿ) / Êà𳿠î÷³ (óêðàèíñêàÿ ïåñíÿ) — íà óêð. ÿç., ãèòàðà, ñ àêêîìï. îðêåñòðà Õ¸íèãñáåðãà [DC 300 èëè DO 2044[4], CHR 663/664]
Òóìàííî íà äóøå (Å. Ñêëÿðîâ, Íàäÿ Êóøíèð) / Ìàðø èç ê/ô «Öèðê» (È. Î. Äóíàåâñêèé, Â. È. Ëåáåäåâ-Êóìà÷) (îðêåñòð ï/ó Í. ×åðåøíè) [DC 321, CHR 802/808]
Íå ïîêèäàé (òàíãî, Î. Ñòðîê) / Âàíÿ (ôîêñòðîò, Øàïèðîâ — Ëåùåíêî — Ôåäîòîâ) (îðêåñòð ï/ó Í. ×åðåøíè) [DC 323, CHR 804/806]
Ñòàðèííûé âàëüñ (ñëîâà è ìóçûêà Í. Ëèñòîâà) / Ñòàêàí÷èêè (ñëîâà Ã. Ãðèäîâà, ìóç. Á. Ïðîçîðîâñêîãî) (îðêåñòð ï/ó Í. ×åðåøíè) [DC 324, CHR 805/809]
Êàïèòàí / Ñïîé íàì, âåòåð (ïåñíè èç ê/ô «Äåòè êàïèòàíà Ãðàíòà», È. Î. Äóíàåâñêèé — Â. È. Ëåáåäåâ-Êóìà÷, îðêåñòð ï/ó Í. ×åðåøíè) [DC 325, CHR 879/880]
Êàê õîðîøè / Êîëå÷êî (ðîìàíñû, Îëüãà Ôðàíê — Ñåðãåé Ôðàíê, àðàíæ. J. Azbukin, îðêåñòð ï/ó Í. ×åðåøíè) [DC 331, CHR 1050/1051]
Âàíüêà ìèëûé / Íàñòÿ ÿãîäû ïðîäà¸ò (ôîêñòðîòû, ìóçûêà è ñëîâà Ì. Ìàðüÿíîâñêîãî, îðêåñòð ï/ó Í. ×åðåøíè) [DC 332, CHR 1047/1048]
Ãîëóáûå ãëàçà (òàíãî, ñëîâà è ìóçûêà Îñêàðà Ñòðîêà) / Âèíî ëþáâè (òàíãî, ñëîâà è ìóçûêà Ìàðêà Ìàðüÿíîâñêîãî) (îðêåñòð Ôðàíêà Ôîêñà) [DV 1219, WHR 288/289]
׸ðíûå ãëàçà (òàíãî, ñëîâà è ìóçûêà Îñêàðà Ñòðîêà) / Ñòàíî÷åê (íàðîäíàÿ ïåñíÿ, ñëîâà Òèìîôååâà, ìóç. Áîðèñà Ïðîçîðîâñêîãî) (îðêåñòð Ôðàíêà Ôîêñà) [DV 1220, WHR 290/291]
×òî ìíå ãîðå (öûãàíñêèé ðîìàíñ) / Æèçíü öûãàíñêàÿ (òàáîðíàÿ, ìóç. Ä. Ïîêðàññà) (îðêåñòð Ôðàíêà Ôîêñà) [DV 1221, WHR 292/293]
Ðþìêà âîäêè (ôîêñòðîò íà ðóññêèé ìîòèâ, ñëîâà è ìóçûêà Ì. Ìàðüÿíîâñêîãî) / Ëü¸òñÿ ïåñíÿ (öûãàíñêàÿ êî÷åâàÿ, ñëîâà Ì. Ëàõòèíà, ìóçûêà Â. Êðó÷èíèíà) (îðêåñò Ôðàíêà Ôîêñà) [DV 1222, WHR 294/295]
×óá÷èê (íàðîäíàÿ) / Ïðîùàé, ìîé òàáîð (îðêåñò Ôðàíêà Ôîêñà) [DV 1223, WHR 296/297]
Áåññàðàáÿíêà (íàðîäíûé ìîòèâ) / Áóðàí (òàáîðíàÿ) (îðêåñò Ôðàíêà Ôîêñà) [DV 1224, WHR 298/299]
Ìàðôóøà (ôîêñòðîò, Ìàðê Ìàðüÿíîâñêèé) / Âåðíóëàñü ñíîâà òû (òàíãî) (îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà — Àëüáàõàðè) [DV 1269, WHR 374/377]
Ó ñàìîâàðà (ôîêñòðîò, N. Gordonoi) / Ìî¸ ïîñëåäíåå òàíãî (Îñêàð Ñòðîê) (îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà — Àëüáàõàðè) [DV 1270, WHR 373/375]
Òû è ýòà ãèòàðà (òàíãî, ìóçûêà Å. Ïåòåðñáóðãñêîãî, ðóññêèé òåêñò Ðîòèíîâñêîãî) / Ñêó÷íî (òàíãî, Sasa Vlady) (îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà — Àëüáàõàðè) [DV 1271, WHR 376/378]
Columbia (ÑØÀÏðîùàé, ìîé òàáîð (ðóññêàÿ öûãàíñêàÿ ïåñíÿ) / ×óá÷èê (ðóññêàÿ íàðîäíàÿ ïåñíÿ) (îðêåñòð Ôðàíêà Ôîêñà) [20309-F èëè 4123-M, 131015/131016]
Áóðàí (òàáîðíàÿ) / Áåññàðàáÿíêà (íàðîäíûé ìîòèâ) (îðêåñòð Ôðàíêà Ôîêñà) [20310-F, 131011/131012]
Æèçíü öûãàíñêàÿ (òàáîðíàÿ, ìóç. Ä. Ïîêðàññ) / ×òî ìíå ãîðå (öûãàíñêèé ðîìàíñ) [20311-F, 131013/131014]
Ëü¸òñÿ ïåñíÿ (öûãàíñêàÿ êî÷åâàÿ, ñë. Ì. Ëàõòèíà, ìóç. Â. Êðó÷èíèíà) / Ñòàíî÷åê (íàðîäíàÿ ïåñíÿ, ñë. Òèìîôååâà, ìóç. Á. Ïðîçîðîâñêîãî) (îðêåñòð Ôðàíêà Ôîêñà) [20312-F, 131009/131010]
Ñêó÷íî (òàíãî) / Òû è ýòà ãèòàðà (òàíãî) (îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà — Àëüáàõàðè) [20314-F, 131156/131157]
Ìî¸ ïîñëåäíåå òàíãî́ / Ó ñàìîâàðà (ôîêñòðîò) (îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà — Àëüáàõàðè) [20315-F, 131158/131159]
Ìàðôóøà (ôîêñòðîò) / Âåðíóëàñü ñíîâà òû (òàíãî) (îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà — Àëüáàõàðè) [20316-F, 131154/131155]
Âîçëå ëåñà / ׸ðíûå ãëàçà [20328-F, CO 18674/18686]
Ìîé äðóã (âàëüñ, Max Halm) / Ñåðåíàäà (C. Sierra Leone) [20330-F, CO 18774/18775]
Íå óõîäè (òàíãî, Å. Ñêëÿðîâ) / Ñàøêà (ôîêñòðîò, M. Halm) (îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà — Õåêêåðà) [20336-F, CO 19340/19349]
Ìîÿ Ìàðóñå÷êà (ôîêñòðîò, G. Villnow, ñ àêêîìï. îðêåñòðà è êâàðòåòà áàëàëàå÷íèêîâ) / Äàâàé ïðîñòèìñÿ (òàíãî, îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà)[5] [20339-F, CO 20205/20206]
Êîëå÷êî / Êàê õîðîøè (ðîìàíñû, Îëüãà Ôðàíê — Ñåðãåé Ôðàíê, àðàíæ. J. Azbukin, îðêåñòð ï/ó Í. ×åðåøíè) [20348-F, CO 25543/25544]
Ïðèçíàéñÿ ìíå (òàíãî, Arthur Gold, îðêåñòð Columbia) / Òû åäåøü ïüÿíàÿ (ðîìàíñ, îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà) [20353-F, CO 29111/29118]
Ñåðäöå (òàíãî, È. Î. Äóíàåâñêèé, àðàíæèðîâêà F. Salabert — Ostrowsky) / Ìàðø âåñ¸ëûõ ðåáÿò (È. Î. Äóíàåâñêèé, Ostrowsky) (îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà) [20358-F, CO 29114/29115]
Âèíî ëþáâè (òàíãî, Ì. Ìàðüÿíîâñêèé) / Ãîëóáûå ãëàçà (òàíãî, Îñêàð Ñòðîê) (îðêåñòð Ôðàíêà Ôîêñà) [20359-F, CO 29291/29292]
Ìóñåíüêà ðîäíàÿ (òàíãî, Îñêàð Ñòðîê, îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà) / Äóíÿ («Áëèíû», ôîêñòðîò, Ì. Ìàðüÿíîâñêèé, îðêåñòð Êîðîëîãîñà) [20361-F, CO 29115/29116]
Êàâêàç (ôîêñòðîò, Ì. Ìàðüÿíîâñêèé) / Òàòüÿíà (òàíãî, Ì. Ìàðüÿíîâñêèé, îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà) [20366-F, CO 30676/30677]
Âàíÿ (ôîêñòðîò, Øàïèðîâ — Ëåùåíêî — Ôåäîòîâ) / Íå ïîêèäàé (òàíãî, Îñêàð Ñòðîê) (îðêåñòð Í. ×åðåøíè) [20370-F, CO 35402/35404]
Ìèðàíäà (òàíãî, Ì. Ìàðüÿíîâñêèé) / Îñòàíüñÿ (òàíãî, Ý. Õ¸íèãñáåðã) (îðêåñòð Õ¸íèãñáåðãà — Õåêêåðà) [20371-F, CO 35405/35406]
Columbia (ÀâñòðàëèÿÊîìàðèê (óêðàèíñêàÿ íàðîäíàÿ ïåñíÿ) / Êà𳿠î÷³ (óêðàèíñêàÿ ïåñíÿ) — íà óêð. ÿç., ãèòàðà, ñ àêêîìï. îðêåñòðà [DO 2044, CHR 663/664]
Ìîÿ Ìàðóñå÷êà. Ñåðäöå
Áðîäÿãà. ׸ðíûå êîñû
׸ðíûå ãëàçà. Àíäðþøà
Êàòÿ. Ñòóäåíòî÷êà
Ïåòðóøêà. Ñåðäöå ìàìû
Ëîøàäêè, Ñàøêà
Ðþìêà âîäêè, Íå óõîäè
Ìàðôóøà, Ïîñëóøàé ÷òî ñêàæó ÿ
Âå÷åðíèé çâîí, Îäíîçâó÷íî ãðåìèò êîëîêîëü÷èê
Ïåðåèçäàíèÿ[ïðàâèòü | ïðàâèòü èñõîäíûé òåêñò]
Ñêàæèòå, ïî÷åìó (òàíãî) / Óéäè (òàíãî) [Argee (ÑØÀ), 1025 A/B]
Íå óõîäè (òàíãî) / Ñàøêà (ôîêñòðîò) [Argee (ÑØÀ), 1118 A/B]
Áåññàðàáÿíêà / Áóðàí [Stinson (ÑØÀ), R 3030 A/B]
Ïðîùàé, ìîé òàáîð (öûãàíñêàÿ ïåñíÿ) / ×óá÷èê [Stinson (ÑØÀ), 3113 A/B, R 734/735][7]
Òû åäåøü ïüÿíàÿ / Ïðèçíàéñÿ ìíå [Stinson (ÑØÀ), R 3365 A/B]
Äîëãîèãðàþùèå ïëàñòèíêè (331/3 îá./ìèí.
Chants Tziganes de Russie par Pierre Lechtchenko, baryton (orchestre de Frank Foksa) [Columbia FS 1055, XL 290/291, Ôðàíöèÿ]
Peter Lescenco sings / Ïåñíè â èñïîëíåíèè Ïåòðà Ëåùåíêî [Columbia 33GS 702, XHR 1/2, Ãðåöèÿ]
Ï. Ëåùåíêî (íà êîíâåðòå), P. Leshtchenko (íà ïëàñòèíêå) [Solo Records S-602, ÑØÀ]
Peter Lestchenko. Russian songs [Counterpoint CPT 573; Esoteric Records inc., ÑØÀ; Unatex, Èçðàèëü]
Russian tangos, vol. 2. Peter Leshtchenko and his Orchestra [Bruno Records BR 50107]
Ñåíòèìåíòàëüíûå ðóññêèå ïåñíè. Songs of old Russia. Peter Leshtchenko and his Orchestra [Request Records SRLP 8112, ÑØÀ]
Êîìïàêò-äèñêè
2001 — Ïîé, öûãàí! (â ñåðèè «Êóìèðû ïðîøëûõ ëåò») [Creative Attraction CAD01-102]
2001 — Petr Lescenco singt [Preiser Records CD90457]
***.
Õàáåíñêîìó, âîçìîæíî áûëî, â òîò ïåðèîä âðåìåíè, âæèòüñÿ â îáðàç Ëåùåíêî, ïî ïðè÷èíå òîãî, ÷òî îí î÷åíü ïåðåæèâàë: ó íåãî óìåðëà æåíà.