-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Ирислав

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 16.03.2011
Записей: 125
Комментариев: 14
Написано: 147




И вот я, пыхтя и кряхтя, выхожу в бой... (с)


Книготорговцам

Пятница, 27 Июля 2012 г. 15:45 + в цитатник
Не стесняйтесь продавать книги на национальных языках. Спрос будет, уважаемые книготорговцы. Когда в Украине, рассчитывая купить книги на украинском языке, видишь, что 90% на русском и 5 - на английском, настроение слегка портится. А языки народов России - вообще вне конкуренции. Найди в Москве чувашские сказки на языке оригинала? А попроси найти? Посмотрят, как на умалишенного.

Метки:  

Южноукраинский Лукас

Пятница, 27 Июля 2012 г. 15:33 + в цитатник
Меня часто спрашивают: в чем смысл рассказов о Лукасе? Были ли это, выдумка ли от аза до ижицы? Ответить на эти вопросы на само деле достаточно сложно: фарс он и есть фарс, не всегда легко уявить, где проходит граница между откровенным бредом (когда, как говорится, "Остапа понесло") и аллегорией. И все же иногда возникает желание написать так, чтобы просто было весело. А читалось на одном дыхании. Сделать это не то чтобы сложно, это сделать не всегда реально. Если настрой совершенно не располагает, ничего не выйдет, и все тут.

Может быть, есть смысл перейти к сути?

ЮЖНОУКРАИНСКИЙ ЛУКАС.

Южноукраинский Лукас происходил из той части Одесской области, которая находится ближе к Кишиневу и Галацу, нежели непосредственно к порту. Здоровьем его Бог не обидел, но лишь с 17 лет, а до того вечные простуды сыпались на него на каждом шагу. Возможно, из-за того, что с пятилетнего возраста он был вырван из тела родной страны и перемещен на ПМЖ. В лесах Костромщины его десны кровоточили, миндалины воспалялись, живот болел - налицо все признаки неудачной акклиматизации. Ничего не скажем о родословной Лукаса и ее адаптации.
Скажем лишь, что он с младых ногтей предпочитал российской попсе украинско-молдавскую, вместо щей ел хачапурьку (и готовил тоже сам, кстати) с курдючным салом и кукурузной мучкой. В школу он почти не ходил, предпочитая этому странному занятию саморазвитие. Он читал книги, писал на основе прочитанного свои, развивал навыки кулинарии и гимнастические способности собственного тела, любил разбираться в парфюмерии и технике. Когда его одноклассники изучали алгебру, он посещал курсы флористики, торговал цветами и готовыми букетами через интернет-магазин (обычный гешефт) и писал стихи. Звучали они примерно так:

Якщо б хотів про все забути,
Одразу б жити припинив.
А заміст того, любі друзі,
Я маю надзвичайний вплив:

Той вплив для мене наче сонце,
Неначе місяць надо мной,
Мене він кличе в рідне Монці,
Де дуб схилився над рікой,

Де мрію жити до скінчення
Мого життя, весь марний вік,
Таке ось маю я прагнення,
Я молодий! Мені кортить!

Словом, Лукас біл прекрасно сложен, образован и заточен на совершенно правые дела и увлечения. Проблема была одна: он не умел тратить сбережения, и все проматывал быстрее, нежели зарабатывал. Так же поступал и с материальной помощью, которой ему временами перепадало... Но однажды он все же вырвался в свое родное село Монци. Какого же было его удивление, когда он заметил, что люди там стали совсем не те, перешли на хот-доги и вареные сосиски, предпочтя им гамбургеры, перестали заниматься бизнесом, устроившись в офисы (где и поедали те самые гамбургеры), стали говорить на сплошном сленге ("Грицько уработался. Наглухо... Шкода - фармазон и поульшился...") Лукасу резали уши подобные примеры неуместной лексике вкупе с опаршивевшей грамматикой. Но делать нечего, ибо, как гласит народная мудрость, подписался на журнал - читай его сам.

Зато южноукраинский Лукас по возвращении домой сделал неплохую карьеру в украинском и молдавском языкознании, стал известнейшим флористом, увлекся нумизматикой и боксом и придумал новый вид спорта - нумизбокс. Это когда у двух боксеров, стоящих в спарринге, карманы на трусах набиты редкими монетами, и цель - извлечь их все, соблюдая правила классического английского бокса. Игра - до нокаута или до полного обезмонечивания слабого боксера. Лукас сам профессионально занялся этим видом спорта. Но после одного из боев он объявил, что с карьерой покончено, продал все имущество и переехал в Монци. Что самое интересное, в Монци он так и не добрался. Поговаривали, что его позвал на ПМЖ римский троюродный дядя по сводному брату его сводного племянника, но в Италии Лукаса также никто не видел. И куда пропал Южноукраинский Лукас - неизвестно до сих пор...

Метки:  

Ніч

Суббота, 07 Апреля 2012 г. 12:59 + в цитатник
Палахкотіння лагідних надій,
Ледве помітних, цілком недосяжних,
Не можна зупинити їх політ
І стукотіння це відважне.

Коли захоплений стоїш,
У темряві нічній і теплій,
І відлітають сумніви твої,
Завжди про них забув начебто.

Спустя 3 месяца

Пятница, 07 Октября 2011 г. 23:37 + в цитатник
О, спустя 3 месяца после июля - уже октябрь, осень вроде как золотая. А роща напротив моего дома еще неделю назад была совсем зеленая, - теперь и правда переможно золотая.
Как вам, о мои читатели, дни города?
Мне нравятся.
И официальные, и объявляемые самостоятельно. Вот завтра будет именно такой.
Хороший день - 7 октября.
Так выпьем же чаю за то, чтоб 8-е было в 100 разов лучче!

Без заголовка

Пятница, 24 Июня 2011 г. 11:43 + в цитатник
Романо Фонсека ди Перенца - тормознутый.
В прошлом он боялся гулять вдоль Тибра. Любоваться на Капитолийские Василии.
Теперь боится активного отдыха на свежем воздухе и пляжей.
Погряз в индастриале.

23 июня

Четверг, 23 Июня 2011 г. 14:35 + в цитатник

"Опять я - ручной буксир!" - говорит Рэнди из сериала "My name is Earl".
И ведь всю свою жизнь... чем он занимался? Где он был?! Он спал и видел сны. О том, что он - буксир, альбо еще какая техника.
А я не хочу таким быть, мне оно совсем не по душе, все эти варианты.
И так весьма мерзкие движения есть. Кстати, эту тему хорошо раскрыл Лесь Подервянский. Рассказы "Сноби", "Кацапи", "Мєсто встречі ізменіть ніззя" и т.д. - как раз этому и посвящены, природе вашей.
Ну и на этом все не заканчивается. Имею и к себе претензии. А как же иначе? Если не имеешь претензий к другим, ты или идиот, или счастливый. Если не имеешь претензий к себе - то это странно.

Но жизнь не заканчивается никогда, даже если у тебя нет глаза или если ты даже умер. Жизнь все же не закончена. Что там.

Просто не знаешь - во что впериться? Чему доверять? На какой машине есть смысл кататься? Где работать? С кем быть? Что посещать?
Вдруг окажется, что ты сидишь на подпиленной ветке? Или поворачиваешься спиной к клаустрофобу с ножом, который владелец легко вшпилит тебе в спину аккурат за сердцем?
Смешно? А прецеденты были.

Много требований к себе. Осуществляешь 2 процента от силы.

А временами все как бы взвешиваешь и понимаешь: это нормально, это плоховато, это вообще ни на что не годно.

А зачастую еще вот что: говорится одно, подразумевается другое.
Или то же, но немного в другом освещении.

"Рома, клан готов на перестановки? - Да, охотно."
Ага, бежит и падает.
Согласился только он один и попытался в этом убедить других (в необходимости тех перестановок). А в основном все крайне против. Зато - да, охотно.

А или что. А или вкладываешься себе (душой и телом)... а на выходе недоверие.
Хто виноват?

Следующий мотив - агрессия ваша природная, не агрессивность, а именно агрессия. Лузгать сэмки и я умею. А что дальше?

Утомляет и то, что недели-месяцы-годы утекают и возврата им нет - а идут не всегда с плюсом, бывает и наоборот, ага, - а потом болна за бэсцэлна прожити годи. И хто тут может помочь, ну хто может и хочет помочь?..

Вот и получаем итог: сущее суть обман. И надо играть аккуратно.



Поиск сообщений в Ирислав
Страницы: 12 ... 9 8 [7] 6 5 ..
.. 1 Календарь