В связи с тем, что рукоделием мы плотно занимаемся, предлагаю всем читательницам моего блога ссылки на странички рукодельниц рунета. Чтобы не искать разрозненные сведения, вам достаточно ознакомиться с этим сообщением подробнее. Сейчас зима. так что, думаю, многим из вас пригодится.

вязание
ru_knitting
vyazanie_detyam
vyazem_na_zakaz
crazykhitting
nitki_obrazets

МОЙ МИЛЫЙ ДОМ - вязание, хэнд мэйд, декорирование
http://club.osinka.ru
http://forum.hobbyportal.ru
(на осинке и хоббипортале есть закупки пряж, спиц, крючков и чего угодно по оптовым ценам)
http://yarnart.ru - тут покупаем пряжу по оптовым ценам
http://www.katiagreen.ru/yarn/fiber - тут читаем про разные пряжи
http://www.cityyarn.ru/shop/katalog/products/spicy-i-krjuchki/vjazalnaja-melnica - маленькая простая вязальная машинка

http://forum.darievna.ru/topic212.html

Большую помощь в переводе иностранных описаний вам могут оказать словари вязальных терминов:
Англо-русский вязальный словарь
Венгерско-русский вязальный словарь
Датско-русский вязальный словарь
Испано-русский вязальный словарь
Итальяно-русский вязальный словарь
Немецко-русский вязальный словарь
Норвежско-русский вязальный словарь
Польско-русский вязальный словарь
Португальско-русский вязальный словарь
Финско-русский вязальный словарь
Французско-русский вязальный словарь
Чешско-русский вязальный словарь
Шведско-русский вязальный словарь
Эстонско-русский вязальный словарь
Японско-русский вязальный словарь

Справочные материалы:
Размеры одежды
Размеры спиц и крючка
Типы пряжи по весу

Также советуем вам обратить внимание на вязальные онлайн-переводчики:
Англо-русский онлайн-переводчик описаний
Онлайн-переводчик моделей из каталога Дропс

Серия сообщений "МОИ ПЕРЕВОДЫ":
Часть 1 - Буфы - современный взгляд
Часть 2 - Прихватки из войлока "Осенние листья". Мастер-класс
...
Часть 20 - Пряжа из футболок. Как резать и соединять. Мастер-класс
Часть 21 - Ожерелье из пары клипсов. Мастер-класс
Часть 22 - Перевод вязальных терминов с разных языков
Часть 23 - Идея: резинка+цепочка=браслет! Бонус: средство для обработки сыпучего края!
Часть 24 - Рождественский сапожок из старого свитера + выкройка
Часть 25 - Декор из газет. Мастер-класс
Часть 26 - Волшебное средство для чистки ковров

В магазинах фурнитуры и материалов для цветочных и подарочных магазинов можно приобрести разнообразные готовые декоративные бантики. Различные цвета, фактура и размеры. Вроде бы все так просто – выбери и купи то, что понравится. Однако мастерам – затейникам интересен сам процесс их изготовления и поэтому, сегодня мы поделимся с вами секретом изготовления бантиков – звездочек.

Читать далее

http://www.designboom.com/contest/view.php?contest_pk=30&item_pk=35939&p=1

name of design : knoop                                 называется это изделие кнуп
design by : iñigo cañedo from mexico           дизайн:  iñigo cañedo из Мехико

designer's own words:
Knoop is made from plastic buttons carefully glued together over a hemispheric mold to form a bowl. The translucency of the plastic causes beautiful light projections over the surface the bowl is, extending the personality of the bowl to its surroundings. Because of the nature of the materials needed to make the bowl (buttons mainly), a meticulous hand process is needed too construct one of them.

 Кнуп сделан из пластмассовых пуговиц, тщательно склеенных между собой, на поверхности воздушного шара, который потом удаляется (как и при создании нитяных шаров).

Размеры: S/М/L/XL.

Вам потребуется:

700/800/900/900 г сиреневой пряжи BERLAINE  (100% шерсти. 90 м/100 г);

спицы № 3 и № 3,5;

5 пуговиц.

Описание работы и схемы

1.Беляночка и Розочка

2.Василиса Прекрасная

3.Волк и маленькие козлятки

4.Волшебный веер

5.Волшебство для честных

6.Гадкий утёнок

Картинки увеличиваются по клику

Этот летний костюм я связала своей доченьке. На загорелом теле очень эффектно выглядит белая одежда, а выполненная из хлопка, ещё и  приятна телу.

Доченька попросила меня связать ей что-нибудь "посерьезнее" для работы в летнюю жару.  И вот что у меня получилось.

Кофточка связана из двух частей - лифа и каймы. Лиф вязан узором "галочки" (столбик с накидом, воздушная петля, столбик с накидом) в шахматном порядке. Кайма вязана по бордюрной схеме.  Лиф и кайму между собой соединила несколькими рядами полос в технике брюггского кружева. Я люблю брюггские полосы в отделке, есть возможность вставить в полосы поясок, тесьму, декотативную ленту, подчеркнуть талию или грудь. Горловина и проймы отделаны такими же полосами, и это тоже дает возможность декорирования или отделки.

Схема вязания каймы: