ÑÎÂÅÒÑÊÈÅ ÏÅÑÍÈ ... |

Ìàðê Íàóìîâè÷ Áåðíåñ, ïðè ðîæäåíèè - Ìåíà́õåì-Ìàí Íǻóõîâè÷ Íǻéìàí (1911-1969) - ñîâåòñêèé àêò¸ð êèíî è äóáëÿæà, ýñòðàäíûé ïåâåö. Íàðîäíûé àðòèñò ÐÑÔÑÐ. Îäèí èç íàèáîëåå ëþáèìûõ àðòèñòîâ ñîâåòñêîé ýñòðàäû 1950-1960-õ ãîäîâ. Âî ìíîãîì áëàãîäàðÿ Áåðíåñó ñëîæèëñÿ çîëîòîé ôîíä ñîâåòñêîé ïåñåííîé êëàññèêè.
Ïåñíÿ «Õîòÿò ëè ðóññêèå âîéíû», ìóçûêà êîìïîçèòîðà Ýäóàðäà Ñàâåëüåâè÷à Êîëìàíîâñêîãî (1923-1994), ñëîâà ïîýòà Åâãåíèÿ Àëåêñàíäðîâè÷à Åâòóøåíêî (1932-2017), â èñïîëíåíèè Ìàðêà Áåðíåñà.
Èñòîðèÿ ñîçäàíèÿ ïåñíè
Çàäóìêà íàïèñàòü ïåñíþ, â êîòîðîé âûðàæàëèñü áû ïðîòåñò ïðîòèâ âîéíû è ïðèçûâ ê ìèðó, âîçíèêëà ó ïîýòà Åâãåíèÿ Åâòóøåíêî îñåíüþ 1961 ãîäà âî âðåìÿ î÷åðåäíîé åãî ïîåçäêè çà ðóáåæ, òàê êàê èìåííî âî âðåìÿ ïîåçäîê ïî ñòðàíàì Çàïàäíîé Åâðîïû è Ñîåäèíåííûì Øòàòàì Àìåðèêè åìó íåîäíîêðàòíî ïðèõîäèëîñü ñëûøàòü îäèí è òîò æå âîïðîñ: «Õîòÿò ëè ðóññêèå âîéíû?»
Ìàðê Áåðíåñ âñïîìèíàë: «Åâòóøåíêî áûâàë ó ìåíÿ åù¸ ìàëü÷èêîì, ÿ çíàë, ÷òî îí ïèøåò ñòèõè. Ïîòîì ê íåìó ïðèøëà èçâåñòíîñòü. Îí õîòåë íàïèñàòü äëÿ ìåíÿ êàêóþ-íèáóäü ïåñíþ. … Øëè ãîäû. È âîò êàê-òî ìû âñòðåòèëèñü ñ íèì íà êàêîé-òî âûñòàâêå. Òàì çàâÿçàëàñü áóðíàÿ äèñêóññèÿ. È íå òîëüêî îá èñêóññòâå. ß ñêàçàë åìó â êàêîé-òî ìîìåíò: „Íàïèøè ïåñíþ î âîéíå, íàïèøè, õîòÿò ëè ðóññêèå âîéíû èëè íåò“. Åâòóøåíêî ïîäõâàòèë ýòè ñëîâà, íà÷àë íà ìåñòå ëèõîðàäî÷íî èìïðîâèçèðîâàòü… Íà ñëåäóþùèé äåíü îí ïðèí¸ñ äâà êóïëåòà, êóïëåòû âåëèêîëåïíûå - ïåðâûé è… òðåòèé. Îí çàóïðÿìèëñÿ, ÷òî âòîðîé êóïëåò íå íóæåí. „Ïî÷åìó ýòî ïåñíÿ äîëæíà áûòü íåïðåìåííî èç òðåõ êóïëåòîâ?“ 8 îêòÿáðÿ, â äåíü ìîåãî ðîæäåíèÿ, ìû çàêðûëè åãî â êîìíàòå íà êëþ÷ è ñêàçàëè, ÷òî íå âûïóñòèì, ïîêà îí íå íàïèøåò ýòîò êóïëåò. Îí íàïèñàë. Äàæå öåëûõ äâà âàðèàíòà. ß âûáðàë òîò, êîòîðûé íå âîøåë â òîì åãî ñòèõîâ».
Ñàì Åâòóøåíêî ïðèçíàâàëñÿ: «Ñåé÷àñ óæå ïðîñòî íåâîçìîæíî âîññòàíîâèòü, ÷òî òàì íàïèñàë ÿ ñàì, à ÷òî ïîäñêàçàë ìíå Áåðíåñ».
Ýäóàðä Êîëìàíîâñêèé ðàññêàçûâàë: «ß âñïîìèíàþ, êàê ïîÿâèëàñü ïåñíÿ „Õîòÿò ëè ðóññêèå âîéíû“, ïåðâûì èñïîëíèòåëåì êîòîðîé ñòàë Ìàðê Áåðíåñ. Íà ýòîò ðàç ÿ íå áûë ñ íèì ñâÿçàí íèêàêèìè óñëîâèÿìè, òàê êàê ñòèõè ïåñíè äàë ìíå èõ àâòîð - Åâãåíèé Åâòóøåíêî. ß íàïèñàë ìóçûêó è ñûãðàë ïåñíþ â ñòóäèè ãðàìçàïèñè, ãäå îíà áûëà îäîáðåíà. Íî Áåðíåñ ñî ñâîéñòâåííîé åìó ïðÿìîòîé ìóçûêó çàáðàêîâàë, ñêàçàâ, ÷òî ìåëîäèÿ, ïî åãî ìíåíèþ, íåóäà÷íà. Áåðíåñ âîîáùå â îöåíêå ïåñíè íå òåðïåë íèêàêèõ êîìïðîìèññîâ è êîìó óãîäíî ãîâîðèë òîëüêî òî, ÷òî îí äóìàë. È âîò âåðà â Áåðíåñà, â åãî âêóñ, â åãî ìåëîäè÷åñêîå ÷óòü¸, â ìóçûêàëüíóþ ïðîçîðëèâîñòü çàñòàâèëà ìåíÿ íàïèñàòü ñîâåðøåííî íîâóþ ìóçûêó. À ýòî ãîðàçäî òðóäíåå, ÷åì ïèñàòü å¸ â ïåðâûé ðàç, ïîòîìó ÷òî ïðèõîäèòñÿ îòðåøàòüñÿ îò ñîçðåâøåé óæå îäíàæäû ìåëîäèè, îäîáðåííîé ê òîìó æå êîìïåòåíòíûìè ìóçûêàíòàìè…».
Èñïîëüçîâàíèå ïåñíè ... Ïåñíÿ «Õîòÿò ëè ðóññêèå âîéíû» âõîäèëà â ðåïåðòóàð Êðàñíîçíàì¸ííîãî àíñàìáëÿ ïåñíè è ïëÿñêè Ñîâåòñêîé Àðìèè ïîä óïðàâëåíèåì Àëåêñàíäðà Âàñèëüåâè÷à Àëåêñàíäðîâà ñîëèñò Âàäèì Ðóñëàíîâ, êîòîðûé èñïîëíÿë å¸ â 1967 ãîäó âî âðåìÿ ãàñòðîëåé â Èòàëèè, Áåëüãèè, Ôðàíöèè, Øâåéöàðèè.  Ëîíäîíå, ãäå â êðóïíåéøåì êîíöåðòíîì çàëå «Àëüáåðò-õîëë» äîëæíî áûëî ñîñòîÿòüñÿ ïåðâîå åãî âûñòóïëåíèå ïåðåä àíãëèéñêîé ïóáëèêîé, íåçàäîëãî äî íà÷àëà êîíöåðòà âûÿñíèëîñü, ÷òî ìåñòíûå âëàñòè çàïðåòèëè âêëþ÷àòü â ïðîãðàììó «Õîòÿò ëè ðóññêèå âîéíû». Ðóêîâîäèòåëü àíñàìáëÿ ïîòðåáîâàë îáúÿñíåíèé. Îêàçàëîñü, ÷òî èñïîëíåíèå ýòîé ïåñíè ðàññìàòðèâàëîñü çäåñü êàê àêò âìåøàòåëüñòâà âî âíóòðåííèå äåëà ñòðàíû. Àðòèñòû àíñàìáëÿ âûðàçèëè ðåøèòåëüíûé ïðîòåñò è äîáèëèñü îòìåíû çàïðåòà.
Ìíîãèå ãîäû, íà÷èíàÿ ñ ñîâåòñêèõ âðåì¸í è äî ñèõ ïîð, òåêñò ïåñíè âõîäèò â øêîëüíóþ ïðîãðàììó ïî ëèòåðàòóðå.
| Ðóáðèêè: | ÌÓÇÛÊÀ |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |