Топ-трапеция "Соня"(Sonia Trapeze Tank)!


Топ-трапеция "Соня"(Sonia Trapeze Tank)!
Дизайнер - John Brinegar ,был опубликован на Elann.com.
Новинка 2011! Модель из коллекции Tahki Stacy Charles.
В описании даны 2 варианта - с коротким рукавом и без рукавов.
Описание на английском!

Пуловер с контрастной круглой кокеткой Myrtha!


Пуловер с контрастной круглой кокеткой Myrtha!
Дизайнер - Тина Хеес.
Новинка - осень 2011! Элегантный пуловер с контрастной кокеткой и вставками.
Описание на русском!

Сумочка Amble из Berroco!


Сумочка Amble из Berroco!
Красивая небольшая сумочка с аранами-рельефами.
Описание-перевод из журнала "Мастерица".
Описание на русском!

Модульная "сумка почтальона" из Drops!


Модульная "сумка почтальона" из Drops!
Эта оригинальная сумка из модулей-шестиугольников вяжется спицами из секционной пряжи,
потом все шестиугольники сшивают.
Описание-перевод из журнала "Мастерица".
Описание на русском!

Жакет с планками-косами из Drops!


Жакет с планками-косами из Drops!
Этот жакет вяжется из очень-очень толстой пряжи спицами 15мм.
Описание-перевод из журнала "Мастерица".
Описание на русском!

Шапочка "а-ля чалма" из Drops!


Шапочка "а-ля чалма" из Drops!
Для шапочки вам потребуется 100-150 гр. шерстяной пряжи (50 гр/100м),спицы 4мм.
Описание-перевод из журнала "Мастерица".
Описание на русском!

Сумочка с оборками из Drops!


Сумочка с оборками из Drops!
Очаровательная сумочка хороша не только белого цвета,но и фруктовых цветов!
Была также опубликована в Creative Knitting.
Сделала перевод!
Описание на русском!

Жакет с удлиненными полами из Drops!


Жакет с удлиненными полами из Drops!
Для жакета вам потребуется 800-1250гр толстой смесевой пряжи (50 гр/75м), круговые спицы 5,5 мм,
3 пуговицы.
Описание-перевод из журнала "Мастерица".
Описание на русском!

Жакет из толстой пряжи из Junghans-Woole!


Жакет из толстой пряжи из Junghans-Woole!
Вам потребуется 1300-1500гр. очень толстой смесевой пряжи(100 гр/50м),спицы #12.
Описание-перевод из журнала "Мастерица".
Описание на русском!

Шаль-шарф/бактус "Недотрога"(Pimpelliese)!


Шаль-шарф/бактус "Недотрога"(Pimpelliese)!
Дизайнер - Christine Ebers.
Эта маленькая треугольная шаль-шарф вяжется поперек, начиная с угла. Ажурная кайма вяжется одновременно с шалью.
Очень простая шаль - подходит для начинающих вязальщиц!
Вам потребуется 100гр. носочной пряжи(400м),круговые спицы 3 и 3,5 мм,1 маркер для петель.
Описание на русском!

Шаль-шарф "Приморская" с переводом!


Шаль-шарф "Приморская" с переводом!
Дизайнер - Wendy Gaal.
Новинка 2011!Оригинальна шаль-шарф с необычным волнистым краем и красивыми ажурными мотивами - цветочными композициями.
Размер:длина 142 см; ширина по центру примерно 35.5 см
Вам потребуется:1 моток носочной пряжи Knitters Brewing Company Sock-aholic (75% шерсть, 25% нейлон, 439 м), круговые спицы 3.5 мм длиной 100 см
Читать далее...

Шляпка спицами "Прованс" с переводом!


Шляпка спицами "Прованс" с переводом!
Дизайнер - Cecily Glowik MacDonald ,была опубликована в "Interweave Knits".
Эта очаровательная шляпка осталась незамеченной,что и не удивительно - так как картинки в журнале
очень-очень мелкие...Хорошо что есть такое потрясающие воплощение!
Для шляпки вам понадобится 100 гр пряжи Provence Classic Elite Yarns (100% хлопок, 100г/187м),спицы 3,5 мм и 3,75 мм.
По просьбе читателей сделала перевод!
Читать далее...

Оригинальная сумочка из Let's Knit Series NV80222!


Оригинальная сумочка из Let's Knit Series NV80222!
Интересная сумочка - такую в магазине не купишь!
Сумочка небольшая ,но можно связать и размером побольше.
Подробные схемы!

Накидка на плечи "Бирюза" из Junghans-Wolle!


Накидка на плечи "Бирюза" из Junghans-Wolle!
Красивая и стильная накидка - альтернативный вариант теплой шали!
Описание-перевод из журнала "Мастерица".
Описание на русском!

Современная шляпка с переводом!


Современная шляпка с переводом!
Дизайнер - Annie Modesitt ,была опубликована в "Knitting Today!".
Новинка! Очень интересная и модная шляпка с ажурными элементами.
По просьбе читательниц очень быстро перевела - надеюсь что правильно!
Описание на русском!

Мой хвастик - бактус "Закругленные листья"!


Мой хвастик - бактус "Закругленные листья"!
Бактус - это небольшая треугольная шаль,связанная поперек. Вяжется очень просто!
Чаще всего вяжут платочной вязкой (все ряды -лицевые), прибавки/убавки в каждом 4-ом ряду с одной стороны для большей шали-платка (понадобится порядка 400м пряжи), но я решила соорудить целый комплект -бактус,митенки и шапочку из 5 клубков Cascade Yarns Fixation (98% хлопка,2% резинки,50 гр/91м)-на шаль ушло 270-280м=3 клубка,спицы 4,5мм. Так что я набрала 8 петель ,а затем прибавляла/убавляла в каждом 6-ом ряду с одной стороны перед каймой по 1 петле -получилась шарф-шаль.
Размеры:160см х 23см(в центре)
Читать далее...

Шапочка с цветами-звездочками с переводом!


Шапочка с цветами-звездочками с переводом!
Новинка! Очаровательная шапочка с деликатным текстурным узором.
Вам понадобится 2 мотка пряжи Fiber Company Road to China Light (65% альпака /15% шелк/10% верблюжья шерсть/10% кашемир; 50гр/150м), круговые спицы 2.75мм и чулочные спицы 2.75мм, маркеры для петель, игла для трикотажа.
Сделала перевод по просьбе читателей!
Описание на русском!

Шапочка-шлем из Vogue Knitting!


Шапочка-шлем с переводом!
Вам понадобится 2 моткa пряжи Alpaca with a Twist Highlander (5% мерино, 45% альпака, 10% микроволокно; 100гр/133м), круговые и чулочные спицы 5мм , 1 пуговица 25 мм,маркеры для петель, игла для трикотажа.
В начале вяжется повязка на голову с двумя овальными аранами – наушниками, затем набирают петли вдоль верхней границы повязки и вяжется верхняя часть шапочки из 3 секций, которые в конце сшивают.
Внимание! Горизонтальный аран сшивается не встык,а в нахлест -см. картинку!
Описание на русском!

Шапочка-ушанка и рукавицы из Drops!


Шапочка-ушанка и рукавицы из Drops!
Описание-перевод из журнала "Мастерица".
Oписание на русском!

Оригинальный платок-шарф "Борозда"!


Оригинальный платок-шарф "Борозда"!
Оригинальный платок-шарф от молодого и популярного дизайнера Stephen West.
Бесплатная модель-новинка с knitty.com, не могла не поделиться!
Oписание на русском!