-Видео

 -Музыкальный плеер



плеер собран приложением V.exeR

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Борис_Горобенко

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 24.11.2010
Записей: 4902
Комментариев: 8146
Написано: 15475


Песня мужика с крестом на волосатой груди

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Юрий-Киев   обратиться по имени Суббота, 03 Августа 2013 г. 21:30 (ссылка)
Боже, какая прелесть... Это возвращение в юность, как обожали эту песню... Спасибо большое Борис.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 03 Августа 2013 г. 22:03ссылка
Юра! Добрый вечер!
Я только от тебя и ждал отклика, т.к. мы тобой почти отногодки. В ЗАГСе у моей невесты было такое же платье и шляпка - писк невообразимый!!!! У меня в эти дни был поток гостей: приехали мои жёны, некоторые дети и было весело и непривычно шумно .А этот приятель о котором в посту идёт речь меня за"""л.переискал всех кого помнил из молодых лет. Но когда прослушали пару раз невольно накатилась ностальгическая слеза. Рад, что и ты вспомнил эту безумно популярную песню нашей молодости. Спасибо.,мы с тобой на одной волне !
ljusine17   обратиться по имени Суббота, 03 Августа 2013 г. 21:57 (ссылка)
Борис!!! Читала и улыбалась. Вы так образно и с таким тонким юмором пишете. Просто реально представила себе вас с бородой в окружении Одесских девушек)) Чудесно)) А мужик с крестом мне тоже очень многое напомнил. И песня эта Лайла - навеяла. Спасибо за чудесное настроение)) Хорошего Вам субботнего вчера!
Ответить С цитатой В цитатник
Suhanova3887   обратиться по имени Спасибо! Спасибо! Спасибо! Суббота, 03 Августа 2013 г. 22:04 (ссылка)



Борис! Я ухохоталась, читая Вашу "плакательную " исповедь, конечно процитирую. Я очень люблю и знаю Тома Джонса, Хампердинга и т.п: у меня большая коллекция их музкомпозиций.
Сразу вспомнила студенческую поговорку: " Не клади свои потные ноги на мою волосатую грудь". В мужике с крестом я узнала постаревшего Джонса, он, будучи уже в возрасте, приезжал в Москву. Его неповторимый тембр голоса невозможно забыть и спутать с кем - либо Спасибо!
0d11a905ea4d68dc9b3e0809b17f6995 (1) (450x515, 280Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Томаовсянка   обратиться по имени Воскресенье, 04 Августа 2013 г. 11:36 (ссылка)
Спасибо, Борис, за обалденно увлекательный рассказ!!!
Ответить С цитатой В цитатник
WALENDRA   обратиться по имени Воскресенье, 04 Августа 2013 г. 19:23 (ссылка)
Порадовали...Спасибо !
Ответить С цитатой В цитатник
Suhanova3887   обратиться по имени Мне очень нравится вот эта его песня : " Братец, дай мне хоть что-нибудь" , другой перевод - " Братец, накорми меня обедом..." Понедельник, 05 Августа 2013 г. 03:18 (ссылка)

Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 05 Августа 2013 г. 03:31ссылка
Люсенька! А я сейчас, урча, облизывая Ваш пост с неизвестной мне до сих пор изумительной художницей Татьяной Марковцевой. Нашёл в ЛиРушке пост о ней более подробный, чем у Вас (это не упрёк) Вот адрес -http://www.liveinternet.ru/users/4468278/post233280540/ Спасибо Вам, моё дорогое Величество! Столько нового узнал за эти пару дней. Правильно говорится в поговорке: С кем поведёшься - с тем и надерёшься. Спасибо Вам, что явились мне чудным мгновением, и я надираюсь не только нашим винишком, но и возвышенным и не земным!
Перейти к дневнику

Понедельник, 05 Августа 2013 г. 03:55ссылка
Здравствуйте, приехали: Какая я - Люсенька? И между прочим, тоже не в упрёк скажу. что у меня был давненько большой пост на 2х сайтах о картинах Марковцевой, все те же, что и в предложенной Вами
ссылке. Здесь я выложила новые музкомпозиции на её художества.Жаль, что Вы не видели мой старый пост он у меня художественно-музыкальный, уверена, что не менее подробный и содержательный.Моё имя ИРИНА.
Перейти к дневнику

Понедельник, 05 Августа 2013 г. 04:00ссылка
Я прошу прощение , если я маразматик старый запутался в именах , которые у меня как в порно фильмах смешались в кучу кони ,люди .Аватарки, ники которые не можно не выговорить , не написать.Альцгеймер -он и в Африке Альцгеймер.Извините . Сейчас сбегаю в личку и прочту , что Вы мне написали, касаемое имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 05 Августа 2013 г. 04:03ссылка
Я написала там, что и здесь, не бегайте зря: спать пора!
Комментарий удален
Перейти к дневнику

Понедельник, 05 Августа 2013 г. 04:57ссылка
Замечания всегда принимаю. Да , есть посты проходные, халтурные, я их называю "ОТНИЧЕГОНЕДЕЛАНИЯ" или от плохого настроения, которое у меня меня меняется 10 раз на "дню".
Это естественно: я не хочу себя ни с кем сравнивать, но уверена,что у каждого, даже самого талантливого человека есть настоящие , а есть и проходные работы. Только у гениев всё всегда в точку.
Комментарий удален
Перейти к дневнику

Понедельник, 05 Августа 2013 г. 03:46ссылка
Даю отбой всем притензиям Всё выяснилось и звуковая посылка заработала.Нет! Эту песню я слышу впервые, но она очень эспрессивная , как все его песни, н не трогают ностальгических струн,т.к. до сего дня я не слышал эту песню .
Перейти к дневнику

Понедельник, 05 Августа 2013 г. 03:53ссылка
http://www.liveinternet.ru/users/4468278/post233280540/Это адрес поста с картинками Татьяны Морковцевой .Уверен, что Вы её знаете ,но на всякий случай!
Перейти к дневнику

Понедельник, 05 Августа 2013 г. 03:56ссылка
Спасибо, не надо!
Перейти к дневнику

Понедельник, 05 Августа 2013 г. 04:07ссылка
Наше " величество" всего лишь зовут Ирина! Извините Ирина, я сейчас беру тату машинку и сделаю на руке наколку : Не забуду питерскую умницу -разумницу, Ирину Суханову. Век воли не видать!
Простите!
Перейти к дневнику

Понедельник, 05 Августа 2013 г. 04:25ссылка
Да ладно! Проехали.., ничего страшного не произошло. А я не поленилась и нашла свой пост о Марковцевой за 09.02 2013г Не подумайте,что плагиат,я этим не занимаюсь. Да , картины те же, но там много стихов и музыки.Одну ссылку клипа удалила, т.к там оказалась просто " дырка с надпистью", что он удалён с Ютюба за нарушение авторских прав. Думаю, что ссылку на мой пост Вам присылать нет смысла: картины уже Вами просмотрены.Но, если Вам будет интересна моя работа, могу и ссылку прислать.
Перейти к дневнику

Я - упёртая, посылаю, таки, как говорят в Одессе!

Понедельник, 05 Августа 2013 г. 04:42ссылка
http://www.liveinternet.ru/users/suhanova3887/post260446937/
Потерпит и до завтра, поздно сейчас смотреть, читать и сушать: там много хорошей музыки.
Комментарий удален
Перейти к дневнику

Понедельник, 05 Августа 2013 г. 05:00ссылка
Я уже послала! Пойду " дрыхнуть", уже утро....
Suhanova3887   обратиться по имени Понедельник, 05 Августа 2013 г. 19:04 (ссылка)
.
Ответить С цитатой В цитатник
Suhanova3887   обратиться по имени Мане, Эдуард - женские образы.... Понедельник, 05 Августа 2013 г. 19:09 (ссылка)
http://www.liveinternet.ru/users/suhanova3887/post272001431/
Борис, я хочу Вас предупредить, что мои посты обычно длинные , но я не умею прятать текст под кат ( не получается у меня, я в работе компютера разбираюсь плохо), просто прошу прошения и немного терпения в их прочтении. Спешки нет, можно отключиться в любой момент!
Ответить С цитатой В цитатник
О_себе_-_Молчу   обратиться по имени Воскресенье, 08 Сентября 2013 г. 02:41 (ссылка)
:)))))))))) Таки Одесса по тебе рИдает, Боря! С таким смаком написано :))
А я "Дилайлу" не особо любила, зато обожала 16 тонн!
Прослушать запись Скачать файл

_ТУТ_ альбомчик.
Ответить С цитатой В цитатник
EIVA26   обратиться по имени Воскресенье, 29 Сентября 2013 г. 20:48 (ссылка)
Александр Булынко. Перевод песни "Delilah"

Видел я свет и ее силуэт за шторой в окошке…
Видел мельканье влюбленных теней вблизи у окна…
Была она любимой…
Но мне изменила она и я спятил с ума...

Боже мой, Дилайла…
Почему, Дилайла?
Видел я – девчонка та не для меня,
Но был я как раб, свободу свою не ценя…

День догорел… твой партнер улетел… я дождался…
Улицу вмиг пересек… к крыльцу подошел… раскрывается дверь…
Там стояла она и смеялась…
Вынул я нож – но громче она смеялась теперь…

Боже мой, Дилайла…
Почему, Дилайла?
Ну а теперь… скоро придут…чтобы выломать дверь…
Прости мне, Дилайла… по другому не мог я, поверь…

Там стояла она и смеялась…
Вынул я нож – но громче она смеялась теперь…

Боже мой, Дилайла…
Почему, Дилайла?
Ну а теперь… скоро придут, чтобы выломать дверь…
Дилайла, прости… по другому не мог я… поверь…
Дилайла, прости… по другому не мог я… поверь…

вот есть и перевод этой песни, честно, я бы не поверила, если бы прочла, а под нее танцевали и не ведали о трагизме слов этой песни!

очень рада, что понравился вам альбом песен Джона, у меня куда их больше , но я не стала никого мучить большим количеством, и так его, далеко не все слушают!
Ответить С цитатой В цитатник
Борис_Горобенко   обратиться по имени Воскресенье, 29 Сентября 2013 г. 20:55 (ссылка)
Милая Катюша! Теперь я на 100% уверен, что Вы молодая, сороколетняя, нетерпеливая девочка.Сужу по скорости ответа и по тому, что всё,что бухтят" старые люди, молодые пытаются пропустить мимо ушей и глаз. В моём посту есть и оригинальные строчки и подстрочный перевод,который Вы не заметили.Но в любом случае , мне приятно, что Вы хоть неадекватно, но всё же отреагировали. Всех Вам благ! До встречи в сети!
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку