Песня не вся, только припев.
Never, never let you go
You are the one I'm searching for
Flesh of my flesh, bone of my bone
Love's carving it in the stone
Never, never let you go
Return the days we had before
Soul of my soul, blood of my blood
Love's carving it in my heart
Никогда, никогда не отпущу тебя,
Ты та, кого я искал –
Плоть от плоти моей, родная моя.
Любовь высекла эти слова на камне.
Никогда, никогда не отпущу тебя.
Хочу вернуть те дни, что мы провели вместе.
Душа моя, кровь от крови моей.
Любовь высекла эти слова на моём сердце.
Источник:
http://www.amalgama-lab.com/songs/d/dima_bilan/never_let_you_go.html#ixzz2AcFtnBuG
Мой перевод:
Я никогда не отпущу тебя:
Ты та, кого я много лет искал
Я каждой клеткой тела врос в тебя.
Любовь оставила следы на камне скал.
Я никогда не отпущу тебя.
Хочу вернуть те дни, что были вместе,
Душа моя. По венам кровь гоня,
Любовь оставила свои следы на сердце.
