
Î ÏÅËÜÌÅÍßÕ
Ãîòîâ óïàñòü ÿ íà êîëåíè
Ïðåä òåì, êòî âûäóìàë
ïåëüìåíè!
âîñêëèöàë «ñèáèðÿê» Ì. Áëèíîâ â ñâîèõ
îñòðîóìíî-èðîíè÷åñêèõ «Ïåñíÿõ ïðî ïåëüìåíè», èçäàííûõ åùå â 1879 ãîäó â Íèæíåì
Íîâãîðîäå.
Èç èñòîðèè
Ïåëüìåíè – î÷åíü äðåâíåå
áëþäî. Îíè, êàê è áëèíû, ïîÿâèëèñü âñêîðå ïîñëå íà÷àëà çàíÿòèÿ ëþäåé
çåìëåäåëèåì. Ïîòîìó âåðñèé ïðîèñõîæäåíèÿ ïåëüìåíåé áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íî. Ìíîãèå
íàðîäû ïûòàþòñÿ ïðèïèñàòü ñåáå ýòî èçîáðåòåíèå. Âîò òîëüêî ñäåëàíî îíî áûëî â
ñòîëü äàëåêèå âðåìåíà, êîãäà íè îäíîãî ñîâðåìåííîãî íàðîäà åùå «è ïðîåêòå» íå
ñóùåñòâîâàëî.
Ïîòîìó èñòîðèêè íàöèîíàëüíûõ êóëèíàðèé íå ïðèøëè è
íèêîãäà íå ïðèäóò ê åäèíîìó ìíåíèþ î íàöèîíàëüíûõ êîðíÿõ ýòîãî âñåíàðîäíî
ëþáèìîãî áëþäà. Íî êàæäûé ñîâðåìåííûé íàðîä õî÷åò ñ÷èòàòü èìåííî ñåáÿ îñîáåííî
òàëàíòëèâûì. Òàê ÷òî íûíå êèòàéöû óâåðåíû, ÷òî ýòî êèòàéñêàÿ íàöèîíàëüíàÿ åäà,
ôèííû – ÷òî ôèíñêàÿ, è äàæå ÷èëèéöû ñ÷èòàþò åå èñêîííî ñâîåé è ïîäòâåðæäàþò ýòî
ðåçóëüòàòàìè àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïîê.
Êîãäà ïîÿâèëèñü ïåëüìåíè íà
Ðóñè – òî÷íî íåèçâåñòíî. Íî èç ëåòîïèñåé ñëåäóåò, ÷òî óæå â 12 âåêå ðóññêèå
êíÿçüÿ ñ íàñëàæäåíèåì óïîòðåáëÿëè ýòîò äåëèêàòåñ êàê ïðàçäíè÷íîå êóøàíüå.
Ñåãîäíÿøíÿÿ ðîññèéñêàÿ êóõíÿ ïåëüìåíåé åñòü ðåçóëüòàò ñëèÿíèÿ åâðîïåéñêîé,
âîñòî÷íîé è ñåâåðíîé òðàäèöèé ïðèãîòîâëåíèÿ ýòîãî «äåëèêàòåñà íà âñå ñëó÷àè è
íà êàæäûé äåíü».
Íàöèîíàëüíîå è ãåîãðàôè÷åñêîå ñâîåîáðàçèå, òåì íå
ìåíåå, ñîõðàíèëîñü è ïî ñåé äåíü – óêðàèíöû òÿãîòåþò ê âàðåíèêàì, òàòàðû,
áàøêèðû, âûõîäöû èç Ñðåäíåé Àçèè ïðåäïî÷èòàþò «êðóïíóþ» ðàçíîâèäíîñòü ïåëüìåíåé
– ìàíòû. Ñèáèðÿêè è óðàëüöû èìåíóþò ïåëüìåíè íå èíà÷å êàê «ñèáèðñêèå» è
«óðàëüñêèå», à ìîñêâè÷è óáåæäåíû, ÷òî ñóùåñòâóþò íàñòîÿùèå «ìîñêîâñêèå». È ýòî
òàê è åñòü! Ïîòîìó ÷òî ïåëüìåíè ñòàëè ïîèñòèíå âñåíàðîäíûì è äåìîêðàòè÷íûì
áëþäîì.
Ñîãëàñíî îäíîé èç âåðñèé â Ðîññèþ ïåëüìåíè çàâåçëè
ìîíãîëî-òàòàðû. Ýòà òåîðèÿ îñíîâûâàåòñÿ íà òîì, ÷òî ïåëüìåíè ãîòîâÿòñÿ ïî
êàíîíàì êèòàéñêîé êóõíè — äîëãàÿ ïîäãîòîâêà è êðàòêîâðåìåííàÿ òåïëîâàÿ
îáðàáîòêà, èñïîëüçîâàíèå ñïåöèé, çà÷àñòóþ äëÿ Ðîññèè íåñâîéñòâåííûõ, íî â íåå
çàâîçèìûõ, è óïîòðåáëåíèå â ïèùó íåïîñðåäñòâåííî ïîñëå ïðèãîòîâëåíèÿ.
Ê òîìó æå â Êèòàå ïåëüìåíè ïîïóëÿðíû èìåííî â ÷àñòè ñòðàíû ñ ðåçêî
êîíòèíåíòàëüíûì êëèìàòîì è õîëîäíûìè çèìàìè. Â ýòîì îòíîøåíèè ïåëüìåíè
âåëèêîëåïíî ïîäõîäÿò äëÿ óñëîâèé Âîñòî÷íîé Ñèáèðè: ïðè ñèáèðñêèõ ìîðîçàõ îíè
ñïîñîáíû õðàíèòüñÿ âñþ çèìó, íå òåðÿÿ ñâîèõ âêóñîâûõ è ïèòàòåëüíûõ êà÷åñòâ, à
ìÿñî, çàêàòàííîå â òåñòî è ñìåøàííîå ñî ñïåöèÿìè äëÿ çâåðüÿ ìåíåå
ïðèâëåêàòåëüíî, ÷åì ïðîñòî êóñîê ìÿñà.
Ìàññîâîå ðàñïðîñòðàíåíèå â
Ðîññèè ïåëüìåíè ïîëó÷èëè ëèøü â êîíöå XIX âåêà.

Êëàññè÷åñêîå îôîðìëåíèå ïåëüìåíåé.
Òàêîå îôîðìëåíèå ïîçâîëÿåò
ïîìåñòèòü â ïåëüìåíü ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî íà÷èíêè.

Òàê îôîðìëÿþò ïåëüìåíè, êîãäà õîòÿò âêëþ÷èòü â íèõ ïîáîëüøå òåñòà è
ýêîíîìèòü íà÷èíêó.

Èíîãäà
ïåëüìåíè îôîðìëÿþò èíûìè ñïîñîáàìè.

Ïåëüìåíè îòâàðíûå â áóëüîíå.

Ïåëüìåíè æàðåííûå â ìàñëå.
Ïåëüìåíè ìîæíî ïðîñòî ïîæàðèòü íà ìàñëå - â
ýòîì ñëó÷àå æàðåíîå òåñòî ïîëó÷àåòñÿ áîëåå ïëîòíûì.
Èëè ñíà÷àëà ïåëüìåíè
îòâàðèòü 2-3 ìèíóòû, çàòåì äàòü ñòå÷ü æèäêîñòè è æàðèòü - â ýòîì ñëó÷àå òåñòî
ïîëó÷àåòñÿ áîëåå íåæíûì.

Ïåëüìåíè ïî-äåðåâåíñêè, íåìíîãî îòâàðåííûå è æàðåííûå íà ìàñëå èëè ïîñëå
îòâàðèâàíèÿ ñìàçàííûå ìàñëîì è çàïå÷åííûå â äóõîâêå.

Íà Âîñòîêå òðàäèöèîííî îôîðìëåíèå ïåëüìåíåé â âèäå ìåøî÷êîâ è èõ îòâàðèâàíèå
íà ïàðó.

Êóíäþìû
ñ ãðèáàìè.

Îôîðìëåíèå êóíäþìîâ.

Âàðåíèêè ñ êàðòîøêîé.
Ïðîèñõîæäåíèå ñëîâà «ïåëüìåíü»
 ýòèìîëîãè÷åñêîì ñëîâàðå À. Ã. Ïðåîáðàæåíñêîãî ïðèâîäèòñÿ
ñëîâî «ïåëüìåíü», çâó÷àùåå êàê ïåëüíÿíü.  ïåðåâîäå ñ ïåðìÿöêîãî è óäìóðòñêîãî
«ïåëüíÿíü» îçíà÷àåò «òåñòÿíîå óõî» (ïåëü — «óõî, óøêî», íÿíü — «òåñòî, õëåá»).
Òàêèì îáðàçîì, íàçâàíèå áëþäà îïðåäåëèëà èõ îðèãèíàëüíàÿ ôîðìà. Ñî âðåìåíåì,
ñëîâî ïåëüíÿíü ïåðåèíà÷èëè â «ïåëüìÿíü» è äàëåå — â «ïåëüìåíü».
Òåñòî äëÿ ïåëüìåíåé
Òåñòî äëÿ ïåëüìåíåé çàìåøèâàþò èç ìóêè
è ÿèö, èíîãäà ñ äîáàâëåíèåì íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà âîäû äî ïîëó÷åíèÿ íóæíîé
êîíñèñòåíöèè òåñòà (ýòî çàâèñèò îò ìóêè). Èìåííî áëàãîäàðÿ ïîäîáíîìó ñî÷åòàíèþ
òåñòî ðàñêàòûâàåòñÿ î÷åíü òîíêî, à ÷åì òîíüøå òåñòî, òåì âêóñíåå ïåëüìåíè.
Êðîìå òîãî, ýòîò ñîñòàâ ñïîñîáñòâóåò òîìó, ÷òî ïðè âàðêå òåñòî íå ðàñïîëçàåòñÿ,
à íà÷èíêà óñïåâàåò ñâàðèòüñÿ.  ñòàðèíó ïåðìÿêè-óðàëüöû äîáàâëÿëè â òåñòî ÿéöà
êóðîïàòîê, à â ñòåïíûõ ðàéîíàõ Þæíîãî Óðàëà — ÿéöà ñòðåïåòîâ, äðîô èëè
ïåðåïåëîê. Ýòè äîáàâêè ïðèäàâàëè ïåëüìåíÿì åùå áîëåå ñâîåîáðàçíûé âêóñ.
Èñêëþ÷åíèåì ÿâëÿþòñÿ ïåëüìåíåîáðàçíûå êóíäþìû (ñâîåîáðàçíûå
ïåëüìåíè ñ ãðèáàìè), äëÿ êîòîðûõ ãîòîâèòñÿ îñîáîå çàâàðíîå òåñòî.
Ïåëüìåíè ñòàíîâÿòñÿ îñîáåííî âêóñíû, êîãäà èõ ïîñëå èçãîòîâëåíèÿ
çàìîðàæèâàþò. Èìåííî ýòîò ïðèåì åñòåñòâåííî ïðèìåíÿåòñÿ â Ñèáèðè, ãäå
çàìîðàæèâàíèå — îäíà èç îáû÷íûõ ôîðì õðàíåíèÿ ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ. Ïðè ýòîì òåñòî
ïåëüìåíåé óëó÷øàåò ñâîè âêóñîâûå êà÷åñòâà. Îòñþäà è ïîøëî íàèìåíîâàíèå
ïåëüìåíåé «ñèáèðñêèå», êàê ëó÷øåãî ñîðòà ïåëüìåíåé. Òàêèì îáðàçîì, ëèøü
ïðåäâàðèòåëüíî çàìîðîæåííûå ïåðåä óïîòðåáëåíèåì ïåëüìåíè ìîãóò íàçûâàòüñÿ
ñèáèðñêèìè (èëè óðàëüñêèìè), à íå êàêàÿ-òî èõ ðàçíîâèäíîñòü ñ èíîé íà÷èíêîé,
êàê èíîãäà äóìàþò.
Èìåííî ñèáèðÿêè ñòàëè äîáàâëÿòü â íà÷èíêó òåðòûé
ëåä (èëè ëåäÿíóþ âîäó), à çàòåì âûñòàâëÿëè ïåëüìåíè íà ìîðîç: ïåëüìåíè ñ
õîëîäíûì ôàðøåì óäîáíåå ëåïèòü, è â ãîòîâîì âèäå ìÿñî îñòàåòñÿ íåæíûì è ñî÷íûì.
Ïðèãîòîâëåííûé òàêèì îáðàçîì è ïðàâèëüíî îòâàðåííûé (îí äîëæåí äâàæäû âñïëûòü)
ïåëüìåíü ïðèîáðåòàë òó çàãàäî÷íóþ ìîðùèíèñòîñòü, êîòîðàÿ äåëàåò åãî ïîõîæèì íà
óøíóþ ðàêîâèíó, ÷åãî íå ìîãóò äîáèòüñÿ ïðè èçãîòîâëåíèè ïåëüìåíåé â
ïðîìûøëåííîñòè.
Íàñòîÿùèå ïåëüìåíè äîëæíû, êðîìå òîãî, îáëàäàòü
øèðîêèì òåñòÿíûì ðàíòîì âîêðóã íà÷èíêè, à ñàìà íà÷èíêà ëåæàòü ñâîáîäíî, ñ
îñòàâëåíèåì íåáîëüøîãî ïóñòîãî ïðîñòðàíñòâà, ÷òîáû ïåëüìåíè íå ëîïíóëè è íå
ïðîðâàëè íà÷èíêó âî âðåìÿ îòâàðèâàíèÿ. Ïîýòîìó ïåëüìåíè, èçãîòîâëåííûå
ïðîìûøëåííûì ïóòåì èëè ïðè ïîìîùè îñîáûõ ïåëüìåííèö â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ è íå
îòâå÷àþùèå ýòèì òðåáîâàíèÿì, âñåãäà áóäóò çíà÷èòåëüíî ìåíåå âêóñíû, ÷åì
íàñòîÿùèå ïåëüìåíè.
(Ïåëüìåííèöà — îäíî èç òåõ «èçîáðåòåíèé»,
êîòîðûå äåëàþòñÿ íà îñíîâå ìåõàíè÷åñêîãî óìîçàêëþ÷åíèÿ áåç ïîíèìàíèÿ ñóùåñòâà
êóëèíàðíîãî ïðîöåññà, è ïîòîìó ýòî íåäàâíåå «èçîáðåòåíèå» îêàçàëîñü ñîâåðøåííî
íåïðèãîäíûì â ïðàêòè÷åñêîì óïîòðåáëåíèè. Åãî íåëüçÿ íå òîëüêî ðåêîìåíäîâàòü
õîçÿéêàì, íî è î íåïðèãîäíîñòè åãî ñëåäóåò ïðåäóïðåäèòü, îñîáåííî íà÷èíàþùèõ
õîçÿåê.)
Êàê ïðàâèëüíî ëåïèòü ïåëüìåíè
Î÷åíü
âàæíà äëÿ ïåëüìåíÿ ôîðìà, âåäü áëàãîäàðÿ åé îí ïîëó÷èë ñâîå èìÿ, èçâåñòíîå âî
âñåì ìèðå. Êàêîâà æå äîëæíà áûòü ôîðìà êëàññè÷åñêîãî, òî åñòü èñòèííîãî
ïåëüìåíÿ? Ýòî ïóõëåíüêèé ïîëóìåñÿö, êîíöû êîòîðîãî ëåãêî è, ãëàâíîå, âñåãäà
òî÷íî, áåç èçëèøíåé íàòÿæêè (îñòàâëÿÿ âíóòðåííåå ïðîñòðàíñòâî!), ñîåäèíÿþòñÿ
âðó÷íóþ, ïðèäàâàÿ ïåëüìåíþ åãî êëàññè÷åñêóþ ôîðìó.
Íàñòîÿùèå
ïåëüìåíè ãîòîâÿò âðó÷íóþ: ðàñêàòûâàþò íåáîëüøèå êðóãëûå ëåïåøêè èç òåñòà è
âêëàäûâàþò íà÷èíêó äëÿ êàæäîãî ïåëüìåíÿ â îòäåëüíîñòè. Íà÷èíêà, ïîëîæåííàÿ â
öåíòð òåñòÿíûõ êðóæêîâ, õîðîøî è óäîáíî îáòÿãèâàåòñÿ, ïàëüöåì ñëåãêà
íàäàâëèâàåòñÿ ïî öåíòðó è ïîëó÷àåò ôîðìó ïóõëåíüêèõ ïîëóìåñÿöåâ, êîíöû êîòîðûõ
ëåãêî ñîåäèíÿþòñÿ, ïðèäàâàÿ ïåëüìåíþ åãî êëàññè÷åñêóþ ôîðìó. È íèêàêèõ
îáðåçêîâ! Èìåííî òàê çàãîòàâëèâàëè ïåëüìåíè â Ñèáèðè – è ïî íåñêîëüêó òûñÿ÷ â
äåíü!
Çàãîòîâêè äëÿ ïåëüìåíåé ìîæíî äåëàòü è ñ ïîìîùüþ ñòàêàíà:
òîíêî ðàñêàòàòü òåñòî è âûðåçàòü èç íåãî êðóæêè ñòàêàíîì èëè ðþìêè. Êîãäà
ïåëüìåíü ãîòîâ, åãî ìîæíî ëèáî òîò÷àñ æå îòâàðèâàòü, ëèáî çàìîðàæèâàòü è
çàãîòàâëèâàòü òàêèì îáðàçîì âïðîê.
Çàìåòèì, ÷òî íàñòîÿùèå öåíèòåëè
è óìåëüöû âûðåçàíèå ïåëüìåíåé ñòàêàíîì ñ÷èòàþò íåäîïóñòèìîé ìîäåðíèçàöèåé. Îíè
ðàñêàòûâàþò íåáîëüøèå êóñêè òåñòà âåëè÷èíîé ñ âèøíþ äëÿ êàæäîãî ïåëüìåíÿ â
îòäåëüíîñòè. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ñàìûå âêóñíûå ïåëüìåíè — ìàëåíüêèå, âåëè÷èíîé ñ
÷åðåøíþ. Âîîáùå, ïåëüìåíü îáÿçàòåëüíî äîëæåí áûòü òàêîãî ðàçìåðà, ÷òîáû åãî
ìîæíî áûëî ïîëîæèòü â ðîò öåëèêîì – òîëüêî òîãäà ìîæíî íàñëàäèòüñÿ âêóñíåéøèì
áóëüîíîì, îáðàçîâàâøèìñÿ èç íà÷èíêè âíóòðè îáîëî÷êè. Èç ýòîãî ïîíÿòíà è
íåîáõîäèìîñòü òùàòåëüíîñòè çàùèïêè êðàåâ.
Ïðèãîòîâëåíèå
ïåëüìåíåé
Îòâàðèâàíèå ïåëüìåíåé ñëåäóåò ïðîèçâîäèòü äî ïîëíîãî
ïðîâàðèâàíèÿ òåñòà, è ïîýòîìó êðåïîñòü çàùèïêè ïåëüìåíåé, èõ ïðî÷íîãî òåñòÿíîãî
ðàíòà èìååò âàæíîå çíà÷åíèå äëÿ ñîçäàíèÿ õîðîøåãî âêóñà èçäåëèÿ. Êðàÿ òåñòà ïðè
çàùèïêå ñëåäóåò ñìà÷èâàòü õîëîäíîé âîäîé è çàùèïûâàòü òîëüêî ðóêàìè.
Îòâàðèâàòü ïåëüìåíè ñëåäóåò ëèáî â ìÿñíîì áóëüîíå (âîçìîæíî, ñ äîáàâêîé
ìàñëà), ëèáî «à-ëÿ íàæ», íî íè â êîåì ñëó÷àå íå ïðîñòî â ïîäñîëåííîé âîäå. À-ëÿ
íàæ – îòâàðèâàíèå â ïîäãîòîâëåííîì êóðò-áóëüîíå, êîòîðûé äëÿ ïåëüìåíåé îáû÷íî
ãîòîâèòñÿ îòâàðèâàíèåì ìåëêîãî íåî÷èùåííîãî ðåï÷àòîãî ëóêà – ïðÿìî âìåñòå ñ
øåëóõîé, ïðèäàþùåé êðàñèâûé öâåò, ñ îáÿçàòåëüíîé äîáàâêîé ëàâðîâîãî ëèñòà,
íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà æèðà è ñîëè.  îòëè÷èå îò äðóãèõ êóðò-áóëüîíîâ (ñì.
íèæå À-Ëß ÍÀÆ), ýòîò ìîæåò áûòü ïîäàí ñ ïåëüìåíÿìè, ò.ê. õîðîøî ïîä÷åðêèâàåò èõ
âêóñ.
Ïåëüìåíè òàêæå ìîæíî æàðèòü, çàïåêàòü, òîìèòü â ðóññêîé ïå÷è,
äîáàâëÿòü â ðàçëè÷íûå ñóïû.
Ïåëüìåíè äàëè îñíîâàíèå äëÿ ñîçäàíèÿ
ìíîãèìè äðóãèìè íàðîäàìè ïåëüìåíåîáðàçíûõ áëþä, èìåþùèõ èíîå íàèìåíîâàíèå è
îòëè÷àþùèõñÿ îò íàñòîÿùèõ ïåëüìåíåé õàðàêòåðîì è ñîñòàâîì íà÷èíêè, ðàçìåðîì èëè
ôîðìîé.
ÏÎßÑÍÅÍÈÅ. À-Ëß ÍÀÆ (îò ôð. a la nage — âïëàâü).
Òåðìèí, îáîçíà÷àþùèé îòâàðèâàíèå êàêîãî-ëèáî èçäåëèÿ (íàïðèìåð, ïåëüìåíåé,
âàðåíèêîâ, ëàïøè) â áóëüîíå èëè èíîì îòâàðå, êîòîðûé ïîñëå ýòîãî íå áóäåò
èñïîëüçîâàí äëÿ åäû (êóðò-áóëüîíå). Óêàçàíèå ñäåëàòü áëþäî à-ëÿ íàæ âñåãäà
îçíà÷àåò, ÷òî ïîâàð ìîæåò ââîäèòü â îòâàð ïîâûøåííûå äîçû ñîëè, óêñóñà, âèíà è
ïðÿíîñòåé, ÷òîáû ãëàâíîå âíèìàíèå îáðàòèòü íà ñîçäàíèå âêóñà ãîòîâîãî îòâàðíîãî
áëþäà, íå çàáîòÿñü î âêóñå áóëüîíà, ò. í. êóðò-áóëüîíà, êîòîðûé â òàêîì ñëó÷àå
âûáðàñûâàåòñÿ.
Ìåòîäîì à-ëÿ íàæ îòâàðèâàþò ëàíãóñòîâ, îìàðîâ, ðàêîâ,
êðåâåòîê, à èç òåñòÿíûõ — âàðåíèêè, ìàíòû (èìåþùèå áîëåå ãðóáîå òåñòî), íî íå
îòâàðèâàþò äþøïàðó, ðàâèîëè, õèíêàë, êîòîðûå åäÿò ÷àñòî ñ áóëüîíîì.
Ïåëüìåíè ïî-ñèáèðñêè
Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ òåñòà íóæíû òîëüêî
ìóêà è âîäà. Íèêàêîé ñîëè. Ìóêà ãîðêîé, â ñåðåäèíå — óãëóáëåíèå, â êîòîðîå
ïîñòåïåííî, ïðè êðóãîâîì ðàçìåøèâàíèè, âëèâàåòñÿ î÷åíü õîëîäíàÿ âîäà (ðàíüøå
ñïåöèàëüíî âûñòàâëÿëè âåäðî íà ìîðîç è èñïîëüçîâàëè âîäó òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê
ñâåðõó îáðàçîâûâàëàñü êîðêà ëüäà â ñàíòèìåòð òîëùèíîé). Òåñòî äîëæíî
âûìåøèâàòüñÿ äî äîñòàòî÷íî êðóòîãî ñîñòîÿíèÿ, êîãäà îíî íà÷èíàåò îòñòàâàòü îò
ðóê. Ïîñëå ýòîãî òåñòî îñòàâëÿåòñÿ â ïîêîå êàê ìèíèìóì íà ïîë÷àñà ïîä âëàæíîé
ñàëôåòêîé (ïîëîòåíöåì) äëÿ íàáóõàíèÿ ñîäåðæàùåéñÿ â ìóêå êëåéêîâèíû.
Ïåëüìåíè â Ñèáèðè ÷àùå âñåãî äåëàëèñü «íà òðåõ ìÿñàõ»: ãîâÿäèíà, ñâèíèíà,
ñîõàòèíà. Íèêàêîé ñîëè. Ñîîòíîøåíèå âèäîâ ìÿñà — ðàâíîå, ïî îäíîé òðåòè. Ïðè
ýòîì ñâèíèíó èñïîëüçîâàëè ñ ïî÷òè ñðåçàííûì ñàëîì, òàê ÷òîáû îíî (ñàëî)
ñîñòàâëÿëî íå áîëüøå äåñÿòîé ÷àñòè îò îáùåãî êîëè÷åñòâà ñâèíèíû.
Îáÿçàòåëüíîå óñëîâèå — ôàðø äîëæåí áûòü ìåëêîðóáëåíûì (à íå ïðîâåðíóòûì ÷åðåç
ìÿñîðóáêó, ò.ê. ìÿñî ïðè ýòîì òåðÿåò ñî÷íîñòü, ñòîëü âàæíóþ â ïåëüìåíÿõ).
Êóñî÷êè äîëæíû áûòü î÷åíü ìåëêèìè è ïðèáëèçèòåëüíî îäèíàêîâûìè — â ýòîì ãëàâíàÿ
õëîïîòíîñòü è «èñêóññòâî». Ëóê è ñïåöèè â ôàðø äëÿ ñèáèðñêèõ ïåëüìåíåé îáû÷íî
íå êëàëè.
Ñåé÷àñ â Ðîññèè îáû÷íî èñïîëüçóþò ãîâÿäèíó â ñìåñè ñî
ñâèíèíîé, íî âêóñíåå ñìåñü ãîâÿäèíû, ñâèíèíû è áàðàíèíû â ðàâíûõ ÷àñòÿõ.
Åñëè «ñõèòðèòü», òî ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ è ìÿñîðóáêîé.  ýòîì ñëó÷àå
ìÿñî ïåðåä ïðîâåðòûâàíèåì íàäî ïîäìîðîçèòü äî äîñòàòî÷íîé òâåðäîñòè (íî ÷òîáû
«âçÿëà» ìÿñîðóáêà). Çàòåì, íå äàâàÿ ôàðøó îòòàÿòü, áûñòðî çàêëþ÷àòü åãî â
òåñòÿíóþ îáîëî÷êó è íåçàìåäëèòåëüíî ïîìåùàòü âûëåïëåííûå ïåëüìåíè íà ìîðîç.
Òàêîé ñïîñîá òðåáóåò íàâûêà è áîëüøîé îïåðàòèâíîñòè â ðàáîòå, íî çíà÷èòåëüíî
ñíèæàåò òðóäîåìêîñòü.
Òåñòÿíîé êðóæî÷åê äëÿ êàæäîãî ïåëüìåíÿ
ðàñêàòûâàåòñÿ îòäåëüíî. Çàòåì êðàÿ ñàìûì òùàòåëüíûì îáðàçîì çàùèïûâàþòñÿ ñ
îáðàçîâàíèåì äîñòàòî÷íî øèðîêîãî êàíòà.
È âàæíåéøåå îòëè÷èå
ñèáèðñêèõ ïåëüìåíåé — ïåðåä îòâàðèâàíèåì îíè îáÿçàòåëüíî äîëæíû áûòü
ïðåäâàðèòåëüíî çàìîðîæåíû. Èìåííî çàìîðîçêà è ïðèäàåò èì îñîáûé íåïîâòîðèìûé
ñî÷íûé âêóñ. Äðóãèå âèäû ïåëüìåíåé íå çàìîðàæèâàþòñÿ è ãîòîâÿòñÿ ñðàçó ïîñëå
ëåïêè.
Ê áëþäó ñ ñèáèðñêèìè ïåëüìåíÿìè ïîäàåòñÿ íàáîð ðàçíûõ
çàïðàâîê. Îáÿçàòåëüíî èçîáèëèå ðàçíûõ âèäîâ ëóêà – ðåï÷àòîãî, çåëåíîãî.
Åñòåñòâåííî — ñìåòàíà â ÷èñòîì âèäå, ñìåòàíà ñ ðàñòåðòîé âàðåíîé ìîðêîâüþ è
÷åñíîêîì, òîïëåíîå ìàñëî, òîïëåíîå ìîëîêî.
Èíãðåäèåíòû:
äëÿ òåñòà:
1,5 ñòàêàíà ïøåíè÷íîé ìóêè, 1 ÿéöî, 1/8—1/4 ñòàêàíà âîäû (äîáàâëÿåòñÿ äî íóæíîé
êîíñèñòåíöèè òåñòà), ñîëü.
Ìóêó âûñûïàòü íà ñòîë ãîðêîé, â öåíòðå
ñäåëàòü óãëóáëåíèå, âëèòü ÿéöî è âîäó, ïîñîëèòü è, ïîñòåïåííî ñîáèðàÿ ìóêó,
ñíà÷àëà ëîæêîé, çàòåì ðóêàìè, çàìåñèòü êðóòîå òåñòî.
Ðàñêàòàòü åãî òîíêèì
ñëîåì è âûðåçàòü âûåìêîé èëè ðþìêîé êðóæî÷êè.
Íà êðóæî÷êè ðàçëîæèòü
ïðåäâàðèòåëüíî ïðèãîòîâëåííûé ôàðø è çàùèïíóòü êðàÿ.
Ïåëüìåíè îïóñòèòü â
êèïÿùóþ ïîäñîëåííóþ âîäó è, êîãäà îíè âñïëûâóò, øóìîâêîé ïåðåëîæèòü íà áëþäî.
Ìîæíî ïåëüìåíè íå âàðèòü, à ïîäæàðèòü íà ìàñëå. Ïåðåä ïîäæàðèâàíèåì èõ
ìîæíî è 2-3 ìèíóòû îòâàðèòü – êîìó êàê íðàâèòñÿ.
Ïîäàâàòü ãîðÿ÷èìè ñî
ñìåòàíîé, ìàñëîì, óêñóñîì, çåëåíüþ óêðîïà.
Äëÿ ìÿñíîãî ôàðøà: 250 ã
ñâèíèíû, 250 ã ãîâÿäèíû, 1 ëóêîâèöà, ïåðåö, ñîëü.
Ïðîïóñòèòü ìÿñî ñ
ëóêîì (ìîæíî äîáàâèòü 1—2 çóá÷èêà ÷åñíîêà) ÷åðåç ìÿñîðóáêó, ïîñîëèòü,
ïîïåð÷èòü, äîáàâèòü íåìíîãî âîäû è ïåðåìåøàòü.
Äëÿ ìÿñî-êàïóñòíîãî
ôàðøà: 300—350 ã ñâèíèíû, 200 ã ñâåæåé êàïóñòû, 1 ëóêîâèöà, ïåðåö, ñîëü.
Ìÿñî è ëóê ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó, äîáàâèòü ìåëêî íàøèíêîâàííóþ
êàïóñòó, ñîëü, ïåðåö, íåìíîãî âîäû è ïåðåìåøàòü.
Äëÿ ôàðøà èç ãðèáîâ è
ðûáû: 60 ã ñóõèõ ãðèáîâ, 400 ã ðûáíîãî ôèëå (ïàëòóñ, ëîñîñü è äð.), 2 ëóêîâèöû,
ðàñòèòåëüíîå ìàñëî, ïåðåö, ñîëü.
Ãðèáû õîðîøî ïðîìûòü, çàëèòü âîäîé
òàê, ÷òîáû îíà ïîêðûëà èõ íà 2—3 ñì, è âàðèòü äî ìÿãêîñòè.
Ïðîïóñòèòü
÷åðåç ìÿñîðóáêó ôèëå ðûáû, îòâàðåííûå ãðèáû, ëóê, ïîñîëèòü, ïîïåð÷èòü,
ïåðåìåøàòü è ïîäæàðèòü íà ìàñëå äî ãîòîâíîñòè.
Äëÿ ôàðøà èç ãðèáîâ è
âåò÷èíû: 200 ã ñóøåíûõ ãðèáîâ, 100 ã êîï÷åíîé âåò÷èíû, 2—3 ëóêîâèöû, 2 ñò.
ëîæêè ñëèâî÷íîãî ìàñëà, ñîëü, ïåðåö.
Ñóøåíûå ãðèáû îòâàðèòü â
ïîäñîëåííîé âîäå è ìåëêî íàðåçàòü. Òàêæå ìåëêî íàðåçàòü ëóê è âåò÷èíó.
Îáæàðèòü ãðèáû è ëóê ïî îòäåëüíîñòè íà ðàñòèòåëüíîì ìàñëå, ñîåäèíèòü ñ
âåò÷èíîé, äîáàâèòü ñîëü, ïåðåö, íåìíîãî âîäû è ïåðåìåøàòü.
Äëÿ ôàðøà
èç ãðèáîâ è ðèñà: 80 ã ñóõèõ ãðèáîâ, 300 ã âàðåíîãî ðèñà, 2 ëóêîâèöû, 3—4 ñò.
ëîæêè ñëèâî÷íîãî ìàñëà, ñîëü.
Ãðèáû îòâàðèòü, ìåëêî íàðóáèòü,
äîáàâèòü ïàññåðîâàííûé ëóê, ìàñëî è ïåðåìåøàòü ñ îòâàðíûì ðèñîì, ïîñîëèòü,
ïîïåð÷èòü.
Äëÿ ôàðøà èç ÿèö è ãðèáîâ: 10 ÿèö, 40 ã ñóõèõ ãðèáîâ, 1
ëóêîâèöà, 2 ñò. ëîæêè ñëèâî÷íîãî ìàñëà, ïåðåö, ñîëü.
Ãðèáû îòâàðèòü è
ìåëêî íàðóáèòü, äîáàâèòü ïàññåðîâàííûé ëóê, ðóáëåíûå âàðåíûå ÿéöà, ñîëü, ïåðåö.
Äëÿ ðûáíîãî ôàðøà: 450 ã ðûáíîãî ôèëå, 1 ëóêîâèöà, 2 ñò. ëîæêè
ñëèâî÷íîãî ìàñëà, ñîëü, ïåðåö.
Ôèëå ðûáû (òðåñêà, íàëèì, ùóêà èëè
äðóãàÿ) äâàæäû ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó âìåñòå ñ ðåï÷àòûì ëóêîì, äîáàâèòü
ñîëü, ïåðåö, ìàñëî.
Äëÿ ôàðøà «Äàëüíåâîñòî÷íîãî»: 275 ã ðûáíîãî ôèëå,
250 ã æèðíîé ñâèíèíû, 1 ëóêîâèöà, 1 ÿéöî, 3 ñò. ëîæêè âîäû, ñîëü, ïåðåö.
Ôèëå ðûáû (ãîðáóøà, êåòà) äâàæäû ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó âìåñòå ñî
ñâèíèíîé è ðåï÷àòûì ëóêîì, äîáàâèòü ÿéöî, ñîëü, ïåðåö, âîäó è ïåðåìåøàòü.
Èíãðåäèåíòû
Äëÿ òåñòà: 3 ñòàêàíà ïøåíè÷íîé ìóêè, 2
ÿéöà, 1/2 ñòàêàíà âîäû, ñîëü.
Äëÿ ôàðøà: 450 ã ãîâÿäèíû, 350 ã áàðàíèíû,
200 ã ñâèíèíû, 2 ëóêîâèöû, 1/3—1/2 ñòàêàíà ìÿñíîãî áóëüîíà, 1 ÷. ëîæêà ìóêè,
çåëåíü ïåòðóøêè, ñîëü.
Èç ìóêè, ÿèö è âîäû çàìåñèòü êðóòîå
òåñòî (åñëè ïåëüìåíè âàðÿòñÿ âïðîê, òåñòî íå ñîëèòü).
Ìÿñî äâàæäû
ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó ñ ëóêîì, äîáàâèòü áóëüîí, ìóêó è áëàíøèðîâàííóþ
çåëåíü ïåòðóøêè.
Âûëåïèòü ïåëüìåíè è çàìîðîçèòü.
Ìîæíî îòâàðèòü â
ïîäñîëåííîé âîäå, íî ëó÷øå â ìÿñíîì áóëüîíå.
Èíãðåäèåíòû
Äëÿ òåñòà: ìóêà - 2 ñòàêàíà; ÿéöî 1 øò.;
âîäà - 3/4 ñòàêàíà; ñîëü ïî âêóñó.
Äëÿ ôàðøà: ãîâÿäèíà - 150 ã; ñâèíèíà
- 150 ã; áàðàíèíà - 120 ã; ñëèâî÷íîå ìàñëî - 50 ã; ñëèâêè - 2 - 3 ñò. ëîæêè;
ëóê - 1 - 2 øò.; ñîëü, ÷åðíûé ìîëîòûé ïåðåö ïî âêóñó.
Äëÿ ïðèïðàâû:
÷åñíîê - 3 - 4 äîëüêè; ñëèâî÷íîå ìàñëî - 2 ñò. ë.; óêñóñ - 3 ñò. ë.; ñîëü,
÷åðíûé ìîëîòûé ïåðåö ïî âêóñó.
Ïîðÿäîê ïðèãîòîâëåíèÿ êàê â ïðåäûäóùåì
ðåöåïòå. Ïåðåä îòâàðèâàíèåì íå çàìîðàæèâàòü.
Îòâàðèòü è ïîäàòü ñ
ïðèïðàâîé: ÷åñíîê, ðàñòåðòûé ñ ìàñëîì, óêñóñîì ñîëüþ è ìîëîòûì ÷åðíûì ïåðöåì.

Çàìîðîæåííûå ñèáèðñêèå ïåëüìåíè.
Çàìîðàæèâàíèå ïåëüìåíåé ïåðåä âàðêîé
ïðèäàåò èì îñîáûå ñî÷íîñòü è âêóñ.

Ïåëüìåíè ñèáèðñêèå (ïåëüíÿíü).
Èíãðåäèåíòû:
Äëÿ òåñòà:
300 ã ìóêè, 2 ÿéöà, âîäû äî íóæíîé êîíñèñòåíöèè, 1/3 ÷àéíîé ëîæêè ñîëè.
Äëÿ ôàðøà: 300 ã æèðíîé ãîâÿäèíû (ìÿêîòü), 200 ã ñâèíèíû, 150 ã ðåï÷àòîãî ëóêà,
100 ã ëåäÿíîé âîäû èëè ëüäà, 1 ã ñàõàðà, 6 ã ñîëè, 0,5 ã ìîëîòîãî ÷åðíîãî
ïåðöà.
Äëÿ ôîðìîâàíèÿ: 2 ñòîëîâûå ëîæêè ìóêè, 1/2 ÿéöà.
Äëÿ
îòâàðèâàíèÿ: 1 ë êðåïêîãî ìÿñíîãî áóëüîíà.
Îòäåëüíî ïîäàòü 1/2 ñòàêàíà
3%-íîãî óêñóñà.
Ñìåøàòü èíãðåäèåíòû è ïðèãîòîâèòü
ïðåñíîå òåñòî. Âîäó äîáàâëÿòü äî íóæíîé êîíñèñòåíöèè. Ïîìåñòèòü â ïàêåò è äàòü
ïîëåæàòü 30 ìèíóò.
 ýòî âðåìÿ ïðèãîòîâèòü ôàðø. Ðåï÷àòûé ëóê î÷èùàåì,
ïðîìûâàåì è èçìåëü÷àåì. Ìÿñî, ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó, äîáàâèòü ìåëêî
íàðåçàííûé ëóê, ñîëü, ñàõàð, ïåðåö ÷åðíûé ìîëîòûé è ëåäÿíóþ âîäó èëè ìåëêî
êîëîòûé ëåä. Ìàññó òùàòåëüíî ïåðåìåøàòü, âûáèòü. Ñôîðìèðîâàòü ìåëêèå ïåëüìåíè.
Õîðîøî çàìîðîçèòü.
Çàòåì âàðèòü â êðåïêîì ìÿñíîì áóëüîíå, çàïðàâèòü
ïðÿíîñòÿìè (ìàéîðàí, ïåðåö è äð.).
Ñèáèðñêèå ïåëüìåíè ìîæíî ïîäàòü â
áóëüîíå èëè ãîðÿ÷èìè íà áëþäå.
Ïðè ïîäà÷å íà áëþäå áóëüîí ïîäàþò â
÷àøêàõ.
Îòäåëüíî ïîäàòü óêñóñ.
Èíãðåäèåíòû
Äëÿ òåñòà:
2,5 ñòàêàíà ìóêè, 1 ÿéöî, 1/3—1/2 ñòàêàíà ñìåòàíû, ñîëü.
Äëÿ ôàðøà: 300
ã ñâåæåé êàïóñòû, 2 øò. êàðòîôåëÿ, 1 ëóêîâèöà, 50 ã æèðà èëè ðàñòèòåëüíîãî
ìàñëà, ñîëü, ïåðåö.
Èç ìóêè, ñìåòàíû, ÿéöà, ñîëè çàìåñèòü
òåñòî, ñêàòàòü â êîëîáîê, íàêðûòü âëàæíîé ñàëôåòêîé è îñòàâèòü íà 20—30 ìèí.
Çàòåì èç òåñòà ñôîðìîâàòü âàëèêè, íàðåçàòü èõ íà íåáîëüøèå êóñî÷êè è
ðàñêàòàòü èç íèõ òîíêèå êðóæî÷êè.
Ïðèãîòîâèòü ôàðø. Ñâåæóþ î÷èùåííóþ è
ïðîìûòóþ êàïóñòó íàøèíêîâàòü, ïîëîæèòü ñëîåì íå áîëåå 3 ñì íà ïðîòèâåíü ñ
ðàñòîïëåííûì æèðîì è æàðèòü äî ãîòîâíîñòè â äóõîâîì øêàôó ïðè 180— 200°Ñ.
Î÷èùåííûé êàðòîôåëü îòâàðèòü è ïðîòåðåòü (ðàñòîëî÷ü). Êàðòîôåëü è êàïóñòó
ïåðåìåøàòü è çàïðàâèòü ïàññåðîâàííûì ðåï÷àòûì ëóêîì, ñîëüþ, ïåðöåì.
Íà
ïîäãîòîâëåííûå êðóæî÷êè òåñòà ïîëîæèòü ôàðø è çàùèïíóòü êðàÿ.
Ïåëüìåíè
âàðèòü â ïîäñîëåííîé âîäå 6—7 ìèí.
Ïîäàâàòü ïåëüìåíè, âûëîæèâ íà íèõ
ïîäæàðåííûé ñ ëóêîì øïèê.
Èíãðåäèåíòû
Äëÿ òåñòà: 2
ñòàêàíà ìóêè, 1 ÿéöî, 1/3 ñòàêàíà âîäû, ñîëü.
Äëÿ ôàðøà: 500 ã ñâåæåé
êàïóñòû, 75 ã ñëèâî÷íîãî ìàðãàðèíà, 1 ÿéöî, 1 ëóêîâèöà, çåëåíü ïåòðóøêè, ñîëü.
Äëÿ òóøåíèÿ:1—1,5 ñòàêàíà ìÿñíîãî áóëüîíà, 1/2 ñòàêàíà ñìåòàíû.
Èç ìóêè, ÿéöà, ñîëè è âîäû çàìåñèòü
êðóòîå òåñòî, òîíêî ðàñêàòàòü, íàðåçàòü êâàäðàòèêàìè 4x4 ñì.
Íà ñåðåäèíó
êàæäîãî ïîëîæèòü êàïóñòíûé ôàðø, ñâåðíóòü òðåóãîëüíèêîì è çàùèïíóòü êðàÿ.
Îòâàðèòü â ïîäñîëåííîé âîäå äî ïîëóãîòîâíîñòè è ðàçëîæèòü â ïîðöèîííûå
ãîðøî÷êè. Çàëèòü áóëüîíîì, äîáàâèòü ñìåòàíó è äîâåñòè äî ãîòîâíîñòè â äóõîâîì
øêàôó.
Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ôàðøà êàïóñòó íàðåçàòü ìåëêîé ñîëîìêîé, ïîñîëèòü
è îáæàðèòü, äîáàâèòü ñïàññåðîâàííûé ëóê è íàðóáëåííîå âàðåíîå ÿéöî, çåëåíü.
Ïðè ïîäà÷å ïåëüìåíè ïîñûïàòü çåëåíüþ.
Èíãðåäèåíòû
Äëÿ òåñòà: 3
ñòàêàíà ìóêè, 3/4 ñòàêàíà âîäû, 2 ÿéöà, ñîëü.
Äëÿ ôàðøà: 300 ã êóðèíîãî
ôèëå, 1 ëóêîâèöà, ñîëü.
Äëÿ ñîóñà: 1/2 ñòàêàíà ñìåòàíû, 25 ã ñóøåíûõ
ãðèáîâ, 40 ã ìàðãàðèíà, 1/2 ñòàêàíà áóëüîíà, ñîëü.
Ïðèãîòîâèòü ïåëüìåíè ñ êóðèíûì ôàðøåì èç
3/4 òåñòà.
Îòâàðèòü èõ äî ïîëóãîòîâíîñòè, ïîëîæèòü â ãîðøî÷êè è çàëèòü
ãîðÿ÷èì áóëüîíîì ñî ñìåòàíîé è æàðåíûìè ãðèáàìè.
Ãîðøî÷êè çàêðûòü
îñòàâøèìñÿ òåñòîì è çàïå÷ü â äóõîâîì øêàôó äî îáðàçîâàíèÿ ðóìÿíîé êîðî÷êè.
Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ íà÷èíêè ôèëå ïðîïóñòèòü ñ ëóêîì äâà ðàçà ÷åðåç ìÿñîðóáêó,
ïîñîëèòü.
Èíãðåäèåíòû:
áóëüîí
ðûáíûé 400 ã, ïåëüìåíè 170 ã, çåëåíü 3 ã.
Äëÿ òåñòà: ìóêà 40 ã, ÿéöî 1/6
øò., âîäà 152 ã.
Äëÿ ôàðøà: ìÿêîòü ðûáû 75 ã, ëóê ðåï÷àòûé 10 ã, ïåðåö
÷åðíûé ìîëîòûé, ñîëü.
Ìóêó ïðîñåÿòü, âûñûïàòü íà ñòîë ãîðêîé,
ñäåëàòü â íåé âîðîíêó, â êîòîðóþ íàëèòü âîäó ñ ÿéöîì è ñîëüþ, è áûñòðî çàìåñèòü
êðóòîå òåñòî. ×åðåç 30 ìèíóò ðàñêàòàòü åãî ñëîåì òîëùèíîé 2 ìì.
Ìÿêîòü
ðûáû ïðîïóñòèòü ÷åðåç ìÿñîðóáêó âìåñòå ñ ëóêîì, äîáàâèòü ñîëü è ïåðåö.
Èç
òåñòà è ôàðøà ðàçäåëàòü ïåëüìåíè, îòâàðèòü èõ â ïîäñîëåííîì êèïÿòêå, âûíóòü
øóìîâêîé, ïîëîæèòü â òàðåëêó, çàëèòü óõîé è ïîñûïàòü çåëåíüþ.

Êóíäþìû.
Êóíäþìû - ñòàðèííîå ðóññêîå áëþäî, ñîâðåìåííûé âèä
ïðèîáðåëî â XVI â. Íà Ðóñè åãî ãîòîâèëè íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ñòîëåòèé (ñ
ìîíîìàõîâûõ âðåìåí). Ýòè ïåëüìåíè êàê íåëüçÿ ëó÷øå ïîäõîäÿò ê ïîñòíîé òðàïåçå.
Îñíîâíîå îòëè÷èå êóíäþìîâ - ýòî ñïåöèôè÷åñêèé ðåöåïò çàâàðíîãî òåñòà
(îñîáîå ñî÷åòàíèå îäíîâðåìåííî è çàâàðíîãî, è âûòÿæíîãî òåñòà).
Íà÷èíêà
ìîæåò áûòü ïðèãîòîâëåíà êàê èç ñâåæèõ, òàê è èç ñóõèõ ãðèáîâ â ñî÷åòàíèè ñ
êðóïîé (ãðå÷íåâîé, ðèñîì) è ïðÿíîñòÿìè.
Êóíäþìû èìåþò äîâîëüíî ïëîñêóþ
êâàäðàòíóþ ôîðìó.
È, íàêîíåö, â îòëè÷èå îò ïåëüìåíåé êóíäþìû íå
îòâàðèâàþò, à âíà÷àëå ïåêóò, çàòåì òîìÿò â äóõîâêå (ðàíåå òîìèëè â òðàäèöèîííîé
ðóññêîé ïå÷è).
Èíãðåäèåíòû
Äëÿ òåñòà: ìóêà ïøåíè÷íàÿ -
160 ã, âîäà - 75 ìë, ìàñëî ïîäñîëíå÷íîå - 40 ã.
Äëÿ íà÷èíêè: ãðèáû
ñóøåíûå - 60 ã, êàøà ãðå÷íåâàÿ èëè ðèñ - 150 ã, ìàñëî ïîäñîëíå÷íîå èëè ìàêîâîå
- 40 ã, ëóê ðåï÷àòûé -1/2 øò., ÿéöî - 1 øò.
Äëÿ îòâàðà: îòâàð ãðèáíîé -
250 ìë, ÷åñíîê - 10 ã, ñìåòàíà - 100 ã, çåëåíü ïåòðóøêè, ïåðåö ÷åðíûé ãîðîøêîì,
ëàâðîâûé ëèñò, ñîëü
Äëÿ òåñòà: ê ïîäñîëíå÷íîì èëè
ìàêîâîìó ìàñëó äîëèòü êèïÿòîê è âñûïàòü ìóêó. Ïîëó÷åííóþ ìàññó áûñòðî, íî
òùàòåëüíî çàìåñèòü. Çàòåì ðàñêàòàòü òåñòî î÷åíü òîíêèì ïëàñòîì (ïî÷òè äî
ïðîçðà÷íîñòè), ïðè ýòîì ê íåìó ìîæíî íå ïîäñûïàòü ìóêó, òàêîå òåñòî íå
ïðèëèïàåò ê äîñêå.
Äëÿ ôàðøà: ñóøåíûå ãðèáû çàëèòü âîäîé è
çàìî÷èòü íà íåêîòîðîå âðåìÿ, çàòåì îòâàðèòü, à îòâàð ñëèòü â îòäåëüíóþ ïîñóäó.
Îòâàðåííûå ãðèáû ìåëêî ïîðóáèòü è îáæàðèòü ñ ìåëêî íàøèíêîâàííûì ðåï÷àòûì
ëóêîì. Äàëüøå íóæíî ñâàðèòü ðàññûï÷àòûé ðèñ èëè ãðå÷íåâóþ êàøó. Êàøó è
îáæàðåííûå ãðèáû ñîåäèíèòü ñ ðóáëåíûì âàðåíûì ÿéöîì è âñå õîðîøî ðàçìÿòü â
îäíîðîäíóþ ìàññó.
Ðàñêàòàòü èç òåñòà ïëàñò è ðàçðåçàòü íà êâàäðàòû 5õ5
ñì, ïîëîæèòü íà êàæäûé ïî ëîæêå ôàðøà è âûëåïèòü êóíäþìû. Äëÿ ýòîãî çàãíóòü
íàâåðõ óãëû, ÷òîáû îíè ñîåäèíèëèñü â ñåðåäèíå, ïîäîáíî êîíâåðòó. Òùàòåëüíî
çàùèïàòü êðàÿ. Êóíäþìû ïîëó÷àþòñÿ äîâîëüíî ïëîñêèå è êâàäðàòíîé ôîðìû.
Íà çàêëþ÷èòåëüíîì ýòàïå êóíäþìû ïîëîæèòü íà øèðîêóþ ñêîâîðîäó èëè
ïðîòèâåíü õîðîøî ñìàçàííûé ìàñëîì è ïîñòàâèòü åãî â äóõîâêó íà óìåðåííûé îãîíü
â òå÷åíèå 12-15 ìèíóò.
Ïîñëå ïåðåëîæèòü êóíäþìû â ãîðøî÷åê (èëè ðàçëîæèòü
â ïîðöèîííûå ãîðøî÷êè, â êîòîðûõ çàòåì ïîäàòü íà ñòîë), çàëèòü ãîðÿ÷èì ãðèáíûì
îòâàðîì, êîòîðûé îñòàëñÿ ïîñëå îòâàðèâàíèÿ ãðèáîâ, ïîñîëèòü, äîáàâèòü ëàâðîâûé
ëèñò, ÷åðíûé ïåðåö, íåñêîëüêî çóá÷èêîâ ÷åñíîêà, çåëåíü ïåòðóøêè è âñå òî
ïîñòàâèòü â äóõîâêó è òîìèòü 15 ìèíóò.
Ïðè ïîäà÷å êóíäþìû çàëèòü
ñìåòàíîé è âûëîæèòü â òàðåëêè.
Ìîæíî ïîäàòü è â ïîðöèîííûõ ãîðøî÷êàõ.
Èíãðåäèåíòû
Äëÿ òåñòà: ìóêà – 320 ã; âîäà (êèïÿòîê) -
3/4 ñòàêàíà; ñîëü - 1/2 ÷. ë.; ðàñòèòåëüíîå ìàñëî - 4 ñò. ë.
Äëÿ
íà÷èíêè: ñóõèå ãðèáû (áåëûå, ïîäáåðåçîâèêè, ïîäîñèíîâèêè) – 100 ã; çåëåíûé ëóê
- 1 ïó÷îê.
Äëÿ îòâàðà: ãðèáíîé îòâàð; ëàâðîâûé ëèñò; ÷åðíûé ïåðåö
ãîðîøêîì; ÷åñíîê.
Äëÿ òåñòà ñìåøàòü êèïÿòîê ñ
ðàñòèòåëüíûì ìàñëîì. Ïðîñåÿòü ìóêó, äîáàâèòü ñîëü, âëèòü ñìåñü êèïÿòêà ñ
ìàñëîì, áûñòðî ñìåøàòü âñå â êîìáàéíå.
Ïåðåëîæèòü òåñòî íà äîñêó è
ïðîäîëæèòü âûìåøèâàòü.
Ïîñëå ðàñêàòàòü òåñòî â ïî÷òè ïðîçðà÷íûé ïëàñò.
Íàðåçàòü åãî êâàäðàòèêàìè 5õ5 (ìîæíî ÷óòü áîëüøå).
Äëÿ íà÷èíêè
ñóøåíûå ãðèáû çàìî÷èòü íà 15-20 ìèíóò, îòâàðèòü â âîäå. Îòâàð ñëèòü â
îòäåëüíóþ åìêîñòü. Ãðèáû ìåëêî ïîðóáèòü è îáæàðèòü íà ðàñòèòåëüíîì ìàñëå ñ
ìåëêî íàðåçàííûì ëóêîì. Îòñòàâèòü ñêîâîðîäó ñ ãðèáàìè â ñòîðîíó è äàòü íà÷èíêå
îñòûòü.
Íà ñåðåäèíó êâàäðàòèêà òåñòà ïîëîæèòü 1/2 ÷.ë. íà÷èíêè, êðàÿ
òåñòà ñìàçàòü âîäîé, ñëåïèòü òðåóãîëüíèê, çàòåì ñîåäèíèòü êîí÷èêè, ÷òîáû
ïîëó÷èëñÿ ïåëüìåíü.
Ñìàçàòü ïðîòèâåíü ðàñòèòåëüíûì ìàñëîì, ðàçëîæèòü
êóíäþìû è çàïåêàòü èõ ïðè 200°Ñ 15 ìèíóò. Ïðèãîòîâèòü ãðèáíîé áóëüîí èç îòâàðà,
äîáàâèâ â íåãî ñïåöèè.
Ðàçëîæèòü êóíäþìû ïî ãîðøî÷êàì, çàëèòü ãðèáíûì
îòâàðîì è ïîñòàâèòü â ãîðÿ÷óþ äóõîâêó íà 15 ìèíóò.
Ñðàçó ïîäàòü íà ñòîë.

Êóíäþìû,
çàïå÷åííûå ñ îìëåòîì.
Èíãðåäèåíòû:
ãðèáû - 400
ã ëóê ðåï÷àòûé - 2 ãîëîâêè ñìåòàíà - 1/2 ñòàêàíà ÿéöî - 1 øò. è äëÿ òåñòà - 1
øò. ìîëîêî - 2 ñò. ëîæêè ìàñëî ðàñòèòåëüíîå - 2 ñò. ëîæêè ïåðåö ÷åðíûé ìîëîòûé
ñîëü ìóêà ïøåíè÷íàÿ - 1 1/2 ñòàêàíà âîäà - 1 1/4 ñòàêàíà
Äëÿ ôàðøà ãðèáû î÷èñòèòü, ïðîìûòü,
îòâàðèòü è ìåëêî íàðåçàòü, çàòåì îáæàðèòü íà ÷àñòè ìàñëà âìåñòå ñ ìåëêî
ðóáëåííûì ëóêîì. Çàïðàâèòü ôàðø ïåðöåì, ñîëüþ è ñìåòàíîé.
Èç ìóêè, âîäû,
ÿéöà è ñîëè çàìåñèòü òåñòî, ðàçäåëàòü åãî íà íåáîëüøèå êóñî÷êè, êîòîðûå
ðàñêàòàòü â òîíêèå êâàäðàòû 5õ5 ñì. Íà êàæäûé êâàäðàò ïîëîæèòü ôàðø è âûëåïèòü
êóíäþìû (ñì. ðåöåïòû âûøå)
Îáæàðèòü êóíäþìû íà ìàñëå, çàòåì çàëèòü ñìåñüþ
ÿéöà ñ ìîëîêîì è çàïå÷ü â äóõîâêå.
Èíãðåäèåíòû
Äëÿ òåñòà: 2
ñòàêàíà (320 ã) ïøåíè÷íîé ìóêè, 0,75 ñòàêàíà êèïÿòêà, 4 ñò. ë. ïîäñîëíå÷íîãî
ìàñëà.
Äëÿ îòâàðà: 0,5 ë âîäû, 3 ëàâðîâûõ ëèñòà, 4-5 ãîðîøèí ÷åðíîãî
ïåðöà, 2-3 çóá÷èêà ÷åñíîêà, 1 ñò. ë. çåëåíè ïåòðóøêè, 1 ñòàêàí ñìåòàíû.
Äëÿ íà÷èíêè: øàìïèíüîíû 350 ã, 1 ñòàêàí îòâàðíîãî ðèñà, 4 ñò. ë. ïîäñîëíå÷íîãî
ìàñëà, 1 ëóêîâèöà, 1 ÿéöî.
Ïîäãîòîâêà íà÷èíêè. Ãðèáû
îòâàðèòü â âîäå, îòâàð ñëèòü â îòäåëüíóþ ïîñóäó, à ãðèáû ìåëêî ïîðóáèòü è
îáæàðèòü âìåñòå ñ ìåëêî íàðåçàííûì ëóêîì â ìàñëå.
Ïåðåìåøàòü ñ ðèñîì è
ðóáëåíûì êðóòûì ÿéöîì, õîðîøî ðàçìÿòü â îäíîðîäíóþ ìàññó.
Ïîäãîòîâêà
òåñòà.  ïîäñîëíå÷íîå ìàñëî çàëèòü êðóòîé êèïÿòîê.
Âñûïàòü â ýòó
ñìåñü ìóêó è áûñòðî çàìåñèòü òåñòî, õîðîøåíüêî ðàçìÿâ åãî ðóêàìè, à çàòåì
ðàñêàòàòü â î÷åíü òîíêèé ïëàñò (ïî÷òè äî ïðîçðà÷íîñòè), íå ïîäñûïàÿ ïðè ýòîì
ìóêè, òàê êàê ýòî òåñòî íå ïðèëèïàåò ê äîñêå. Ðàñêàòàííîå òåñòî íàðåçàòü
êâàäðàòàìè 5x5 ñì.
Íà êàæäûé êâàäðàòèê ïîëîæèòü íåáîëüøîé êóñî÷åê íà÷èíêè
è ñôîðìîâàòü êóíäþìû, çàãíóâ íàâåðõ óãëû, òàê ÷òîáû îíè ñîåäèíèëèñü â ñåðåäèíå
(êàê êîíâåðò). Òùàòåëüíî çàùèïàòü êðàÿ. Êóíäþìû ïîëó÷àþòñÿ äîâîëüíî ïëîñêèå è
êâàäðàòíîé ôîðìû.
Ïðèãîòîâëåíèå êóíäþìîâ. Ëèñò, ïðîòèâåíü èëè
øèðîêóþ ñêîâîðîäó ñìàçàòü ìàñëîì, óëîæèòü íà íåå îäíèì ñëîåì êóíäþìû è èñïå÷ü
èõ â äóõîâêå íà óìåðåííîì îãíå â òå÷åíèå 12-15 ìèíóò.
Çàòåì ïåðåëîæèòü
êóíäþìû â ãîðøî÷åê èëè ãëóáîêèé ëîòîê.
Çàëèòü ãîðÿ÷èì ãðèáíûì îòâàðîì,
ïîñîëèòü, äîáàâèòü ïðÿíîñòè è ïîñòàâèòü íà 15 ìèíóò â äóõîâêó.
Ïåðåä
ïîäà÷åé ãîòîâûå êóíäþìû âûëîæèòü â òàðåëêè, çàëèòü ñìåòàíîé è ïîñûïàòü ñâåæåé
çåëåíüþ.

Âàðåíèêè ïîäàþò ñ ìàñëîì è ñìåòàíîé.

Ãîòîâûå
âàðåíèêè.
Èíãðåäèåíòû:
3 ñòàêàíà ìóêè, 1/2 ñòàêàíà âîäû, 2 ÿéöà,
ñîëü.
Ìóêó íàñûïàòü íà ñòîë ãîðêîé, ñäåëàòü â
öåíòðå óãëóáëåíèå, âëèòü â íåãî îõëàæäåííóþ âîäó, ÿéöà, ïîñîëèòü. Çàìåñèòü
êðóòîå òåñòî è îñòàâèòü íà 20—30 ìèí.
Ñäåëàòü èç òåñòà æãóòû, íàðåçàòü
ïîïåðåê íà êóñî÷êè è òîíêî ðàñêàòàòü.
Íà êàæäûé ðàñêàòàííûé êðóæî÷åê
òåñòà ïîëîæèòü íà÷èíêó, êðàÿ çàùèïíóòü. Îòâàðèòü â øèðîêîé êàñòðþëå.
Ïîäàâàòü ñ ïîäëèâêàìè, ñîîòâåòñòâóþùèìè íà÷èíêå.
Äëÿ íà÷èíêè èç
âèøíè: 4 ñòàêàíà âèøíè, 1 ñòàêàí ñàõàðà.
ßãîäû îñâîáîäèòü îò
êîñòî÷åê, çàñûïàòü ñàõàðîì, îñòàâèòü íà 2—3 ÷àñà. Îáðàçîâàâøèéñÿ ñîê ñöåäèòü,
ÿãîäû îòæàòü è èñïîëüçîâàòü êàê íà÷èíêó.
Âàðåíèêè ïîäàâàòü ñ ñèðîïîì èç
óâàðåííîãî ïîäñëàùåííîãî ñîêà.
Äëÿ íà÷èíêè èç òâîðîãà: 2 ñòàêàíà
òâîðîãà, 2 ÿè÷íûõ æåëòêà.
Òâîðîã ïðîâàðèòü â êèïÿòêå è îòæàòü (÷òîáû
ïðè âàðêå âàðåíèêîâ â íà÷èíêå íå ïîÿâèëàñü æèäêîñòü, êîòîðàÿ îáû÷íî âûçûâàåò
ðàçðûâ òåñòà). Çàòåì ðàçìåøàòü òâîðîã ñ æåëòêàìè. Ïîäàâàòü âàðåíèêè ñî
ñìåòàíîé.
Äëÿ íà÷èíêè èç ÿáëîê: 1 êã ÿáëîê, 1/2 ñòàêàíà ñàõàðà.
ßáëîêè î÷èñòèòü îò ñåìÿí è êîæèöû, ìåëêî íàðóáèòü, ïîñûïàòü ñàõàðîì.
Âàðåíèêè ïîäàâàòü ñ ìåäîì.
Äëÿ íà÷èíêè èç ìàêà: 1,5 ñòàêàíà
ìàêà, 1 ñòàêàí ñàõàðà, ñîëü.
Ìàê ïðîñåÿòü, ïðîìûòü íåñêîëüêî ðàç â
òåïëîé âîäå, ïðîêèïÿòèòü, îòêèíóòü íà ÷àñòîå ñèòî èëè ïðîöåäèòü ÷åðåç ìàðëþ,
îõëàäèòü, ïåðåìåøàòü ñ ñàõàðîì è ðàñòåðåòü â ñòóïêå.
Âàðåíèêè ïîäàâàòü ñ
ðàñòîïëåííûì ñëèâî÷íûì ìàñëîì èëè ñìåòàíîé.
Èíãðåäèåíòû:
200 ã
ãîâÿæüåé ïå÷åíè, 1 ìîðêîâü, 350—400 ã ìóêè, 1 ÿéöî, ñîëü, ÷åðíûé ìîëîòûé ïåðåö,
ëàâðîâûé ëèñò, 50 ã ðàñòèòåëüíîãî ìàñëà äëÿ æàðêè, 50 ã ñëèâî÷íîãî ìàñëà,
çåëåíü äëÿ óêðàøåíèÿ.
Ïå÷åíü âûìûòü, íàðåçàòü ìåëêèìè
êóñî÷êàìè. Ìîðêîâü î÷èñòèòü è íàòåðåòü íà òåðêå. Îáæàðèâàòü ïå÷åíü íà
ðàñòèòåëüíîì ìàñëå â òå÷åíèå 3—4 ìèíóò, ñîåäèíèòü ñ ìîðêîâüþ, ïîñîëèòü,
ïîïåð÷èòü è ïåðåìåøàòü.
Ïðèãîòîâèòü êðóòîå òåñòî èç ìóêè, ÿéöà è âîäû.
Ðàñêàòàòü åãî è âûðåçàòü êðóæî÷êè. Ñëåïèòü âàðåíèêè è îòâàðèâàòü èõ â
ïîäñîëåííîé âîäå ñ äîáàâëåíèåì ëàâðîâîãî ëèñòà 8—10 ìèíóò.
Ê ñòîëó
ïîäàâàòü, ïîëèâ ðàñòîïëåííûì ñëèâî÷íûì ìàñëîì è ïîñûïàâ çåëåíüþ.
Ñìåòàíó
ïîäàòü îòäåëüíî.
Èñòî÷íèê SuperCook.ru