Есть в английском языке определенное смысловое соответствие нашему слову ВЕДать в виде слова WIT, знать, со значком – устаревшее. Сегодня его в этом смысле не используют. А иногда используют в смысле – ум, разум. Поэтому понятно, почему русские ВЕДУН, ВЕДУНЬЯ, или ведьма, на английском – WITAN, WITCH. Где явное чередование по закону Гримма Д >Т. А уже от древнеанглийского WITAN пошли и такие английские слова, как Wise (мудрец, ведун) и Wisdom – мудрость. Смысл понятен вполне: Кто ведает, тот и мудр. ВЕДЬ все ясно.
И понятно, что это за слово в русском языке – ведь. Ведь, значит, - знай.
Такое прозрачное соответствие корней слов о чем-то, наверное, говорит. Но об этом пока не будем. А как с другими «древними» языками? Например, древние греки от буквы «В» в начале слова ВЕДАТЬ и конечного Т избавились. И получили OIDA, знать.
И еще одно интересное слово в английском языке их кельтского – ДРУИД (Druid), куда входит слово ВЕДАТЬ. Оно получено из кельтского составного слова dru-wid – провидец, Где dru- – это древнекельтское *derwos дерево, + wid- знать, видеть. Буквально: ведающий дерево.
Безусловно, арии несли свою лексику индусам. Они также несли туда свою грамматику. Она была зафиксирована на письме еще 2500 тысяч лет назад индийским языковедом гениальным Панини. Но лексика русского языка и грамматика в наибольшей степени совпадают с санскритом. В отличие от других родственных языков. Почему? Может быть, язык ариев и язык наших предков (сегодня русский) – это был один и тот же язык? А как иначе, если вышли они из одного лона – Фатьяновской археологической культуры. Но такое допущение – какое-то немыслимое кощунство! Как можно такое заявлять! Лингвисты возмущены до глубины души. Возмущены и все те, кто этого не знал, и вдруг узнал. Такое вынести – выше всяких сил. Но правда – это всегда тяжелая ноша. Не всякому по силам. И правда в том и состоит, что руские – они и есть русы. Рука не поднимается назвать их германцами, или скандинавами. Хотя некоторые на этом и настаивают.
А как насчет еще каких-нибудь слов для сравнения? Скажем, слово ВЕРА. Достаточно глубинное слово с корнем ВЕР. На древнеанглийском – WÆR «истина, вера», на латыни VERUS «истина, вера». Явно корень ВЕР и в западном звучании сохраняется. Более того, образовано с десяток слов с этим древнерусским корнем. Very – настоящий, истинный, верный. Veracious – верный, правдивый. Veracity – достоверность, истинность. Verify – удостоверять, проверять (буквально: делать верным). Verity – верность Veritas – истинность, правда. Есть латинская фраза IN VINO VERITAS приписываемая Плинию Старшему, где тот же корень VER-itas.
Тоже какое-то странное совпадение! Я составил словарь из более тысячи подобных совпадений истотных русских слов и английских. И это уже серьезно. Заявить при этом, что русские истотные слова произошли из английского языка, не только рука не поднимается, но и историческая истина не дает. Ибо когда наши предки говорили на своем древнерусском языке, английского языка еще в природе не было. А когда они говорили на нём? Неужели тогда уже, когда арии понесли его в Индию и Персию? Да не может этого быть! Этого не может быть, как заявил классик, потому что этого не может быть никогда. Неужели уже 4500 тысяч лет назад кто-то говорил на древнерусском языке? Тьфу, оговорился, на языке ариев?! Или всё-таки на русском?
Но ведь кто-то понес этот язык, полный русских корней и в Европу! Тьфу, опять оговорился, – полный арийских корней. Ну, а кто мог еще нести этот язык в Европу и Британию? Индоевропейцы? Тут арии вправе и обидеться: какие такие индоевропейцы? Это наш язык – язык арьев! Согласимся с этим.
А вот под каким именем арии обитали в Европе и Британии – это уже вопрос интерпретации. Кандидатов хоть пруд пруди. И ломать копья на тему, как их назвать, – ариями, венедами, сарматами, славянами, славяно-русами или русами, иранцами, осетинами, миттанийскими ариями – это удел современной науки. Можете добавить еще десяток имен. Но факт остается фактом, каким-то образом тот изначальный язык оказался, например, в Британии. И каким-то образом этот подозрительно смахивающий ключевыми корнями на древнерусский язык превратился в его нынешнюю форму под названием английский язык.
Еще пример. Общепризнанный протокорень ВЕР в словах ВЕРтеть, ВЕРнуть и пр. Этот корень является также ключевым в английском языке. Что получили при использовании ариями этих слов индусы и миттанийские арии? На санскрите – это VARTATE «оборачиваться, поворачиваться»; по-авестийски – VARET – «поворачивать». В русском языке этот корень имеет не меньше сотни форм. Даже в словарь Даля заглядывать не надо. В английском также имеются несколько слов с этим корнем.
Veer – свернуть, повернуть (неопределенного происхождения по мнению этимологов). Swerve – свернуть, Swerving – сворачивание. Далее идут поздние латинские заимствования в английском – Avert (буквально: от-вертеть), отвращать, предотвратить. Evert – выворачивать. Invert – переворачивать, обращать. Revert – вернуться (буквально: пе-РЕВЕРТ-еть). Vertigo – головокружение (буквально: вертеть головой).