×òî îçíà÷àåò âûðàæåíèå «Ïðè äåíüãàõ» |
Èòàê, äåíüãàìè íàçûâàþòñÿ ìåòàëëè÷åñêèå è áóìàæíûå çíàêè, ÿâëÿþùèåñÿ ìåðîé ñòîèìîñòè ïðè êóïëå-ïðîäàæå. Îäíàêî â ðàçíûå âðåìåíà äåíüãàìè áûëè ðàêóøêè è òîïîðû, çîëîòîå ðóíî è ìåõà, ñîëü è ðîäîâûå çíàêè — òàìãè, øåéíûå óêðàøåíèÿ — ãðèâíû è áóñû… Ïîòîì ïîÿâèëèñü îäíîñòîðîííèå ìîíåòû, çàòåì äâóõñòîðîííèå èç çîëîòà è ñåðåáðà, ìåäè è áðîíçû, àëþìèíèÿ è íèêåëèíà. Äàëåå ïîÿâèëàñü íåîáõîäèìîñòü â «äóáëåðàõ» äåíåã, è â õîä ïîøëè âñåâîçìîæíûå æåòîíû è òàëîíû, òîêèíãè è äîíàòèâû… À âìåñòå ñ íèìè ïîÿâèëèñü è êðûëàòûå âûðàæåíèÿ, ôðàçû, ïîñëîâèöû è ïîãîâîðêè, âðîäå — «Áðîñàòü (øâûðÿòü, êèäàòü) äåíüãè íà âåòåð», «Íå èìåé ñòî ðóáëåé…» è òàê äàëåå. È âñå-òàêè êîãäà æå ïîÿâèëèñü ñëîâà «äåíüãè», «ìîíåòà», è ÷òî îíè îáîçíà÷àëè ïåðâîíà÷àëüíî? Ñêàæåì ïðÿìî: íà ýòîò ñ÷åò íàïèñàíî íåìàëî êíèã, íàó÷íûõ òðóäîâ… Äàâàéòå ïðåäîñòàâèì ñëîâî ó÷åíûì, è ïóñòü ïåðâûì âûñòóïèò ôðàíöóç Æàí Áàáåëîí, ïî÷åòíûé ãëàâíûé õðàíèòåëü ìåäàëåé Ïàðèæà è àâòîð êíèãè «Î äðåâíåé íóìèçìàòèêå»: «Íóìèçìàòèêà — ýòî íàóêà î ìîíåòàõ, âçÿâøàÿ ñâîå íàçâàíèå îò ïðèçíàêà, êîòîðûé ðèìëÿíå ïðèïèñûâàëè ñâîåé ïîêðîâèòåëüíèöå Þíîíå Ìîíåòå. Ýòèìîëîãèÿ ýòîãî ýïèòåòà — äåëî äîâîëüíî òåìíîå, è íè îäíî îáúÿñíåíèå íå óäîâëåòâîðÿåò ïîëíîñòüþ. Íî ñîâåðøåííî òî÷íî, ÷òî â Ðèìå ìîíåòû ÷åêàíèëèñü íà Êàïèòîëèéñêîì õîëìå, ðÿäîì ñ õðàìîì Þíîíû Ìîíåòû. Âïîëíå î÷åâèäíî òàêæå, ÷òî â àíòè÷íîñòè ñëîâî «ìîíåòà» íå èñïîëüçîâàëîñü äëÿ îáîçíà÷åíèÿ äåíåã: ãîâîðèëè: «íîìèñìà» — ñëîâî ãðå÷åñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, êîòîðûì îáîçíà÷àëè ñåðåáðÿíóþ ìîíåòêó, ðàâíóþ äðåâíåé áðîíçîâîé ëèâðå». Äàëåå ôðàíöóçñêèé ó÷åíûé îòìå÷àåò, ÷òî óïîòðåáëåíèå ìîíåò óñòàíîâèëîñü ñ ïîÿâëåíèåì ïåðâûõ ÷åëîâå÷åñêèõ îáùåñòâ. Îíè áûëè â ôîðìå êóñî÷êîâ ìåòàëëà ñ êàêèìè-òî îòòèñêàìè. Ýòè «êóñî÷êè» ïîÿâèëèñü â êîíöå VIII â. äî í.ý., à ïåðâûå áóìàæíûå äåíüãè — âî Ôðàíöèè â 1701 ã. ïðè ñëåäóþùèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ: â ðåçóëüòàòå îáðåìåíèòåëüíîé âîéíû ñ Èñïàíèåé â êàçíå ñòàëî êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàòü äåíåã, ïî ïðèêàçó Ëþäîâèêà XIV ïîøëà íà ïåðåïëàâêó äàæå ïðèäâîðíàÿ çîëîòàÿ è ñåðåáðÿíàÿ ïîñóäà, íî è ýòî íå ïîìîãëî. Òîãäà ãëàâíûé êîíòðîëåð ìîíåò Ìèøåëü Øàìèÿð ñòàë âûäàâàòü â îáìåí íà ìåòàëë áèëåòû äîëãîñðî÷íîãî ïîëüçîâàíèÿ, êîòîðûå íàçûâàëèñü «Áèëåòû ìîíåò». Âñêîðå ëþäè ïðèâûêëè ïîëüçîâàòüñÿ èìè. Òåïåðü ïðåäîñòàâèì ñëîâî èçâåñòíîìó ôèëîëîãó, àâòîðó ïîïóëÿðíûõ êíèã «Òû è òâîå èìÿ», «Èìÿ äîìà òâîåãî» è «Ñëîâî î ñëîâàõ» Ë. Â. Óñïåíñêîìó: «Èìåíà ñîáñòâåííûå ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåìåí îáëàäàëè ñïîñîáíîñòüþ ïðåâðàùàòüñÿ â èìåíà íàðèöàòåëüíûå, òàê æå êàê è íàðèöàòåëüíûå — â ñîáñòâåííûå. Âîçüìèòå íàøå — ìàëîóïîòðåáèòåëüíîå, ïðàâäà, â ñîâðåìåííîì ðóññêîì ÿçûêå — ñëîâî «ìîíåòà». Ñëîæíûå ìåòàìîðôîçû ïðîèçîøëè ñ íèì î÷åíü äàâíî, åùå â Äðåâíåì Ðèìå, íî è ñåãîäíÿ îíè ïðåäñòàâëÿþò èíòåðåñ. Åùå â IV—III â. äî í.ý. â Ðèìå ñðåäè áîãîâ è áîãèíü ïî÷åòîì ïîëüçîâàëàñü ñóïðóãà Þïèòåðà, Þíîíà-Ìîíåòà, òî åñòü Þíîíà-Ñîâåò÷èöà. Ê åå îðàêóëàì, òî åñòü, ïðåäñêàçàíèÿì, ñîñòàâëÿâøèìñÿ æðåöàìè, ïðèáåãàëè âî âñåõ çàòðóäíèòåëüíûõ ñëó÷àÿõ ãîñóäàðñòâåííîé æèçíè. Ïî ïðåäàíèþ, âî âðåìÿ òÿæåëîé âîéíû ñ öàðåì Ïèððîì (281—276 ãã. äî í.ý.) ñìóùåííûå íåóäà÷àìè ðèìëÿíå çàïðîñèëè áîãèíþ Ìîíåòó îá èñõîäå âîéíû. Áîëüøå âñåãî èõ âîëíîâàë âîïðîñ, ãäå äîáûòü äåíåã äëÿ çàùèòû ãîñóäàðñòâà. Âñåâåäóùàÿ áîãèíÿ óñïîêîèëà ñâîé íàðîä, çàâåðèâ åãî, ÷òî ñðåäñòâà íàéäóòñÿ, ëèøü áû Ðèì âåë áîðüáó ñïðàâåäëèâî, óãîäíûìè áîãàì ïðèåìàìè.  áëàãîäàðíîñòü çà òàêîå ïðåäñêàçàíèå, êîòîðîå ê òîìó æå è ñáûëîñü, ðèìëÿíå ðàçìåñòèëè ìàñòåðñêèå, ÷åêàíèâøèå äåíüãè, íà òåððèòîðèè õðàìà Þíîíû-Ìîíåòû è ñòàëè íà âûïóñêàåìûõ äåíåæíûõ çíàêàõ âûáèâàòü åå èçîáðàæåíèå.  ñêîðîì âðåìåíè áëàãîäàðÿ ýòîìó ìåòàëëè÷åñêèå êðóæêè ñ îáðàçîì Ìîíåòû ñòàëè èìåíîâàòüñÿ «ìîíåòàìè» (êàê ìíîãî ñòîëåòèé ñïóñòÿ ÷åðâîíöû ñ ãîëîâîé Íàïîëåîíà — «íàïîëåîíäîðàìè» èëè öàðñêèå êðåäèòíûå áèëåòû ñ ïîðòðåòàìè Åêàòåðèíû 11 — «êàòåíüêàìè»). Óæå â ðå÷àõ Öèöåðîíà ìû âñòðå÷àåì ñëîâî «ìîíåòà» êàê â çíà÷åíèè «äåíüãè», òàê è â çíà÷åíèè «ìîíåòíàÿ ôàáðèêà», «ìîíåòíûé äâîð»…». Åñòü è ñâèäåòåëè âñåãî âûøåñêàçàííîãî — ýòî, íàïðèìåð, ðèìñêèé äèíàðèé ìàãèñòðàòà Òèòà Êàðèçèÿ (45 ã. í.ý.), íà ëèöåâîé ñòîðîíå êîòîðîãî èçîáðàæåíà ãîëîâà áîãèíè è íàïèñàíî: «Ìîíåòà». Íà äðóãîé ñòîðîíå — öåëûé íàáîð èíñòðóìåíòîâ ìîíåòíîãî äâîðà: êëåùè, êîòîðûìè äåðæàëè ðàñêàëåííûé ñëèòîê, ìîëîòîê è ÷åòûðåõãðàííûé ñòîëáèê — øòåìïåëü. Íà ìîíåòå èçîáðàæåíà è îñòðîêîíå÷íàÿ øàïêà ñ ëàâðîâûì âåíêîì — ïðèíàäëåæíîñòü áîãà êóçíåöîâ è òåõíèêè Âóëêàíà. Ñ òåõ ïîð êóçíåö è ìîëîò ÿâëÿþòñÿ, ïîæàëóé, ñàìûìè ïîïóëÿðíûìè ñþæåòàìè íà ìîíåòàõ âñåãî ìèðà. Ñ áîëüøîé òî÷íîñòüþ Ê. Ìàðêñ ôèêñèðóåò ïîÿâëåíèå ïåðâîé ðóññêîé ÷åêàííîé «äåíüãè»: «1389… Ïðè Äìèòðèè Äîíñêîì âñå åùå áûâøèå äî òåõ ïîð â õîäó êîæàíûå äåíüãè — êóíû áûëè çàìåíåíû ìàëåíüêèìè ñåðåáðÿíûìè ìîíåòêàìè ïî îáðàçöó òàòàðñêèõ. (Ðàíüøå íà Ðóñè äåíüãàìè ñëóæèëè ìåõà öåííûõ ïóøíûõ çâåðåé. Êóíà — øêóðà êóíèöû; ñþäà îòíîñèòñÿ òàêæå ìåõ îäíîãî èç âèäîâ áåëîê). Ìîíãîëû ðàíüøå ïîëüçîâàëèñü ìàëåíüêèìè êóñî÷êàìè äðåâåñíîé êîðû èëè êîæè ñ îòòèñíóòûì íà íèõ õàíñêèì êëåéìîì, ïîçäíåå ìîíåòàìè èç ñåðåáðà (òàíãà) è ìåäè (ïóëà), îòêóäà è ðóññêèå ñòàëè íàçûâàòü ñâîè ñåðåáðÿíûå ìîíåòû: äåíüãè (äàíãè), à ìåäíûå: ïóëû (ïóëî èëè ïóë)». (Àðõèâ Ê. Ìàðêñà, Ô. Ýíãåëüñà.—1946.—Ò. VIII.— Ñ. 152.). Íî åñòü âàðèàíòû ïðîèñõîæäåíèÿ íàçâàíèÿ «äåíüãà». Íàïðèìåð, â êíèãå À. Âåêñåëåðà è À. Ìåëüíèêîâîé «Ìîñêîâñêèå êëàäû» ãîâîðèòñÿ: «Íî, êàê çíàê ïðîèñõîæäåíèÿ è ïåðâîíà÷àëüíîé áëèçîñòè ðóññêèõ ìîíåò è çîëîòîîðäûíñêèõ äèðõåìîâ, çà ðóññêèìè ìîíåòàìè çàêðåïèëîñü íàçâàíèå «äåíüãà» (îò àðàáñêîãî è ïåðñèäñêîãî ñëîâà «äàíèê»). «Äåíüãà», «äåíüãè» ñòàëè ñ òåõ ïîð ñîáèðàòåëüíûì íàçâàíèåì äëÿ äåíåã âîîáùå, ñìåíèâ äðåâíåå íàçâàíèå «êóíû». Ñëîâî «àëòûí», êàê è «äåíüãà», «ãóëî», èìååò òàòàðñêîå ïðîèñõîæäåíèå… Ñëîâî ñåðåáðî â ëåêñèêîíå ñëàâÿí äîëãî áûëî ñèíîíèìîì äåíåã, ïîäîáíî ñëîâó «àðæàíò» â ñîâðåìåííîì ôðàíöóçñêîì ÿçûêå,— ñêàçàíî â êíèãå Ì. Ì. Ìàêñèìîâà «Î÷åðê î ñåðåáðå». Òàê, â íîâãîðîäñêèõ äîêóìåíòàõ çà 1209 ã. óïîìèíàåòñÿ, ÷òî ïîñàäíèê Äìèòðèé è áðàòèÿ åãî «ïîâåëåøà íà íîâãîðîäüöèõ ñåðåáðî èìàòè». Ïåðâàÿ ïñêîâñêàÿ ëåòîïèñü çà 1229 ã. ñîîáùàåò ñëîâà ïñêîâè÷åé ßðîñëàâó: «Õîäèëè åñòå â Êîëûâàíþ è ñåðåáðî âýÿñòå, à ïðàâäû íå ó÷èíèñòà». Ïî òðåòüåé íîâãîðîäñêîé ëåòîïèñè 1386 ã., ëþäè «áèëè ÷åëîì Äìèòðèþ Äîíñêîìó 8000 ñåðåáðà». Ê ñëîâó «ìîíåòà» íà Ðóñè ñòàëè ïðèâûêàòü ëèøü ñî âðåìåíè Ïåòðà I. Ïîÿâëåíèå ïåðâûõ ðóññêèõ áóìàæíûõ äåíåã — àññèãíàöèé — ïðè Åêàòåðèíå II â 1769 ã. âïîñëåäñòâèè ñêàçàëîñü íà ìîíåòíîé ñèñòåìå: èíôëÿöèÿ áóìàæíûõ äåíåã îáåñöåíèâàëà ìåäíóþ ìîíåòó. Ñåðåáðÿíûå è çîëîòûå ñòàëè ðàçìåíèâàòüñÿ íà âñå áîëüøèå ñóììû â ìåäíîé ìîíåòå. Òàê ïîÿâèëèñü óäèâèòåëüíûå ìåäíûå ìîíåòû, ãäå ðÿäîì ñ íîìèíàëîì áûëî îò÷åêàíåíî ñëîâî «ñåðåáðîì» — îò ïîëóøêè äî òðåõêîïåå÷íèêà, êîòîðûé ïîÿâèëñÿ âïåðâûå â ïåðèîä äåíåæíîé ðåôîðìû 1839—1848 ãã. Ìåäíàÿ ìîíåòà íîâîãî âåñà è âèäà (16 ðóáëåé èç ïóäà ìåäè) óðàâíÿëàñü â öåíå ñ ñåðåáðîì. Ïÿòàê â ýòîé ñåðèè íå âûïóñêàëñÿ. Ëèøü äåñÿòü ëåò ñïóñòÿ, â 1849 ã., ïåðåøëè ê ÷åêàíêå áåç ñëîâà «ñåðåáðîì»— â 5, 3, 2, 1, 1/2 è 1/4 êîïåéêè íà 32 ðóáëÿ èç ïóäà, ïðè÷åì íîìèíàë ïîñëåäíèõ äâóõ îáîçíà÷àëñÿ ñëîâàìè «äåíåæêà» è «ïîëóøêà». Âìåñòî ãîñóäàðñòâåííîãî ãåðáà ñòàëè ïîìåùàòü âåíçåëÿ ðîññèéñêèõ èìïåðàòîðîâ.  1867 ã. áûë ââåäåí ïîñëåäíèé òèï ìîíåòû Ðîññèéñêîé Èìïåðèè, ñîõðàíèâøèéñÿ äî 1917 ã. Ñ ðåôîðìîé 1840 ã. ñâÿçàíî èçìåíåíèå ñòàðûõ íàçâàíèé ìîíåò: òðåõêîïåå÷íàÿ ìîíåòà, ðàâíàÿ ïî öåííîñòè 10 êîïåéêàì â ñòàðîé ìîíåòå, ïîëó÷èëà íàðîäíîå íàçâàíèå «ãðèâåííûé», ñîõðàíèâøååñÿ íà äîëãèå ãîäû ðÿäîì ñ íàçâàíèåì «ãðèâåííèê» äëÿ ñåðåáðÿíîé ìîíåòû.  Ñèáèðè íîâóþ êîïåéêó ñòàëè íàçûâàòü «àëòûìèøíèê», «ñåìèòêà» èëè «ñåíîì», â ñðåäíåé Ðîññèè — «òðûíêîé». Äâóõêîïåå÷íàÿ ìîíåòà — ãðîø, êîòîðàÿ ðàâíÿëàñü 7 êîïåéêàì â äîðåôîðìåííîé ìîíåòå, â íàðîäå íàäîëãî ïîëó÷èëà íàçâàíèå «ñåìàê». Ãðîøåì ñòàëè íàçûâàòü ïîëóêîïåå÷íóþ ìîíåòó, à «äåíüãà» ñòàëà «ãðîøèêîì» è ò.ä. Êàðòèíó äåíåæíîãî îáðàùåíèÿ â ïðîøëîì âåêå îáðèñîâàë â ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ ïèñàòåëü Í. Ä. Òåëåøîâ, ÷åé ìîñêîâñêèé ëèòåðàòóðíûé êðóæîê «Ñðåäà» áûë âåñüìà ïîïóëÿðåí: «…Êîãäà íà÷èíàåøü âñïîìèíàòü î ïðåæíåé Ìîñêâå ñâîåãî ðàííåãî äåòñòâà, òî ÿñíî âèäèøü, êàê ìåíÿëàñü ìàëî-ïîìàëó è äî êàêîé ñòåïåíè èçìåíèëàñü âñÿ æèçíü ëþäåé, êàê îòìèðàëè è îòìåðëè ñòàðûå îáû÷àè, ïðèâû÷êè, âåðîâàíèÿ, ñòàðûé áûò è äàæå èñ÷åçëè ìíîãèå ñëîâà èç îáèõîäà… Â òå âðåìåíà äàæå ó äåíåã áûëè èíûå íàçâàíèÿ: ìåäíàÿ ìîíåòà â ïîëêîïåéêè íàçûâàëàñü «ïîëóøêà» èëè ãðîø, ìîíåòà â äâå êîïåéêè — «ñåìèòêà», â òðè êîïåéêè «àëòûí» (îòñþäà è ñåðåáðÿíûé «ïÿòèàëòûííûé» — òî åñòü, 15 êîïååê), ìåäíàÿ ìîíåòà â ïÿòü êîïååê íàçûâàëàñü «ïÿòàê», ñåðåáðÿíàÿ â 10 êîïååê — «ãðèâåííèê», â 20 êîïååê — «äâóãðèâåííûé», â 25 — «÷åòâåðòàê», â 50 êîïååê — «ïîëòèííèê». Ðóáëåâàÿ áóìàæêà íàçûâàëàñü «öåëêîâûé», òðåõðóáëåâàÿ — «òðåøíèê», â 10 ðóáëåé—«êðàñíåíüêàÿ», 25 ðóáëåé — «÷åòâåðòíàÿ», à ñòîðóáëåâàÿ, ñàìàÿ êðóïíàÿ åäèíèöà â áûëûå âðåìåíà, íàçûâàëàñü ñíà÷àëà «ðàäóæíàÿ» — çà ñâîþ áëåäíî-ðàçíîöâåòíóþ îêðàñêó, íàïîìèíàþùóþ ñïåêòð, à â äàëüíåéøåì èìåíîâàëàñü óæå «Êàòåíüêà» — çà ïîðòðåò èìïåðàòðèöû Åêàòåðèíû II. Òîðãîâöû òàê è ãîâîðèëè ìåæäó ñîáîé: «Êàêàÿ öåíà?..» Îòâå÷àëè: «Äâå Êàòåíüêè!» èëè «Òðè Êàòåíüêè!». Ïîçäíåå âûïóùåíû áûëè áèëåòû â 500 ðóáëåé, ñ ïîðòðåòîì Ïåòðà I, íî îíè õîäèëè áîëüøå ïî áàíêàì, ââèäó èõ çíà÷èòåëüíîé ñòîèìîñòè, è â íàðîäå èõ áûëî ìàëî. Âûðàæåíèå «ïðè äåíüãàõ» óìåñòíî, êîãäà ðå÷ü èäåò î áîãàòîì ÷åëîâåêå, íàñòîëüêî áîãàòîì, ÷òî íå îí èìååò äåíüãè, à îíè åãî «äåðæàò» ïðè ñåáå. Âïðî÷åì, êàê è âî ìíîãèõ ïîñëîâèöàõ, ìîæåò èìåòüñÿ è äðóãîé ñìûñë: ÷åëîâåê ïðèñòàâëåí ê äåíüãàì, à ñàì ïî ñåáå íè÷åãî íå ñòîèò. http://www.galya.ru/catd_new_page.php?id=3560875 |
Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "Ýòèìîëîãèÿ":
×àñòü 1 - À ïî÷åìó ×åðíîå ìîðå íàçûâàåòñÿ ÷åðíûì?
×àñòü 2 - Èñòîðèÿ ñëîâà «OK»
...
×àñòü 23 - Ïîëå è ïëåìÿ
×àñòü 24 - «Íè ïóõà íè ïåðà!»
×àñòü 25 - ×òî îçíà÷àåò âûðàæåíèå «Ïðè äåíüãàõ»?
| Ðóáðèêè: | èíòåðåñíî/íóìèçìàòèêà |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |